Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang mengingkari sama saja atas mereka

Al-Baqarah:6

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat menguasai

Al-Baqarah:20

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَسْتَحْىِۦٓ وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ إِلَّا الْفَٰسِقِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan segan dan tidak disesatkan dengannya kecuali orang-orang yang fasik

Al-Baqarah:26

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟

sesungguhnya orang-orang yang mengimani

Al-Baqarah:62

إِنَّ الـلَّـهَ يَأْمُرُكُمْ

sesungguhnya Allah (dia) menyuruh

Al-Baqarah:67

إِنَّ الْبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيْنَا

sesungguhnya sapi betina (dia) masih meragukan atas kami

Al-Baqarah:70

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Al-Baqarah:109

إِنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah dengan apa (kalian) melakukan maha melihat

Al-Baqarah:110

إِنَّ الـلَّـهَ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

sesungguhnya Allah yang meluaskan sangat mengetahui

Al-Baqarah:115

قُلْ إِنَّ هُدَى الـلَّـهِ هُوَ الْهُدَىٰ

katakanlah sesungguhnya petunjuk Allah dia yang menunjukkan

Al-Baqarah:120

يَٰبَنِىَّ إِنَّ الـلَّـهَ اصْطَفَىٰ لَكُمُ الدِّينَ

wahai anak-anakku sesungguhnya Allah memilih bagi kalian ketaatan/agama

Al-Baqarah:132

أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطَ

ataukah kalian (selalu) mengatakan sesungguhnya Ibrahim dan Ismail dan ishaq dan yaqub dan anak-cucunya

Al-Baqarah:140

إِنَّ الـلَّـهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah dengan/kepada manusia benar-benar pengasih sangat penyayang

Al-Baqarah:143

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Al-Baqarah:148

إِنَّ الـلَّـهَ مَعَ الصَّٰبِرِينَ

sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar

Al-Baqarah:153

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ الـلَّـهِ

sesungguhnya shafa dan Marwa daripada tanda-tanda/syi'ar Allah

Al-Baqarah:158

إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَٰتِ وَالْهُدَىٰ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) selalu menyembunyikan apa (kami) telah menurunkan dari keterangan/keterangan dan petunjuk

Al-Baqarah:159

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) mengingkari dan (mereka) mati dan mereka (dalam) kekafiran

Al-Baqarah:161

إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَٰفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ

sesungguhnya pada, di, dalam penciptaan langit dan bumi dan pergantian malam dan siang

Al-Baqarah:164

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Baqarah:173

إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلَ الـلَّـهُ مِنَ الْكِتَٰبِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) selalu menyembunyikan apa (dia) telah turunkan Allah dari kitab

Al-Baqarah:174

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Baqarah:182

وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

dan jangan (kalian) melampui batas sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas

Al-Baqarah:190

وَأَحْسِنُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

dan berbuat baiklah sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik

Al-Baqarah:195

وَاسْتَغْفِرُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

dan mohonlah ampun Allah sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Baqarah:199

أَلَآ إِنَّ نَصْرَ الـلَّـهِ قَرِيبٌ

ingatlah sesungguhnya pertolongan Allah sangat dekat

Al-Baqarah:214

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَالَّذِينَ هَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan orang-orang yang (mereka) telah hijrah dan (mereka) telah bersungguh-sungguh pada, di, dalam jalan Allah

Al-Baqarah:218

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat perkasa Maha Bijaksana

Al-Baqarah:220

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ التَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertaubat menyukai orang-orang yang mensucikan diri

Al-Baqarah:222

إِنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah dengan apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Baqarah:237

ثُمَّ أَحْيَٰهُمْ إِنَّ الـلَّـهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ

kemudian (dia) menghidupkan mereka sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai karunia atas/terhadap manusia

Al-Baqarah:243

إِنَّ الـلَّـهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا

sesungguhnya Allah sungguh mengangkat bagi kalian talut seorang raja

Al-Baqarah:247

قَالَ إِنَّ الـلَّـهَ اصْطَفَىٰهُ عَلَيْكُمْ

(dia) mengatakan sesungguhnya Allah memilihnya atas kalian

Al-Baqarah:247

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ

dan (dia) mengatakan kepada mereka nabi mereka sesungguhnya tanda-tanda kerajaannya

Al-Baqarah:248

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu terdapat tanda-tanda bagi kalian jika (kalian) adalah orang-orang yang beriman

Al-Baqarah:248

فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ الـلَّـهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ

maka tatkala (ia) menjelaskan/keluar talut dengan tentaranya (dia) mengatakan sesungguhnya Allah yang akan menyebabkan menguji kalian dengan sungai

Al-Baqarah:249

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Al-Baqarah:277

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ الـلَّـهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari kepada/terhadap ayat-ayat Allah bagi mereka penyiksaan sangat keras/berat

Ali-Imran:4

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَىْءٌ

sesungguhnya Allah tidak sembunyi atasnya barang sesuatu

Ali-Imran:5

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ

sesungguhnya Allah tidak menyebabkan memperselisihkan perjanjian itu

Ali-Imran:9

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari tidak dicukupkan / dikayakan dari mereka harta-harta benda mereka

Ali-Imran:10

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُو۟لِى الْأَبْصَٰرِ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh pelajaran bagi orang yang mempunyai penglihatan

Ali-Imran:13

إِنَّ الدِّينَ عِندَ الـلَّـهِ الْإِسْلَٰمُ

sesungguhnya ketaatan/agama disisi Allah islam

Ali-Imran:19

إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang mengingkari kepada ayat-ayat Allah

Ali-Imran:21

إِنَّ الـلَّـهَ اصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا

sesungguhnya Allah memilih Adam dan Nuh

Ali-Imran:33

إِنَّ الـلَّـهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

sesungguhnya Allah (dia) selalu memberi dari siapa (dia) kehendaki dengan tidak/tanpa perhitungan

Ali-Imran:37

إِنَّ الـلَّـهَ اصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ

sesungguhnya Allah telah memilih kamu Dan telah benar-benar mensucikanmu

Ali-Imran:42

إِنَّ الـلَّـهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ

sesungguhnya Allah sungguh-sungguh akan menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan kalimat dari padaNya namanya al masih Isa putra maryam

Ali-Imran:45

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh terdapat tanda-tanda bagi kalian jika (kalian) adalah orang-orang yang beriman

Ali-Imran:49

إِنَّ الـلَّـهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ

sesungguhnya Allah tuhanku dan tuhan kalian maka sembahlah Dia

Ali-Imran:51

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ الـلَّـهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ

sesungguhnya (ia) membuat perumpamaan Isa disisi Allah seperti perumpamaan Adam

Ali-Imran:59

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا الـلَّـهُ

sesungguhnya ini adalah ia kisah yang benar dan tidak dari tuhan kecuali Allah

Ali-Imran:62

إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ

sesungguhnya lebih utama manusia/orang dengan Ibrahim bagi orang-orang yang mengikutinya

Ali-Imran:68

قُلْ إِنَّ الْهُدَىٰ هُدَى الـلَّـهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ

katakanlah sesungguhnya petunjuk tersebut (Al-Quran) petunjuk Allah bahwa diberi seorang

Ali-Imran:73

قُلْ إِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ الـلَّـهِ

katakanlah sesungguhnya karunia dengan tangan Allah

Ali-Imran:73

إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ الـلَّـهِ وَأَيْمَٰنِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا

sesungguhnya orang-orang yang tukar/beli dengan janji Allah dan sumpah mereka harga sangat sedikit

Ali-Imran:77

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَٰنِهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari sesudah iman mereka

Ali-Imran:90

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan (mereka) mati dan/sedang mereka (dalam) kekafiran

Ali-Imran:91

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ

sesungguhnya paling pertama rumah-tangga telah diletakkan / dibangun bagi manusia ialah rumah (Baitullah) di bakkah

Ali-Imran:96

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari tidak akan dicukupkan / dikayakan dari mereka harta-harta benda mereka

Ali-Imran:116

قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُورِ

katakanlah dibunuh dengan kemarahan kalian sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan yang mempunyai dada/hati

Ali-Imran:119

إِنَّ الـلَّـهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

sesungguhnya Allah dengan/terhadap (segala apa) (mereka) lakukan yang meliputi

Ali-Imran:120

قُلْ إِنَّ الْأَمْرَ كُلَّهُۥ لِـلَّـهِ يُخْفُونَ فِىٓ أَنفُسِهِم

katakanlah sesungguhnya perkara/urusan semuanya bagi/di tangan Allah disembunyikan pada, di, dalam diri / jiwa-jiwa mereka

Ali-Imran:154

إِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا۟ مِنكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ

sesungguhnya orang-orang yang (kalian) telah memalingkan dari/di antara kamu pada hari ditemukanlah kedua kumpulan/golongan

Ali-Imran:155

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun Maha Penyantun

Ali-Imran:155

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berserahdiri

Ali-Imran:159

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Ali-Imran:165

إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ

sesungguhnya manusia sungguh (mereka) mengumpulkan untuk kamu maka takutlah kepada mereka

Ali-Imran:173

إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا۟ الْكُفْرَ بِالْإِيمَٰنِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) membeli kekafiran dengan iman

Ali-Imran:177

إِنَّ الـلَّـهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَآءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا۟

sesungguhnya Allah sangat memerlukan dan (kami) orang-orang kaya (kami) akan menulis apa (mereka) mengatakan

Ali-Imran:181

الَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ

orang-orang yang (mereka) mengatakan sesungguhnya Allah telah menjanjikan kepada (kami)

Ali-Imran:183

إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ

sesungguhnya pada, di, dalam penciptaan langit dan bumi

Ali-Imran:190

إِنَّ الـلَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

sesungguhnya Allah amat cepat perhitungan

Ali-Imran:199

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah atas kalian penjaga dan pengawas

An-Nisa:1

إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ الْيَتَٰمَىٰ ظُلْمًا

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) sedang memakan harta-harta anak yatim (secara) zalim

An-Nisa:10

يُوصِيكُمُ الـلَّـهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنثَيَيْنِ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

diwasiatkan kepada kalian Allah pada, di, dalam anak-anak kalian bagi (anak) lelaki seperti bagian dua yang perempuan sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai lebih mengetahui

An-Nisa:11

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah penerima taubat (sangat/maha) maha penyayang

An-Nisa:16

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pengampun maha penyayang

An-Nisa:23

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai lebih mengetahui

An-Nisa:24

وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا

dan jangan membunuh diri-diri kalian sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/kepadamu maha penyayang

An-Nisa:29

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan setiap sesuatu sangat pandai

An-Nisa:32

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah atas/terhadap setiap sesuatu saksi

An-Nisa:33

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat tinggi sangat besar

An-Nisa:34

يُوَفِّقِ الـلَّـهُ بَيْنَهُمَآ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا

sungguh-sungguh akan memberi taufik Allah diantara (mereka berdua) sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai maha mengetahui

An-Nisa:35

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا

sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang (dia) adalah sombong kebanggaan diri

An-Nisa:36

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ

sesungguhnya Allah tidak Dia menganiaya seberat/sebesar zarrah/biji sangat kecil

An-Nisa:40

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pemaaf sangat pengampun

An-Nisa:43

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ

sesungguhnya Allah tidak mengampuni bahwa dipersekutukan denganNya

An-Nisa:48

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dengan/kepada ayat-ayat Kami kelak/bakal masukkan mereka api

An-Nisa:56

لِيَذُوقُوا۟ الْعَذَابَ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا

supaya merasakan azab / siksa sesungguhnya Allah (dia) adalah sungguh pahala / hadiah lebih mengetahui

An-Nisa:56

إِنَّ الـلَّـهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا۟ الْأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهْلِهَا

sesungguhnya Allah menyuruh kalian untuk disampaikan amanat kepada keluarganya

An-Nisa:58

إِنَّ الـلَّـهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓ

sesungguhnya Allah sebaik-baiknya (dia) mengajarkan kalian dengannya

An-Nisa:58

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ سَمِيعًۢا بَصِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah maha mendengar maha melihat

An-Nisa:58

فَقَٰتِلُوٓا۟ أَوْلِيَآءَ الشَّيْطَٰنِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَٰنِ كَانَ ضَعِيفًا

maka (mereka) yang memerangi pemimpin-pemimpin syaitan sesungguhnya tipu daya syaitan (dia) adalah lemah

An-Nisa:76

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah atas/terhadap setiap sesuatu perhitungan

An-Nisa:86

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

An-Nisa:94

إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ الْمَلَٰٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang (kamu) supaya mewafatkan mereka malaikat-malaikat (keadaan) menganiaya diri/jiwa-jiwa mereka

An-Nisa:97

الَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنَّ الْكَٰفِرِينَ كَانُوا۟ لَكُمْ عَدُوًّا مُّبِينًا

orang-orang yang (mereka) mengingkari sesungguhnya orang-orang yang membangkang / kafir (mereka) adalah bagi kamu musuh dengan ni'mat

An-Nisa:101

إِنَّ الـلَّـهَ أَعَدَّ لِلْكَٰفِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا

sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab / siksa orang yang menghinakan

An-Nisa:102

إِنَّ الصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَٰبًا مَّوْقُوتًا

sesungguhnya sholat (ia) adalah atas/terhadap orang-orang yang beriman suatu kewajiban yang ditentukan waktunya

An-Nisa:103

وَاسْتَغْفِرِ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

dan mohonlah ampun Allah sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pengampun maha penyayang

An-Nisa:106

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا

sesungguhnya Allah tidak menyukai orang (dia) adalah yang berkhianat bergelimang dosa

An-Nisa:107

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ

sesungguhnya Allah tidak mengampuni akan dipersekutukan denganNya/Dia

An-Nisa:116

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani kemudian (mereka) telah mengingkari

An-Nisa:137

إِنَّ الـلَّـهَ جَامِعُ الْمُنَٰفِقِينَ وَالْكَٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا

sesungguhnya Allah yang mengumpulkan orang-orang munafik laki-laki dan orang-orang kafir pada, di, dalam neraka jahanam semuanya

An-Nisa:140

إِنَّ الْمُنَٰفِقِينَ يُخَٰدِعُونَ الـلَّـهَ وَهُوَ خَٰدِعُهُمْ

sesungguhnya orang-orang munafik laki-laki semakin menipu Allah dan Dia yang membalas tipuan mereka

An-Nisa:142

إِنَّ الْمُنَٰفِقِينَ فِى الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ

sesungguhnya orang-orang munafik laki-laki pada, di, dalam tingkatan bawah dari neraka

An-Nisa:145

إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِالـلَّـهِ وَرُسُلِهِۦ

sesungguhnya orang-orang yang mengingkari kepada Allah dan rasul-rasulnya

An-Nisa:150

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan menghalang-halangi dari jalan Allah

An-Nisa:167

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَظَلَمُوا۟ لَمْ يَكُنِ الـلَّـهُ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan mereka berbuat dzalim tidak adalah Allah

An-Nisa:168

إِنَّ الـلَّـهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ

sesungguhnya Allah memberi keputusan apa dikehendaki

Al-Maidah:1

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah sangat keras/berat akibat / balasan

Al-Maidah:2

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah amat cepat perhitungan

Al-Maidah:4

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُورِ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan yang mempunyai dada/hati

Al-Maidah:7

إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Al-Maidah:8

فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

maka maafkanlah dari mereka dan biarkanlah sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik

Al-Maidah:13

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ

sesungguhnya Allah dia al masih putra Maryam

Al-Maidah:17

قَالُوا۟ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ

(mereka) mengatakan ya musa sesungguhnya di dalamnya kaum gagah perkasa

Al-Maidah:22

ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم بَعْدَ ذَٰلِكَ فِى الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ

kemudian sesungguhnya sangat banyak dari/diantara mereka sesudah itu pada, di, dalam bumi sungguh orang-orang yang berusaha melampaui batas

Al-Maidah:32

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari sekiranya

Al-Maidah:36

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Maidah:39

وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

dan jika memutuskan maka putuskanlah diantara mereka dengan adil sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat adil

Al-Maidah:42

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّٰلِمِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang dzalim

Al-Maidah:51

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْكَٰفِرِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang membangkang / kafir

Al-Maidah:67

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَالَّذِينَ هَادُوا۟ وَالصَّٰبِـُٔونَ وَالنَّصَٰرَىٰ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan orang-orang yang yahudi dan Shabi-in dan orang-orang nasrani

Al-Maidah:69

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ

sesungguhnya Allah dia al masih putra Maryam

Al-Maidah:72

لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٍ

sesungguhnya (dia) telah mengingkari orang-orang yang (mereka) mengatakan sesungguhnya Allah yang tiga tiga

Al-Maidah:73

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas

Al-Maidah:87

قُلْ إِنَّ الـلَّـهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةً

katakanlah sesungguhnya Allah yang menguasi atasku/terhadapku bahwa diturunkan suatu ayat/mukjizat

Al-An'aam:37

قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ الـلَّـهِ قُلْ إِنَّ هُدَى الـلَّـهِ هُوَ الْهُدَىٰ

katakanlah apakah (kami) akan menyeru dari selain Allah katakanlah sesungguhnya petunjuk Allah dia petunjuk tersebut (Al-Quran)

Al-An'aam:71

نَرْفَعُ دَرَجَٰتٍ مَّن نَّشَآءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

meninggikan beberapa derajat siapa menghendaki sesungguhnya tuhanmu maha bijaksana sangat mengetahui

Al-An'aam:83

إِنَّ الـلَّـهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ يُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَيِّتِ

sesungguhnya Allah yang membelah/menyingsingkan butir tumbuh-tumbuhan dan biji buah-buahan menyebabkan mengeluarkan yang hidup dari orang yang mati

Al-An'aam:95

وَهُوَ الَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

dan Dia yang (dia) telah turunkan dari langit air ketika (ia) menjadi berbuah dan kematangannya sesungguhnya pada, di, dalam yang demikian sungguh ada tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

Al-An'aam:99

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦ

sesungguhnya tuhanmu dia lebih mengetahui orang menyesesatkan dari jalannya

Al-An'aam:117

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ

sesungguhnya tuhanmu dia lebih mengetahui kepada orang-orang yang dalam kondisi melampaui batas

Al-An'aam:119

إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) sedang lakukan dosa/bohong kelak akan diberi balasan dengan apa/disebabkan (mereka) adalah mengusahakan

Al-An'aam:120

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَٰمَعْشَرَ الْجِنِّ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

dan pada hari mengumpulkan mereka semuanya hai golongan / kelompok jin-jin sesungguhnya tuhanmu maha bijaksana sangat mengetahui

Al-An'aam:128

إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَءَاتٍ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ

sesungguhnya apa yang diberi nasehat pasti datang dan tidaklah kalian bagi / dengan orang-orangh yang melepaskan diri

Al-An'aam:134

قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّٰلِمِينَ

katakanlah apakah dua yang jantan (dia) benar-benar telah mengharamkan ataukah dua yang perempuan atau (ia) kemudian menjadi mengandung atasnya sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang zalim

Al-An'aam:144

إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًا

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) memecah belah agama mereka dan (mereka) adalah golongan-golongan

Al-An'aam:159

قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِـلَّـهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ

katakanlah sesungguhnya sholat dan ibadahku dan hidupku dan waktu matiku untuk Allah tuhan semesta alam

Al-An'aam:162

إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌۢ

sesungguhnya tuhanmu sangat cepat akibat / balasan dan sesungguhnya Dia sungguh sangat pengampun penyayang

Al-An'aam:165

وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ الشَّيْطَٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ

dan mengatakan bagi kamu berdua sesungguhnya syaitan bagi kamu berdua musuh yang nyata

Al-A'raaf:22

وَالـلَّـهُ أَمَرَنَا بِهَا قُلْ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَأْمُرُ بِالْفَحْشَآءِ

dan Allah (dia) menyuruh kami dengannya katakanlah sesungguhnya Allah tidak menyuruh dengan perbuatan keji

Al-A'raaf:28

إِنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami dan mereka menyombongkan diri daripadanya

Al-A'raaf:40

قَالُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الْكَٰفِرِينَ

(mereka) mengatakan sesungguhnya Allah mengharamkan keduanya atas/terhadap orang-orang yang membangkang / kafir

Al-A'raaf:50

إِنَّ رَبَّكُمُ الـلَّـهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ

sesungguhnya tuhan kalian Allah yang (dia) ciptakan langit dan bumi pada, di, dalam enam beberapa hari

Al-A'raaf:54

وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا إِنَّ رَحْمَتَ الـلَّـهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ

dan berdoalah kepadaNya ketakutan dan harapan / keinginan sesungguhnya rahmat Allah sangat dekat dari orang-orang yang berbuat baik

Al-A'raaf:56

إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٌ

sesungguhnya ini sungguh yang telah menyihir sangat mengetahui

Al-A'raaf:109

وَجَآءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوٓا۟ إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا

dan datanglah para penyihir fir'aun (mereka) mengatakan sesungguhnya bagi kami sungguh (dapat) upah

Al-A'raaf:113

إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِى الْمَدِينَةِ

sesungguhnya ini suatu muslihat / tipu daya (kamu) telah merencanakannya pada, di, dalam kota

Al-A'raaf:123

وَاصْبِرُوٓا۟ إِنَّ الْأَرْضَ لِـلَّـهِ

dan bersabarlah sesungguhnya bumi milik Allah

Al-A'raaf:128

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيهِ

sesungguhnya mereka itu yang dihancurkan leburkan apa mereka didalamnya

Al-A'raaf:139

إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِى وَكَادُوا۟ يَقْتُلُونَنِى فَلَا تُشْمِتْ بِىَ الْأَعْدَآءَ

sesungguhnya kaum (mereka) menjadikan aku lemah dan (mereka) semakin mendekat membunuh aku maka jangan dijadikan gembira denganku musuh-musuh

Al-A'raaf:150

إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا۟ الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِّن رَّبِّهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang (kalian) mengambil/menjadikan anak-anak lembu kelak akan menimpa mereka kemurkaan dari tuhan mereka

Al-A'raaf:152

وَءَامَنُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

dan mempercayai sesungguhnya tuhanmu dari sesudahnya sungguh sangat pengampun sangat penyayang

Al-A'raaf:153

إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya tuhanmu amat cepat akibat / balasan dan sesungguhnya Dia sungguh sangat pengampun sangat penyayang

Al-A'raaf:167

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

dan (aku) memberi tangguh lah kepada mereka sesungguhnya tipu daya pahala

Al-A'raaf:183

إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang menyeru dari selain Allah

Al-A'raaf:194

إِنَّ وَلِۦِّىَ الـلَّـهُ الَّذِى نَزَّلَ الْكِتَٰبَ

sesungguhnya pelindungku Allah yang (ia) telah benar-benar menurunkan kitab

Al-A'raaf:196

إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَٰٓئِفٌ مِّنَ الشَّيْطَٰنِ

sesungguhnya orang-orang yang (kalian) bertakwalah apabila telah benar-benar menimpa mereka kepungan (malapetaka) dari syaitan

Al-A'raaf:201

إِنَّ الَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ

sesungguhnya orang-orang yang disisi tuhanmu

Al-A'raaf:206

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat perkasa Maha Bijaksana

Al-Anfaal:10

إِنَّ الـلَّـهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

sesungguhnya Allah maha mendengar sangat mengetahui

Al-Anfaal:17

إِنَّ شَرَّ الدَّوَآبِّ عِندَ الـلَّـهِ

sesungguhnya kejahatan binatang melata disisi Allah

Al-Anfaal:22

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ لِيَصُدُّوا۟ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari (mereka) menafkahkan harta-harta mereka untuk menghalangi dari jalan Allah

Al-Anfaal:36

وَاصْبِرُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ مَعَ الصَّٰبِرِينَ

dan bersabarlah kamu sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar

Al-Anfaal:46

إِنَّ الـلَّـهَ قَوِىٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ

sesungguhnya Allah benar-benar kuat sangat keras/berat akibat / balasan

Al-Anfaal:52

إِنَّ شَرَّ الدَّوَآبِّ عِندَ الـلَّـهِ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya kejahatan binatang melata disisi Allah orang-orang yang (mereka) telah mengingkari maka mereka tidak (mereka) menjadi mengimani

Al-Anfaal:55

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ الْخَآئِنِينَ

sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berkhianat

Al-Anfaal:58

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Anfaal:69

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ إِلَّا عَلَىٰ قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan yang berhijrah dan (mereka) telah bersungguh-sungguh dengan harta mereka kecuali atas/terhadap kaum/orang-orang antara kamu dan antara mereka perjanjian

Al-Anfaal:72

إِنَّ الـلَّـهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۢ

sesungguhnya Allah dengan setiap sesuatu sangat mengetahui

Al-Anfaal:75

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa

At-Taubah:4

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

At-Taubah:5

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa

At-Taubah:7

إِنَّ الـلَّـهَ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ

sesungguhnya Allah di sisi-nya pahala-pahala yang besar

At-Taubah:22

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui Maha Bijaksana

At-Taubah:28

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ

wahai orang-orang yang (mereka) telah beriman sesungguhnya sangat banyak dari ulama-ulama (Yahudi) dan rahib-rahib

At-Taubah:34

إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ الـلَّـهِ اثْنَا_عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ الـلَّـهِ

sesungguhnya bilangan / jumlah bulan disisi Allah dua belas bulan pada, di, dalam kitab Allah

At-Taubah:36

إِنَّ الـلَّـهَ مَعَنَا فَأَنزَلَ الـلَّـهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيْهِ

sesungguhnya Allah bersama kami maka akhirnya menurunkan Allah ketenteramannya atasnya

At-Taubah:40

إِنَّ الـلَّـهَ مُخْرِجٌ مَّا تَحْذَرُونَ

sesungguhnya Allah yang mengeluarkan apa kamu takutkan

At-Taubah:64

إِنَّ الْمُنَٰفِقِينَ هُمُ الْفَٰسِقُونَ

sesungguhnya orang-orang munafik laki-laki mereka itu orang-orang yang fasik

At-Taubah:67

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat perkasa Maha Bijaksana

At-Taubah:71

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

At-Taubah:99

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

At-Taubah:102

وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ

dan doakanlah atas mereka sesungguhnya doa kamu ketentraman bagi mereka

At-Taubah:103

إِنَّ الـلَّـهَ اشْتَرَىٰ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُم

sesungguhnya Allah tukarlah dari orang-orang yang beriman diri-diri mereka dan harta benda mereka

At-Taubah:111

تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَأَوَّٰهٌ حَلِيمٌ

(ia) supaya berlepas diri daripadanya sesungguhnya Ibrahim lembut hati penyantun

At-Taubah:114

إِنَّ الـلَّـهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

sesungguhnya Allah dengan setiap sesuatu sangat mengetahui

At-Taubah:115

إِنَّ الـلَّـهَ لَهُۥ مُلْكُ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ

sesungguhnya Allah bagi/kepunyaan-Nya kerajaan langit dan bumi Dia hidupkan dan dimatikan (olehnya)

At-Taubah:116

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

sesungguhnya Allah dia penerima taubat (sangat/maha) maha penyayang

At-Taubah:118

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

sesungguhnya Allah tidak disia-siakan (olehnya) pahala orang-orang yang berbuat baik

At-Taubah:120

قَالَ الْكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ مُّبِينٌ

(dia) mengatakan orang-orang yang membangkang / kafir sesungguhnya ini sungguh yang telah menyihir yang nyata

Yunus:2

إِنَّ رَبَّكُمُ الـلَّـهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ

sesungguhnya tuhan kalian Allah yang (dia) ciptakan langit dan bumi

Yunus:3

إِنَّ فِى اخْتِلَٰفِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ

sesungguhnya pada, di, dalam pertukaran malam dan siang

Yunus:6

إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُوا۟ بِالْحَيَوٰةِ الدُّنْيَا

sesungguhnya orang-orang yang tidak (mereka) selalu mengharapkan pertemuan dengan kami dan (mereka) ridha dengan kehidupan dunia

Yunus:7

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh memberi petunjuk mereka tuhan mereka karena keimanan mereka

Yunus:9

أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ

paling/lebih cepat tipu daya sesungguhnya utusan-utusan kami menulis apa membuat tipu daya

Yunus:21

إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ الْحَقِّ شَيْـًٔا

sesungguhnya sangkaan tidak dikayakan dari kebenaran sedikitpun

Yunus:36

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan apa (mereka) sedang / akan melakukan

Yunus:36

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْـًٔا

sesungguhnya Allah tidak menganiaya manusia sedikitpun

Yunus:44

أَلَآ إِنَّ لِـلَّـهِ مَا فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ

ingatlah sesungguhnya kepunyaan Allah apa pada, di, dalam langit dan bumi

Yunus:55

أَلَآ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

ingatlah sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Yunus:55

الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ إِنَّ الـلَّـهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ

kedustaan / kebohongan pada hari kiamat-kiamat sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai karunia atas/terhadap manusia

Yunus:60

أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ الـلَّـهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ

ingatlah sesungguhnya pemimpin-pemimpin Allah tidak ada kekhawatiran atas mereka

Yunus:62

وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِـلَّـهِ جَمِيعًا

dan jangan ucapan/perkataan mereka menyusahkan kamu sesungguhnya keperkasaan / kemuliaan kepunyaan Allah semuanya

Yunus:65

أَلَآ إِنَّ لِـلَّـهِ مَن فِى السَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى الْأَرْضِ

ingatlah sesungguhnya kepunyaan Allah orang/apa pada, di, dalam langit dan orang/apa pada, di, dalam bumi

Yunus:66

وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

dan siang yang sungguh-sungguh menerangi sesungguhnya pada, di, dalam itu terdapat tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) mendengar

Yunus:67

قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى الـلَّـهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ

katakanlah sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan atas/terhadap Allah kedustaan / kebohongan tidak untung

Yunus:69

قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌ

(mereka) mengatakan sesungguhnya ini benar-benar sihir yang nyata

Yunus:76

إِنَّ الـلَّـهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ

sesungguhnya Allah akan membatalkannya sesungguhnya Allah tidak menyebabkan memperbaiki amal/pekerjaan orang-orang yang membuat kerusakan

Yunus:81

إِنَّ الـلَّـهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ

sesungguhnya Allah akan membatalkannya sesungguhnya Allah tidak menyebabkan memperbaiki amal/pekerjaan orang-orang yang membuat kerusakan

Yunus:81

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَخْتَلِفُونَ

sesungguhnya tuhanmu memutuskan / menyempurnakan diantara mereka (mereka) akan mempersilihkan

Yunus:93

إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya orang-orang yang pasti atas mereka kalimat / ketentuan tuhanmu tidak (mereka) menjadi mengimani

Yunus:96

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ وَأَخْبَتُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh dan (mereka) merendahkan diri kepada tuhan mereka

Huud:23

إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya tuhanku sungguh sangat pengampun sangat penyayang

Huud:41

إِنَّ ابْنِى مِنْ أَهْلِى

sesungguhnya anakku dari/termasuk penduduk

Huud:45

فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَٰقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ

maka bersabarlah sesungguhnya yang mengakibatkan /membalas bagi orang-orang yang dalam kondisi bertakwa

Huud:49

إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

sesungguhnya tuhanku atas/terhadap jalan orang yang lurus

Huud:56

إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَفِيظٌ

sesungguhnya tuhanku atas/terhadap setiap sesuatu Maha Pemelihara

Huud:57

وَيَوْمَ الْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ عَادًا كَفَرُوا۟ رَبَّهُمْ

dan pada hari kiamat-kiamat ingatlah sesungguhnya kaum 'ad (mereka) telah mengingkari tuhan mereka

Huud:60

فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّى قَرِيبٌ مُّجِيبٌ

maka mohonlah ampun kepada-Nya kemudian bertaubatlah kepadaNya sesungguhnya tuhanku sangat dekat yang berkenaan

Huud:61

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِىُّ الْعَزِيزُ

sesungguhnya tuhanmu dia sangat kuat sangat perkasa

Huud:66

أَلَآ إِنَّ ثَمُودَا۟ كَفَرُوا۟ رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِّثَمُودَ

ingatlah sesungguhnya kaum tsamud (mereka) telah mengingkari tuhan mereka ingatlah kebinasaan bagi kaum tsamud

Huud:68

وَهَٰذَا بَعْلِى شَيْخًا إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عَجِيبٌ

dan ini suamiku tua sesungguhnya ini benar-benar sesuatu keajaiban / keanehan / keganjilan

Huud:72

إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٌ مُّنِيبٌ

sesungguhnya Ibrahim sungguh penyantun (sangat/maha) penghiba yang suka kembali

Huud:75

إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ

sesungguhnya tempat / waktu yang dijanjikan kepada mereka waktu subuh bukankah waktu subuh dengan sangat dekat

Huud:81

إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌ وَدُودٌ

sesungguhnya tuhanku penyayang maha pengasih

Huud:90

وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

dan kamu mengambil/meletakkan Dia di belakang kalian punggung sesungguhnya tuhanku dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan yang meliputi

Huud:92

إِنَّ أَخْذَهُۥٓ أَلِيمٌ شَدِيدٌ

sesungguhnya keazabannya sangat pedih sangat keras/berat

Huud:102

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ الْاَخِرَةِ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh terdapat tanda bagi orang (ia) takut siksa akhirat

Huud:103

إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

sesungguhnya tuhanmu maha pembuat terhadap apa dikehendaki

Huud:107

إِنَّ الْحَسَنَٰتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّـَٔاتِ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ

sesungguhnya kebaikan dihapuskan kesalahan-kesalahan itu sebutan bagi orang-orang yang mau ingat

Huud:114

فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَٰنَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

maka membuat tipu daya bagi kamu tipu-daya sesungguhnya syaitan bagi manusia musuh yang nyata

Yusuf:5

إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya tuhanmu sangat mengetahui Maha Bijaksana

Yusuf:6

وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

dan (kami) golongan sesungguhnya enggan sungguh dalam tambahan kesesatan nyata

Yusuf:8

قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ

(dia) mengatakan sesungguhnya dia dari tipu daya kalian sesungguhnya tipu daya kalian yang besar

Yusuf:28

إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ

sesungguhnya tuhanku dengan tipu daya mereka sangat mengetahui

Yusuf:50

وَمَآ أُبَرِّئُ نَفْسِىٓ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌۢ بِالسُّوٓءِ

dan tidak aku membebaskan diri sesungguhnya jiwa/diri selalu menyuruh dengan/pada yang buruk

Yusuf:53

إِنَّ رَبِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya tuhanku sangat pengampun sangat penyayang

Yusuf:53

قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا

(mereka) mengatakan wahai sangat perkasa sesungguhnya baginya bapak tua sangat besar

Yusuf:78

يَٰٓأَبَانَآ إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا

wahai bapak kami sesungguhnya anakmu (ia) mencuri dan tidak (kami) menyaksikan selain/kecuali dengan apa (kami) mengetahui

Yusuf:81

وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ الـلَّـهَ يَجْزِى الْمُتَصَدِّقِينَ

dan kemudian berilah sedekah atas (kami) sesungguhnya Allah memberi balasan orang-orang yang bersedekah

Yusuf:88

إِنَّ رَبِّى لَطِيفٌ لِّمَا يَشَآءُ

sesungguhnya tuhanku sangat lembut / halus terhadap apa (dia) kehendaki

Yusuf:100

يُغْشِى الَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

menutup malam siang sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

Arraad:3

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) selalu menggunakan akal

Arraad:4

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ

sesungguhnya Allah tidak sungguh-sungguh akan merubah/melainkan apa/keadaan dengan suatu kaum sehingga sungguh-sungguh akan merubah/melainkan apa/keadaan dengan diri mereka sendiri

Arraad:11

قُلْ إِنَّ الـلَّـهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ

katakanlah sesungguhnya Allah disesatkan siapa (dia) kehendaki dan memberi petunjuk kepadaNya siapa

Arraad:27

أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ

atau dipotong-potong dengannya bumi atau benar-benar dibicara dengannya kematian sesungguhnya Allah tidak menyebabkan memperselisihkan perjanjian itu

Arraad:31

وَذَكِّرْهُم بِأَيَّىٰمِ الـلَّـهِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

dan (kamu) sering-sering ingatkanlah mereka dengan hari-hari Allah sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi tiap-tiap orang-orang yang sabar yang banyak syukur

Ibrahim:5

وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌ

dan sesungguhnya jika (kalian) mengingkari sesungguhnya azab sungguh sangat keras/pedih

Ibrahim:7

إِنَّ الـلَّـهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ

sesungguhnya Allah (ia) telah menjanjikan kepada kalian janji benar dan (aku) menjanjikan kepada kalian lalu menyalahi kepada kalian sesungguhnya aku (aku) mengingkari dengan/terhadap apa (kalian) mempersekutukanku dari sebelum

Ibrahim:22

وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍ إِنَّ الظَّٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

dan tidak (dia) adalah bagiku atas kalian dari kekuasaan sesungguhnya orang-orang yang zalim bagi mereka penyiksaan sangat pedih

Ibrahim:22

إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ

sesungguhnya manusia sungguh sangat zalim orang yang sangat ingkar

Ibrahim:34

إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ الدُّعَآءِ

sesungguhnya tuhanku sungguh maha mendengar doa

Ibrahim:39

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ

sesungguhnya Allah sangat perkasa mempunyai sungguh-sungguh hukuman

Ibrahim:47

إِنَّ الـلَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

sesungguhnya Allah amat cepat perhitungan

Ibrahim:51

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ

sesungguhnya hamba-hambaKu bukanlah bagimu atas mereka kekuasaan

Al-Hijr:42

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam surga dan mata air

Al-Hijr:45

قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيْفِى فَلَا تَفْضَحُونِ

(dia) mengatakan sesungguhnya mereka itu tamuku maka jangan memalukan aku

Al-Hijr:68

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi orang-orang yang berfikir

Al-Hijr:75

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman

Al-Hijr:77

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّٰقُ الْعَلِيمُ

sesungguhnya tuhanmu dia pencipta (sangat/maha) yang sangat mengetahui

Al-Hijr:86

إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya tuhan kalian benar-benar pengasih sangat penyayang

An-Nahl:7

وَمِن كُلِّ الثَّمَرَٰتِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

dan dari setiap buah-buahan sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh ada tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

An-Nahl:11

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) selalu menggunakan akal

An-Nahl:12

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang mengingat/mengambil pelajaran

An-Nahl:13

إِنَّ الـلَّـهَ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sungguh sangat pengampun sangat penyayang

An-Nahl:18

قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا۟ الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْىَ الْيَوْمَ وَالسُّوٓءَ عَلَى الْكَٰفِرِينَ

(dia) mengatakan orang-orang yang telah diberi pengetahuan sesungguhnya kehinaan hari ini dan kejelekan/azab atas/terhadap orang-orang yang membangkang / kafir

An-Nahl:27

بَلَىٰٓ إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

ya/benar sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Nahl:28

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) mendengar

An-Nahl:65

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) selalu menggunakan akal

An-Nahl:67

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

An-Nahl:69

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui sangat berkuasa

An-Nahl:70

فَلَا تَضْرِبُوا۟ لِـلَّـهِ الْأَمْثَالَ إِنَّ الـلَّـهَ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

maka jangan membuat bagi Allah perumpamaan sesungguhnya Allah (dia) selalu mengetahui dan kalian tidak (kalian) sedang ketahui

An-Nahl:74

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

An-Nahl:77

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

An-Nahl:79

إِنَّ الـلَّـهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَٰنِ

sesungguhnya Allah menyuruh dengan keadilan dan kebaikan

An-Nahl:90

إِنَّ الـلَّـهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ

sesungguhnya Allah (dia) selalu mengetahui apa (kalian) kerjakan (kt sedang/akan)

An-Nahl:91

إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَٰتِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang tidak (mereka) menjadi mengimani kepada ayat-ayat Allah

An-Nahl:104

ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُوا۟

kemudian sesungguhnya tuhanmu bagi orang-orang yang (mereka) telah hijrah dari sesudah apa dicoba/diuji

An-Nahl:110

ثُمَّ جَٰهَدُوا۟ وَصَبَرُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

kemudian (kalian) semakin berjihad/berkerja keras dan (mereka) bersabar sesungguhnya tuhanmu dari sesudah dia sungguh sangat pengampun sangat penyayang

An-Nahl:110

إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى الـلَّـهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ

sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan atas/terhadap Allah kedustaan / kebohongan tidak untung

An-Nahl:116

ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا۟ السُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍ

kemudian sesungguhnya tuhanmu bagi orang-orang yang (mereka) mengerjakan kejahatan dengan kejahilan/kebodohan

An-Nahl:119

إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya tuhanmu dari sesudahnya sungguh sangat pengampun sangat penyayang

An-Nahl:119

إِنَّ إِبْرَٰهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِـلَّـهِ حَنِيفًا

sesungguhnya Ibrahim (dia) adalah umat/seorang yang mentaati bagi/kepada Allah lurus

An-Nahl:120

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ

sesungguhnya tuhanmu dia lebih mengetahui dengan/pada siapa (dia) telah menyesatkan dari jalannya

An-Nahl:125

إِنَّ الـلَّـهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا۟ وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ

sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang (kalian) bertakwalah dan orang-orang yang mereka orang-orang yang sungguh-sungguh membuat kebaikan

An-Nahl:128

إِنَّ هَٰذَا الْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ

sesungguhnya ini al quran (dia) akan menunjukkan bagi yang dia paling/lebih lurus

Al-Isra:9

إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ الشَّيَٰطِينِ

sesungguhnya orang-orang yang boros (mereka) adalah teman syaitan-syaitan

Al-Isra:27

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ

sesungguhnya tuhanmu memanjangkan/meluaskan rizki kepada siapa (dia) kehendaki dan (ia) menyempitkan / menguasai

Al-Isra:30

إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا

sesungguhnya membunuh mereka (dia) adalah kesalahan/dosa sangat besar

Al-Isra:31

حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًا

sehingga sampai dewasanya dan (kalian) sempurnakanlah janji sesungguhnya janji (dia) adalah orang yang ditanya

Al-Isra:34

إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا

sesungguhnya pendengaran dan penglihatan dan hati tiap mereka/itu (dia) adalah dari padanya/tentang itu orang yang ditanya

Al-Isra:36

إِنَّ الشَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ

sesungguhnya syaitan mengganggu diantara mereka

Al-Isra:53

إِنَّ الشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوًّا مُّبِينًا

sesungguhnya syaitan (dia) adalah bagi manusia musuh dengan ni'mat

Al-Isra:53

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا

sesungguhnya siksa tuhanmu (dia) adalah yang ditakuti

Al-Isra:57

وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ

dan ketika dikatakan kepadamu sesungguhnya tuhanmu semakin meliputi dengan manusia

Al-Isra:60

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ

sesungguhnya hamba-hambaKu bukanlah bagimu atas mereka kekuasaan

Al-Isra:65

وَقُرْءَانَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا

dan bacaan fajar sesungguhnya bacaan fajar (dia) adalah yang disaksikan

Al-Isra:78

إِنَّ الْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا

sesungguhnya yang melakukan kebatilan (dia) adalah lenyap

Al-Isra:81

إِنَّ فَضْلَهُۥ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا

sesungguhnya karunia-nya (dia) adalah atas kamu[lk] sangat besar

Al-Isra:87

إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا۟ الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِۦٓ

sesungguhnya orang-orang yang telah diberi pengetahuan dari sebelumnya

Al-Isra:107

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Al-Kahfi:30

قَالُوا۟ يَٰذَاالْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى الْأَرْضِ

(mereka) mengatakan wahai zulqarnain sesungguhnya ya'juj dan ma'juj (mereka) yang sungguh-sungguh membuat kerusakan pada, di, dalam bumi

Al-Kahfi:94

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Al-Kahfi:107

إِنَّ الشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا

sesungguhnya syaitan (dia) adalah kepada pemurah orang yang durhaka

Maryam:44

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh kelak akan menjadikan bagi mereka pemurah rasa kasih sayang

Maryam:96

إِنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا

sesungguhnya kiamat datang semakin dekat (kk sendang/akan) (aku) sembunyikannya/rahasiakannya

Thaahaa:15

كُلُوا۟ وَارْعَوْا۟ أَنْعَٰمَكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّأُو۟لِى النُّهَىٰ

makanlah dan gembalakanlah binatang-binatang ternak kalian sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi orang yang mempunyai pengertian/fikiran

Thaahaa:54

فَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ

hai Adam lalu dikatakan sesungguhnya ini musuh bagimu dan bagi isterimu

Thaahaa:117

إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ

sesungguhnya bagimu bahwa tidak kelaparan didalamnya dan kamu tidak telanjang

Thaahaa:118

يَمْشُونَ فِى مَسَٰكِنِهِمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّأُو۟لِى النُّهَىٰ

berjalan-jalan pada, di, dalam tempat tinggal mereka/ummat-ummat sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda bagi orang yang mempunyai pengertian/fikiran

Thaahaa:128

إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً

sesungguhnya ini dia umatmu/agama kalian ummat/agama yang satu /menyatu

Al-Anbiyaa':92

إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

sesungguhnya orang-orang yang (ia) mendahului bagi mereka dari (kami) kebaikan mereka itu dari padanya (mereka) yang cepat dijauhkan

Al-Anbiyaa':101

إِنَّ فِى هَٰذَا لَبَلَٰغًا لِّقَوْمٍ عَٰبِدِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam ini adalah penyampaian/penjelasan bagi kaum/orang-orang orang-orang yang menyembah

Al-Anbiyaa':106

إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ

sesungguhnya kegoncangan kiamat barang sesuatu yang besar

Al-Hajj:1

إِنَّ الـلَّـهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya Allah menyebabkan masuk orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Al-Hajj:14

إِنَّ الـلَّـهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

sesungguhnya Allah melakukan apa dikehendaki

Al-Hajj:14

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَالَّذِينَ هَادُوا۟ وَالصَّٰبِـِٔينَ وَالنَّصَٰرَىٰ وَالْمَجُوسَ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan orang-orang yang yahudi dan orang-orang Shabi-in dan orang-orang nasrani dan orang-orang Majusi

Al-Hajj:17

وَالَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ

dan orang-orang yang menyekutukan sesungguhnya Allah menjelaskan diantara mereka pada hari kiamat-kiamat

Al-Hajj:17

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu yang menyaksikan

Al-Hajj:17

إِنَّ الـلَّـهَ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ

sesungguhnya Allah melakukan apa (dia) kehendaki

Al-Hajj:18

إِنَّ الـلَّـهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ

sesungguhnya Allah menyebabkan masuk orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh surga

Al-Hajj:23

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan menghalang-halangi dari jalan Allah

Al-Hajj:25

إِنَّ الـلَّـهَ يُدَٰفِعُ عَنِ الَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟

sesungguhnya Allah semakin membela dari orang-orang yang (mereka) telah beriman

Al-Hajj:38

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ

sesungguhnya Allah Dia tidak menyukai tiap-tiap yang berkhianat keingkaran

Al-Hajj:38

وَلَيَنصُرَنَّ الـلَّـهُ مَن يَنصُرُهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ

dan sungguh akan menolong Allah orang menolong-nya sesungguhnya Allah sungguh sangat kuat sangat perkasa

Al-Hajj:40

ثُمَّ بُغِىَ عَلَيْهِ لَيَنصُرَنَّهُ الـلَّـهُ إِنَّ الـلَّـهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

kemudian telah dianiaya atasnya sungguh akan menolongnya Allah sesungguhnya Allah sungguh sangat pemaaf sangat pengampun

Al-Hajj:60

فَتُصْبِحُ الْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ الـلَّـهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ

bumi maka dijadi yang dalam kondisi menghijau sesungguhnya Allah sangat lembut / halus maha mengetahui

Al-Hajj:63

إِنَّ الـلَّـهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah dengan/kepada manusia benar-benar pengasih sangat penyayang

Al-Hajj:65

إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَكَفُورٌ

sesungguhnya manusia sungguh ingkar

Al-Hajj:66

إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَٰبٍ

sesungguhnya itu pada, di, dalam kitab

Al-Hajj:70

إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى الـلَّـهِ يَسِيرٌ

sesungguhnya itu atas/terhadap Allah sangat mudah

Al-Hajj:70

إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang menyeru dari selain Allah

Al-Hajj:73

إِنَّ الـلَّـهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ

sesungguhnya Allah sungguh sangat kuat sangat perkasa

Al-Hajj:74

إِنَّ الـلَّـهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah maha mendengar maha melihat

Al-Hajj:75

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh tanda-tanda dan sesungguhnya (mereka) adalah sungguh menguji/menimpakan azab

Al-Mu'minuun:30

إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

sesungguhnya orang-orang yang mereka dari/karena takut tuhan mereka orang-orang yang sungguh-sungguh takut

Al-Mu'minuun:57

إِنَّ الَّذِينَ جَآءُو بِالْإِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنكُمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) datang/membawa dengan berita bohong golongan dari kamu

An-Nuur:11

إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَٰحِشَةُ فِى الَّذِينَ ءَامَنُوا۟

sesungguhnya orang-orang yang disenangkan bahwa (kamu) tersiar yang melakukan perbuatan keji pada, di, dalam orang-orang yang (mereka) telah mengimani

An-Nuur:19

إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَٰتِ الْغَٰفِلَٰتِ الْمُؤْمِنَٰتِ لُعِنُوا۟ فِى الدُّنْيَا وَالْاَخِرَةِ

sesungguhnya orang-orang yang menuduh / melempar wanita-wanita yang merdeka wanita-wanita yang lalai perempuan-perempuan yang beriman dikutuk pada, di, dalam dunia dan di akhirat

An-Nuur:23

ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ

itu lebih bersih/suci bagi mereka sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa kerjakan

An-Nuur:30

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُو۟لِى الْأَبْصَٰرِ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh pelajaran bagi orang yang mempunyai pemandangan

An-Nuur:44

يَخْلُقُ الـلَّـهُ مَا يَشَآءُ إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

menciptakan Allah apa (dia) kehendaki sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

An-Nuur:45

إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

An-Nuur:53

إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَـْٔذِنُونَكَ أُو۟لَٰٓئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالـلَّـهِ وَرَسُولِهِۦ

sesungguhnya orang-orang yang minta izin kepadamu mereka itu orang-orang yang (mereka) menjadi mengimani kepada Allah dan rasul-nya

An-Nuur:62

وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

dan mohonkan ampunan untuk mereka Allah sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

An-Nuur:62

أَلَآ إِنَّ لِـلَّـهِ مَا فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ

ketahuilah sesungguhnya kepunyaan Allah apa pada, di, dalam langit dan dibumi

An-Nuur:64

وَقَالَ الرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى اتَّخَذُوا۟ هَٰذَا الْقُرْءَانَ مَهْجُورًا

rasul / utusan dan (dia) mengatakan tuhan sesungguhnya kaum (kalian) mengambil/menjadikan ini al quran yang dijauhi

Al-Furqon:30

إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا

sesungguhnya azabnya / siksanya (dia) adalah kebinasaan yang kekal

Al-Furqon:65

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda

Asy-Syu'araa':8

قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ

(dia) mengatakan sesungguhnya kerasulan kalian yang diutus/disampaikan kepada kamu benar-benar yang gila

Asy-Syu'araa':27

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٌ

(dia) mengatakan kepada pembesar-pembesar di sekelilingnya sesungguhnya ini sungguh yang telah menyihir sangat mengetahui

Asy-Syu'araa':34

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

sesungguhnya mereka itu sungguh kelompok/golongan mereka sedikit/kecil

Asy-Syu'araa':54

قَالَ كَلَّآ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ

(dia) mengatakan sekali-kali tidak sesungguhnya bersama aku tuhanku (dia) akan memberi petunjuk kepadaku

Asy-Syu'araa':62

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar suatu tanda dan tidak paling/lebih banyak diantara mereka (dia) adalah orang-orang yang beriman

Asy-Syu'araa':67

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda dan tidak paling/lebih banyak diantara mereka (dia) adalah orang-orang yang beriman

Asy-Syu'araa':103

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ

(dia) mengatakan tuhan sesungguhnya kaum (mereka) mendustakan aku

Asy-Syu'araa':117

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda dan tidak paling/lebih banyak diantara mereka (dia) adalah orang-orang yang beriman

Asy-Syu'araa':121

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَٰهُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً

maka (mereka) mendustakannya maka (kami) binasakan mereka sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda

Asy-Syu'araa':139

فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً

azab / siksa maka akhirnya mengambil/menyiksa mereka sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar suatu bukti

Asy-Syu'araa':158

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar bukti dan tidak paling/lebih banyak diantara mereka (dia) adalah orang-orang yang beriman

Asy-Syu'araa':174

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar suatu bukti

Asy-Syu'araa':190

إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاَخِرَةِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) tidak (mereka) menjadi mengimani dengan akhirat

An-Naml:4

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ

sesungguhnya ini benar-benar ia karunia yang nyata

An-Naml:16

قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا۟ قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا

(kalian berdua) mengatakan sesungguhnya raja-raja apabila (mereka) masuk negeri (kalian) merusaknya/membinasakannya

An-Naml:34

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar suatu tanda/pelajaran bagi kaum/orang-orang (mereka) selalu memahaminya

An-Naml:52

إِنَّ هَٰذَا الْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ

sesungguhnya ini al quran mengkisahkan atas/terhadap Bani Israil

An-Naml:76

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ

sesungguhnya tuhanmu memutuskan / menyempurnakan diantara mereka dengan hukum-Nya

An-Naml:78

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

An-Naml:86

إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِى الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا

sesungguhnya fir'aun atas/terhadap pada, di, dalam muka bumi dan menjadikan penduduknya golongan-golongan

Al-Qashash:4

إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ

sesungguhnya fir'aun dan Haman dan para bala tentara keduanya (mereka) adalah orang-orang yang bersalah

Al-Qashash:8

قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ

(dia) mengatakan ya musa sesungguhnya pembesar musyawarah dengan/tentang kamu untuk membunuhmu

Al-Qashash:20

قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ

(kalian berdua) mengatakan sesungguhnya ayahku (mereka) memanggil kamu

Al-Qashash:25

إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَـْٔجَرْتَ الْقَوِىُّ الْأَمِينُ

sesungguhnya sebaik-baik orang (kamu) meminta upahan sangat kuat amin

Al-Qashash:26

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّٰلِمِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang zalim

Al-Qashash:50

إِنَّ قَٰرُونَ كَانَ مِن قَوْمِ مُوسَىٰ

sesungguhnya karun (dia) adalah dari kaum Musa

Al-Qashash:76

مَآ إِنَّ مَفَاتِحَهُۥ لَتَنُوٓأُ بِالْعُصْبَةِ أُو۟لِى الْقُوَّةِ

apa (harta) sesungguhnya kuncinya sungguh berat dengan golongan/sejumlah kaum kekuatan

Al-Qashash:76

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ

sesungguhnya Allah Dia tidak menyukai orang-orang yang membanggakan diri

Al-Qashash:76

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ

sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang membuat kerusakan

Al-Qashash:77

إِنَّ الَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ

sesungguhnya yang (dia) menentukan / mewajibkan atas kamu[lk] al quran benar-benar mengembalikan kamu kepada tempat kembali

Al-Qashash:85

إِنَّ الـلَّـهَ لَغَنِىٌّ عَنِ الْعَٰلَمِينَ

sesungguhnya Allah benar-benar sangat kaya dari semesta alam

Al-Ankabuut:6

إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (kalian) selalu menghamba / menyembah dari selain Allah

Al-Ankabuut:17

ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى الـلَّـهِ يَسِيرٌ

kemudian mengembalikan dia sesungguhnya itu atas/terhadap Allah sangat mudah

Al-Ankabuut:19

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Al-Ankabuut:20

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

Al-Ankabuut:24

إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا۟ ظَٰلِمِينَ

sesungguhnya penduduknya (mereka) adalah orang-orang tertinggal/mengantikan

Al-Ankabuut:31

قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا

(dia) mengatakan sesungguhnya di dalamnya Lut (mereka) mengatakan kami lebih mengetahui dengan siapa di dalamnya

Al-Ankabuut:32

إِنَّ الـلَّـهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍ

sesungguhnya Allah (dia) selalu mengetahui apa berdoa kepada kami dari selain dia dari sesuatu

Al-Ankabuut:42

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman

Al-Ankabuut:44

إِنَّ الصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَآءِ وَالْمُنكَرِ

sesungguhnya sholat melarang dari perbuatan keji dan mungkar

Al-Ankabuut:45

يَٰعِبَادِىَ الَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَٰسِعَةٌ فَإِيَّٰىَ فَاعْبُدُونِ

wahai hamba-hambaku orang-orang yang (mereka) telah beriman sesungguhnya bumi-Ku yang meluaskan maka kepadaku maka (kalian) sembahlah aku

Al-Ankabuut:56

إِنَّ الـلَّـهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

sesungguhnya Allah dengan setiap sesuatu sangat mengetahui

Al-Ankabuut:62

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

Ar-Ruum:21

وَاخْتِلَٰفُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَٰنِكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّلْعَٰلِمِينَ

dan perbedaan bahasa-bahasa kalian dan warna kalian sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi orang-orang yang mengetahui

Ar-Ruum:22

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) mendengar

Ar-Ruum:23

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) selalu menggunakan akal

Ar-Ruum:24

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

Ar-Ruum:37

إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحْىِ الْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya itu tentu dapat menghidupkan kematian dan Dia atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Ar-Ruum:50

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

maka bersabarlah kamu sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Ar-Ruum:60

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتُ النَّعِيمِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh bagi mereka surga kenikmatan

Luqman:8

يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِالـلَّـهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

wahai anakku janganlah dipersekutukan dengan Allah sesungguhnya mempersekutukan benar-benar kezaliman yang besar

Luqman:13

يَأْتِ بِهَا الـلَّـهُ إِنَّ الـلَّـهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ

(dia) akan mendatangkan dengannya Allah sesungguhnya Allah sangat lembut / halus maha mengetahui

Luqman:16

إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

sesungguhnya itu dari teguh hati segala urusan

Luqman:17

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ

sesungguhnya Allah tidak menyukai tiap-tiap orang yang sombong kebanggaan diri

Luqman:18

إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ

sesungguhnya paling buruk suara-suara sungguh suara keledai

Luqman:19

فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ الصُّدُورِ

lalu dijelaskan kepada mereka tentang apa (mereka) mengerjakan sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan yang mempunyai dada/hati

Luqman:23

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ الْغَنِىُّ الْحَمِيدُ

sesungguhnya Allah dia sangat kaya Maha Terpuji

Luqman:26

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat perkasa Maha Bijaksana

Luqman:27

إِنَّ الـلَّـهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah maha mendengar maha melihat

Luqman:28

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi tiap-tiap orang-orang yang sabar yang banyak syukur

Luqman:31

إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَوٰةُ الدُّنْيَا

sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran maka jangan menipu kalian kehidupan dunia

Luqman:33

إِنَّ الـلَّـهَ عِندَهُۥ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ

sesungguhnya Allah di sisi-nya pengetahuan kiamat dan sungguh-sungguh akan menurunkan hujan

Luqman:34

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۢ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui maha mengetahui

Luqman:34

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ

sesungguhnya tuhanmu dia menjelaskan diantara mereka pada hari kiamat-kiamat

As-Sajdah:25

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda maka apakah tidak (mereka) mendengar

As-Sajdah:26

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai lebih mengetahui

Al-Ahzab:1

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah tentang apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Ahzab:2

النَّبِىَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ

nabi (mereka) mengatakan sesungguhnya rumah-rumah kami terbuka dan tidak dia dengan terbuka

Al-Ahzab:13

أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

atau menerima bertaubat atas mereka sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pengampun maha penyayang

Al-Ahzab:24

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat halus maha mengetahui

Al-Ahzab:34

إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَٰتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَٰتِ وَالْقَٰنِتِينَ وَالْقَٰنِتَٰتِ وَالصَّٰدِقِينَ وَالصَّٰدِقَٰتِ

sesungguhnya orang-orang yang berserah diri / patuh dan perempuan muslim dan laki-laki mukmin dan perempuan mukmin dan laki-laki yang taat dan perempuan-perempuan yang taat dan laki-laki yang benar dan perempuan yang benar

Al-Ahzab:35

وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِىَّ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِندَ الـلَّـهِ عَظِيمًا

dan jangan orang yang dalam kondisi cepat beramah tamah/asyik untuk percakapan sesungguhnya yang demikian itu (dia) adalah disakiti aku (olehnya) nabi sesungguhnya demikian itu (dia) adalah disisi Allah pengumpat

Al-Ahzab:53

وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِىَّ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِندَ الـلَّـهِ عَظِيمًا

dan jangan orang yang dalam kondisi cepat beramah tamah/asyik untuk percakapan sesungguhnya yang demikian itu (dia) adalah disakiti aku (olehnya) nabi sesungguhnya demikian itu (dia) adalah disisi Allah pengumpat

Al-Ahzab:53

وَاتَّقِينَ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدًا

dan bertakwalah kamu Allah sesungguhnya Allah (dia) adalah atas/terhadap setiap sesuatu saksi

Al-Ahzab:55

إِنَّ الـلَّـهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ

sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikatnya dimohonkan rahmat atas/terhadap nabi

Al-Ahzab:56

إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ الـلَّـهَ وَرَسُولَهُۥ

sesungguhnya orang-orang yang disakiti Allah dan rasul-nya

Al-Ahzab:57

إِنَّ الـلَّـهَ لَعَنَ الْكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا

sesungguhnya Allah (ia) mengutuk orang-orang yang membangkang / kafir dan telah sediakan bagi mereka api yang menyala-nyala

Al-Ahzab:64

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi tiap-tiap hamba orang yang suka kembali

Saba':9

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi tiap-tiap orang-orang yang sabar yang banyak syukur

Saba':19

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ

katakanlah sesungguhnya tuhanku memanjangkan/meluaskan rizki bagi siapa (dia) kehendaki

Saba':36

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ

katakanlah sesungguhnya tuhanku memanjangkan/meluaskan rizki bagi siapa (dia) kehendaki dari hamba-hambanya

Saba':39

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّٰمُ الْغُيُوبِ

katakanlah sesungguhnya tuhanku memasukkan/melemparkan dengan kebenaran sangat mengetahui segala yang gaib

Saba':48

إِنَّ الـلَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

sesungguhnya Allah atas/terhadap setiap sesuatu sangat berkuasa

Faathir:1

يَٰٓأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

wahai manusia sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Faathir:5

إِنَّ الشَّيْطَٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا

sesungguhnya syaitan bagimu musuh maka jadikanlah ia musuh

Faathir:6

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan/tentang apa kerjakan

Faathir:8

إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى الـلَّـهِ يَسِيرٌ

sesungguhnya itu atas/terhadap Allah sangat mudah

Faathir:11

إِنَّ الـلَّـهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُ

sesungguhnya Allah menjaidkan mendengar orang/siapa (dia) kehendaki

Faathir:22

إِنَّ الـلَّـهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ

sesungguhnya Allah sangat perkasa sangat pengampun

Faathir:28

إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَٰبَ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang membaca kitab/catatan Allah

Faathir:29

إِنَّ الـلَّـهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah dengan hamba-hamba-nya benar-benar mengetahui (sangat/maha) maha melihat

Faathir:31

إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ

sesungguhnya ya tuhan kami sungguh sangat pengampun yang sangat mensyukuri

Faathir:34

إِنَّ الـلَّـهَ عَٰلِمُ غَيْبِ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ

sesungguhnya Allah yang mengetahui kegaiban langit dan bumi

Faathir:38

إِنَّ الـلَّـهَ يُمْسِكُ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ أَن تَزُولَا

sesungguhnya Allah menyebabkan menahan langit dan bumi bahwa lenyap

Faathir:41

إِنَّ أَصْحَٰبَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَٰكِهُونَ

sesungguhnya penghuni surga pada hari itu pada, di, dalam kesibukan-kesibukan orang-orang yang telah bersuka ria

YaaSiin:55

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌ

sesungguhnya tuhan kalian benar-benar yang telah satu

Ash-Shaafaat:4

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

sesungguhnya ini benar-benar ia keberuntungan maha besar/maha agung

Ash-Shaafaat:60

ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ

kemudian sesungguhnya bagi mereka diatasnya pasti yang dipakaikan / dicampurkan dari air panas mendidih

Ash-Shaafaat:67

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ

kemudian sesungguhnya kembali mereka benar-benar kepada neraka

Ash-Shaafaat:68

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَٰٓؤُا۟ الْمُبِينُ

sesungguhnya ini benar-benar ia suatu ujian yang nyata

Ash-Shaafaat:106

إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ

sesungguhnya ini benar-benar sesuatu keanehan / keganjilan

Shaad:5

وَاصْبِرُوا۟ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمْ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌ يُرَادُ

dan bersabarlah atasku/terhadapku tuhan-tuhan kamu sesungguhnya ini benar-benar sesuatu dikehendaki

Shaad:6

إِنَّ هَٰذَآ أَخِى لَهُۥ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِىَ نَعْجَةٌ

sesungguhnya ini saudaraku baginya (mempunyai) sembilan dan sembilan puluh kambing betina dan bagiku kambing betina

Shaad:23

إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang disesatkan dari jalan Allah

Shaad:26

إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ

sesungguhnya ini benar-benar rizki kami tidak baginya dari lenyap

Shaad:54

إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ

sesungguhnya itu sungguh kebenaran mempertengkarkan penduduk api/neraka

Shaad:64

إِنَّ الـلَّـهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِى مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

sesungguhnya Allah memberi keputusan diantara mereka pada, di, dalam apa mereka padanya (mereka) akan mempersilihkan

Az-Zumar:3

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ كَٰذِبٌ كَفَّارٌ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan orang dia yang mendustakan orang yang sangat ingkar

Az-Zumar:3

قُلْ إِنَّ الْخَٰسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ

katakanlah sesungguhnya orang-orang yang merugi orang-orang yang (kalian) merugikan diri-diri mereka dan keluarga mereka pada hari kiamat-kiamat

Az-Zumar:15

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى الْأَلْبَٰبِ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar peringatan bagi orang yang mempunyai akal/fikiran

Az-Zumar:21

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

Az-Zumar:42

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang (mereka) menjadi mengimani

Az-Zumar:52

إِنَّ الـلَّـهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa itu semuanya sesungguhnya dia dia sangat pengampun maha penyayang

Az-Zumar:53

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُنَادَوْنَ لَمَقْتُ الـلَّـهِ أَكْبَرُ مِن مَّقْتِكُمْ أَنفُسَكُمْ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari sungguh (ia) memurkai diseru Allah paling/lebih besar daripada kebencian kalian diri-diri kalian

Ghafir:10

لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ الـلَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

tidak dirugikan pada hari sesungguhnya Allah amat cepat perhitungan

Ghafir:17

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

sesungguhnya Allah dia yang maha mendengarkan yang maha melihat

Ghafir:20

وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَٰنَهُۥٓ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ

dan (dia) mengatakan seorang laki-laki orang yang mempercayai dari keluarga/pengikut fir'aun menyembunyikan imannya sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan orang dia yang sungguh-sungguh melampaui batas pendusta

Ghafir:28

إِنَّ الـلَّـهَ بَصِيرٌۢ بِالْعِبَادِ

sesungguhnya Allah maha melihat dengan hamba

Ghafir:44

إِنَّ الـلَّـهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ

sesungguhnya Allah sungguh memutuskan diantara hamba-hamba

Ghafir:48

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

maka bersabarlah kamu sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Ghafir:55

إِنَّ الَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ الـلَّـهِ بِغَيْرِ سُلْطَٰنٍ

sesungguhnya orang-orang yang semakin membantah pada, di, dalam ayat-ayat Allah dengan tidak/tanpa kekuasaan

Ghafir:56

إِنَّ السَّاعَةَ لَءَاتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا

sesungguhnya kiamat pasti akan datang tidak ada keraguan di dalamnya

Ghafir:59

إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

sesungguhnya orang-orang yang kelak menyombongkan diri dari hamba-hambaku akan dimasukkan (oleh mereka) neraka jahanam orang-orang yang berendahkan diri

Ghafir:60

إِنَّ الـلَّـهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ

sesungguhnya Allah benar-benar mempunyai karunia atas/terhadap manusia

Ghafir:61

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

maka bersabarlah kamu sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Ghafir:77

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh bagi mereka pahala-pahala tidak / selain yang diputus-putus

Fush-Shilat:8

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا الـلَّـهُ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) mengatakan tuhan kami Allah

Fush-Shilat:30

إِنَّ الَّذِىٓ أَحْيَاهَا لَمُحْىِ الْمَوْتَىٰٓ

sesungguhnya yang menghidupkannya tentu dapat menghidupkan kematian

Fush-Shilat:39

إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَآ

sesungguhnya orang-orang yang dijahati pada, di, dalam ayat-ayat Kami tidak menyembunyikan/sembunyi atas (kami)

Fush-Shilat:40

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِالذِّكْرِ لَمَّا جَآءَهُمْ وَإِنَّهُۥ لَكِتَٰبٌ عَزِيزٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dengan peringatan ketika (dia) datang kepada mereka dan sesungguhnya ia (Al QurXan) sungguh kitab sangat perkasa

Fush-Shilat:41

إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ

sesungguhnya tuhanmu benar-benar mempunyai ampunan dan mempunyai akibat / kesudahan pedih

Fush-Shilat:43

وَلَئِن رُّجِعْتُ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّ لِى عِندَهُۥ لَلْحُسْنَىٰ

dan jika dikembalikan kepada tuhanku sesungguhnya bagiku di sisi-nya kebaikan

Fush-Shilat:50

أَلَآ إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

ingatlah sesungguhnya Allah dia sangat pengampun maha penyayang

Asy-Syuura:5

أَلَآ إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِى السَّاعَةِ لَفِى ضَلَٰلٍۭ بَعِيدٍ

ingatlah sesungguhnya orang-orang yang dibantah pada, di, dalam kiamat benar-benar dalam tambahan kesesatan jauh

Asy-Syuura:18

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ شَكُورٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun yang sangat mensyukuri

Asy-Syuura:23

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar tanda-tanda bagi tiap-tiap orang-orang yang sabar yang banyak syukur

Asy-Syuura:33

وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

dan sungguh orang (ia) sabar dan (ia) memaafkan sesungguhnya itu benar-benar termasuk teguh hati segala urusan

Asy-Syuura:43

إِنَّ الْخَٰسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ

sesungguhnya orang-orang yang merugi orang-orang yang (kalian) merugikan diri-diri mereka dan keluarga mereka pada hari kiamat-kiamat

Asy-Syuura:45

أَلَآ إِنَّ الظَّٰلِمِينَ فِى عَذَابٍ مُّقِيمٍ

ingatlah sesungguhnya orang-orang yang zalim pada, di, dalam azab / siksa kekal

Asy-Syuura:45

إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ

sesungguhnya manusia sungguh ingkar yang nyata

Az-Zukhruf:15

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ

sesungguhnya Allah dia tuhanku dan tuhan kalian maka sembahlah Dia ini jalan yang sangat lurus

Az-Zukhruf:64

إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِى عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ

sesungguhnya orang-orang yang berdosa pada, di, dalam azab neraka jahanam (mereka) orang-orang yang kekal

Az-Zukhruf:74

وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ

dan perkataannya tuhan sesungguhnya mereka itu kaum tidak (mereka) menjadi mengimani

Az-Zukhruf:88

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ

sesungguhnya mereka itu benar-benar mengatakan

Ad-Dukhaan:34

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ

sesungguhnya pada hari putusan waktu mereka (mereka) semuanya

Ad-Dukhaan:40

إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

sesungguhnya pohon zaqqum

Ad-Dukhaan:43

إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

sesungguhnya ini apa (azab) (kalian) adalah padanya meragukan

Ad-Dukhaan:50

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam tambahan tempat dipercaya

Ad-Dukhaan:51

إِنَّ فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ

sesungguhnya pada, di, dalam langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman

Al-Jaatsiyah:3

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan

Al-Jaatsiyah:13

إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

sesungguhnya tuhanmu memutuskan / menyempurnakan diantara mereka pada hari kiamat-kiamat tentang apa (mereka) adalah didalamnya (mereka) akan mempersilihkan

Al-Jaatsiyah:17

وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

dan apabila dikatakan sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Al-Jaatsiyah:32

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّٰلِمِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang zalim

Al-Ahqaaf:10

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا الـلَّـهُ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) mengatakan tuhan kami Allah

Al-Ahqaaf:13

وَيْلَكَ ءَامِنْ إِنَّ وَعْدَ الـلَّـهِ حَقٌّ

celaka kamu berimanlah sesungguhnya janji Allah hak/kebenaran

Al-Ahqaaf:17

إِنَّ الـلَّـهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya Allah menyebabkan masuk orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Muhammad:12

إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَٰرِهِم

sesungguhnya orang-orang yang kembalilah atasku/terhadapku belakang mereka

Muhammad:25

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan menghalang-halangi dari jalan Allah

Muhammad:32

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dan menghalang-halangi dari jalan Allah

Muhammad:34

إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ الـلَّـهَ

sesungguhnya orang-orang yang semakin berjanji setia kepadamu sesungguhnya hanyalah semakin berjanji setia Allah

Al-Fath:10

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah maha mendengar sangat mengetahui

Al-Hujuraat:1

إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَٰتَهُمْ عِندَ رَسُولِ الـلَّـهِ

sesungguhnya orang-orang yang menutup/menahan suara-suara mereka disisi rasul Allah

Al-Hujuraat:3

إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ الْحُجُرَٰتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ

sesungguhnya orang-orang yang dipanggil kamu dari belakang kamar-kamar kebanyakan dari mereka tidak (mereka) selalu menggunakan akal

Al-Hujuraat:4

وَأَقْسِطُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

dan berbuat adil-lah sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berbuat adil

Al-Hujuraat:9

إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا۟

sesungguhnya sebagian menyangka dosa dan jangan (kalian) supaya mencari kesalahan

Al-Hujuraat:12

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah penerima taubat (sangat/maha) sangat penyayang

Al-Hujuraat:12

إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ الـلَّـهِ أَتْقَىٰكُمْ

sesungguhnya paling mulia diantara kalian disisi Allah orang-orang yang paling bertakwa diantara kalian

Al-Hujuraat:13

إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

sesungguhnya Allah sangat mengetahui maha mengetahui

Al-Hujuraat:13

إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Hujuraat:14

إِنَّ الـلَّـهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ

sesungguhnya Allah (dia) selalu mengetahui kegaiban langit dan bumi

Al-Hujuraat:18

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ

sesungguhnya pada, di, dalam itu benar-benar peringatan bagi siapa (dia) adalah baginya hati

Qaaf:37

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam surga dan mata air

Adz-Dzaariyaat:15

إِنَّ الـلَّـهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ

sesungguhnya Allah dia pemberi rezeki mempunyai kekuatan sangat teguh/kokoh

Adz-Dzaariyaat:58

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ

sesungguhnya siksa tuhanmu sungguh-sungguh yang telah mengawinkan

Ath-Thuur:7

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَعِيمٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam surga dan kenikmatan

Ath-Thuur:17

إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاَخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَىٰ

sesungguhnya orang-orang yang tidak (mereka) menjadi mengimani kepada akhirat sungguh dinamakan malaikat-malaikat nama perempuan

An-Najm:27

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ

sesungguhnya tuhanmu dia lebih mengetahui kepada siapa (dia) telah menyesatkan dari jalannya

An-Najm:30

إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ

sesungguhnya tuhanmu yang meluaskan ampunan dia lebih mengetahui tentang kamu

An-Najm:32

إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ

sesungguhnya orang-orang yang berdosa pada, di, dalam tambahan kesesatan dan siksaan-siksaan

Al-Qamar:47

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam surga dan sungai-sungai

Al-Qamar:54

قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْاَخِرِينَ

katakanlah sesungguhnya yang pertama kali dan orang-orang yang kemudian

Al-Waqi'a:49

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ

sesungguhnya ini sungguh ia hak/benar keyakinan

Al-Waqi'a:95

إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ الـلَّـهَ قَرْضًا حَسَنًا

sesungguhnya orang-orang laki-laki yang benar dan orang-orang perempuan yang benar dan berilah pinjaman Allah pinjaman kebaikan

Al-Hadiid:18

إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى الـلَّـهِ يَسِيرٌ

sesungguhnya itu atas/terhadap Allah sangat mudah

Al-Hadiid:22

إِنَّ الـلَّـهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ

sesungguhnya Allah benar-benar kuat sangat perkasa

Al-Hadiid:25

إِنَّ الـلَّـهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah maha mendengar maha melihat

Al-Mujaadilah:1

إِنَّ الَّذِينَ يُحَآدُّونَ الـلَّـهَ وَرَسُولَهُۥ كُبِتُوا۟ كَمَا كُبِتَ

sesungguhnya orang-orang yang ditentang Allah dan rasul-nya dihinakan sebagaimana telah dihinakan

Al-Mujaadilah:5

مَا يَكُونُ مِن نَّجْوَىٰ ثَلَٰثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ إِنَّ الـلَّـهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

tidak mereka dari berbisik-bisik tiga kecuali dia yang keempat dari mereka sesungguhnya Allah dengan setiap sesuatu sangat mengetahui

Al-Mujaadilah:7

أُو۟لَٰٓئِكَ حِزْبُ الشَّيْطَٰنِ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطَٰنِ هُمُ الْخَٰسِرُونَ

mereka itu golongan syaitan ketahuilah sesungguhnya golongan syaitan mereka orang-orang yang merugi

Al-Mujaadilah:19

إِنَّ الَّذِينَ يُحَآدُّونَ الـلَّـهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى الْأَذَلِّينَ

sesungguhnya orang-orang yang ditentang Allah dan rasul-nya mereka itu pada, di, dalam orang-orang yang hina

Al-Mujaadilah:20

إِنَّ الـلَّـهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ

sesungguhnya Allah benar-benar kuat sangat perkasa

Al-Mujaadilah:21

وَلَوْ كَانُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ أَوْ أَبْنَآءَهُمْ أَوْ إِخْوَٰنَهُمْ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ الـلَّـهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

walaupun (mereka) adalah bapak-bapak mereka atau anak-anak mereka atau saudara-saudara mereka ketahuilah sesungguhnya golongan Allah mereka orang-orang yang beruntung

Al-Mujaadilah:22

فَانتَهُوا۟ وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

maka hentikan/tinggalkan dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah sangat keras/berat akibat / balasan

Al-Hasyr:7

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah maha mengetahui terhadap apa-apa (kalian) sedang lakukan

Al-Hasyr:18

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil

Al-Mumtahinah:8

يَٰٓأَيُّهَا النَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ الْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

wahai nabi apabila datang kepadamu orang perempuan beriman menambah kami untuk berjanji setia kepadamu atasku/terhadapku maka yang menerima janji setia mereka dan mohonkan ampun bagi mereka Allah sesungguhnya Allah sangat pengampun sangat penyayang

Al-Mumtahinah:12

إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ

sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang membunuh pada, di, dalam jalannya

Ash-Shaff:4

قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ

katakanlah sesungguhnya kematian yang lari dari padanya

Al-Jumu'ah:8

إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَالـلَّـهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ

sesungguhnya kamu benar-benar rasul-nya dan Allah menjadi saksi sesungguhnya orang-orang munafik laki-laki sungguh orang-orang yang telah mendustakan

Al-Munaafiquun:1

إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفَٰسِقِينَ

sesungguhnya Allah tidak (dia) akan menunjukkan kaum orang-orang yang fasik

Al-Munaafiquun:6

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ مِنْ أَزْوَٰجِكُمْ وَأَوْلَٰدِكُمْ عَدُوًّا لَّكُمْ

wahai orang-orang yang (mereka) telah beriman sesungguhnya dari isteri-isteri kalian dan anak-anak kalian musuh bagimu

At-Taghaabun:14

إِنَّ الـلَّـهَ بَٰلِغُ أَمْرِهِۦ

sesungguhnya Allah yang menyampaikan urusan-nya

Ath-Thalaaq:3

إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

sesungguhnya orang-orang yang takut tuhan mereka dengan gaib/tidak kelihatan bagi mereka ampunan dan pahala sangat besar

Al-Mulk:12

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ

sesungguhnya tuhanmu dia lebih mengetahui pada siapa (dia) telah menyesatkan dari jalannya

Al-Qalam:7

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتِ النَّعِيمِ

sesungguhnya bagi orang-orang yang dalam kondisi bertakwa disisi tuhan mereka surga kenikmatan

Al-Qalam:34

إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ

sesungguhnya bagi kalian di dalamnya untuk apa-apa (mereka) supaya cepat membuat kebaikan

Al-Qalam:38

إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ

sesungguhnya bagimu terhadap apa beriman

Al-Qalam:39

وَأُمْلِى لَهُمْ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

dan (aku) memberi tangguh lah kepada mereka sesungguhnya tipu daya pahala

Al-Qalam:45

إِنَّ الْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

sesungguhnya manusia telah diciptakan keluh-kesah/loba-kikir

Al-Ma'arij:19

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

sesungguhnya siksa tuhan mereka tidak / selain yang diamankan

Al-Ma'arij:28

إِنَّ أَجَلَ الـلَّـهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ

sesungguhnya (ia) menenentukan waktu/ketentuan Allah apabila bila telah datang tidak ditangguhkan (oleh dia)

Nuh:4

إِنَّ نَاشِئَةَ الَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا

sesungguhnya bangun malam dia paling sangat injakan dan lebih menguatkan perkataan

Al-Muzzammil:6

إِنَّ لَكَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

sesungguhnya bagimu pada, di, dalam siang hari cepat panjang/banyak

Al-Muzzammil:7

إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا

sesungguhnya di sisi kami belenggu-belenggu dan api yang menyala-nyala

Al-Muzzammil:12

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَآءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا

sesungguhnya ini peringatan/pelajaran maka barang siapa (dia) menghendaki (ia) telah mengambil kepada tuhannya jalan

Al-Muzzammil:19

إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِن ثُلُثَىِ الَّيْلِ وَءَاخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِى الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ الـلَّـهِ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ الـلَّـهِ

sesungguhnya tuhanmu (dia) selalu mengetahui bahwasanya kamu berdiri lebih dekat dari dua pertiga malam dan orang-orang lain mengadakan pada, di, dalam bumi menginginkan dari karunia Allah dan apa (kalian) dahulukan untuk diri kalian dari kebajikan/kebaikan (kalian) mendapatinya disisi Allah

Al-Muzzammil:20

وَالـلَّـهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ فَاقْرَءُوا۟ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا۟ الصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ الزَّكَوٰةَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌۢ

dan Allah sungguh-sungguh akan menetapkan malam dan siang (dia) telah mengetahui maka bacalah apa (ia) mencari kemudahan daripadanya dan tegakkanlah sholat tunaikanlah zakat sesungguhnya allah sangat pengampun penyayang

Al-Muzzammil:20

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ

sesungguhnya atas (kami) mengumpulkannya dan bacaannya

Al-Qiyaamah:17

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ

kemudian sesungguhnya atas (kami) penjelasannya

Al-Qiyaamah:19

إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

sesungguhnya yang berbuat baik minum dari piala/gelas campurannya (dia) adalah kekafiran / keingkaran

Al-Insaan:5

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا

sesungguhnya ini (dia) adalah untukmu balasan usaha kalian dan (dia) adalah yang disukuri

Al-Insaan:22

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ

sesungguhnya mereka itu disenangkan yang cepat-cepat

Al-Insaan:27

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَآءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا

sesungguhnya ini peringatan/pelajaran maka barang siapa (dia) menghendaki (ia) telah mengambil kepada tuhannya jalan

Al-Insaan:29

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai lebih mengetahui

Al-Insaan:30

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى ظِلَٰلٍ وَعُيُونٍ

sesungguhnya orang-orang yang bertakwa pada, di, dalam naungan dan mata air

Al-Mursalaat:41

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًا

sesungguhnya pada hari putusan (dia) adalah waktu yang ditentukan

An-Naba:17

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

sesungguhnya neraka jahanam (ia) adalah tempat penantian/disediakan

An-Naba:21

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا

sesungguhnya bagi orang-orang yang dalam kondisi bertakwa tempat/waktu keuntungan/kemenangan

An-Naba:31

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ

sesungguhnya pada, di, dalam itu sungguh pelajaran bagi orang takut

An-Naziaat:26

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ

sesungguhnya orang-orang yang baik benar-benar dalam sangat senang/nikmat

Al-Infitaar:13

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ

sekali-kali tidak sesungguhnya kitab/catatan orang-orang durhaka dalam sijjin

Al-Mutaffifiin:7

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ الْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ

sekali-kali tidak sesungguhnya kitab/catatan orang-orang yang baik benar-benar dalam illiyyin

Al-Mutaffifiin:18

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ

sesungguhnya orang-orang yang baik benar-benar dalam sangat senang/nikmat

Al-Mutaffifiin:22

إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) berdosa (mereka) adalah dari orang-orang yang (mereka) telah mengimani mentertawakan

Al-Mutaffifiin:29

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

dan apabila (mereka) melihat mereka (mereka) mengatakan sesungguhnya mereka itu (orang-orang beriman) benar-benar orang-orang yang sesat

Al-Mutaffifiin:32

بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا

yang benar sesungguhnya tuhannya (dia) adalah kepadanya maha melihat

Al-Inshiqaaq:15

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا۟ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) memfitnah orang-orang yang beriman orang-orang muXmin (beriman) perempuan kemudian tidak menerima bertaubat

Al-Buruuj:10

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh bagi mereka kebun

Al-Buruuj:11

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

sesungguhnya kekuatan (azab) tuhanmu sungguh sangat keras/pedih

Al-Buruuj:12

إِنَّ هَٰذَا لَفِى الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

sesungguhnya ini benar-benar dalam lembaran-lembaran pertama/dahulu

Al-Alaa:18

إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ

sesungguhnya kepada kami kembali mereka

Al-Ghaashiyah:25

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم

kemudian sesungguhnya atas (kami) perhitungan mereka

Al-Ghaashiyah:26

إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

sesungguhnya tuhanmu benar-benar mengawasi

Al-Fajr:14

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ

sesungguhnya usaha kalian sungguh bermacam-macam

Al-Lail:4

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ

sesungguhnya atas (kami) kesudahan/akherat

Al-Lail:12

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

sesungguhnya bersama kesulitan kemudahan

Ash-Sharh:6

كَلَّآ إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ

sekali-kali tidak sesungguhnya manusia benar-benar melampui batas

Al-Alaq:6

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰٓ

sesungguhnya kepada tuhanmu tempat kembali

Al-Alaq:8

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ الْكِتَٰبِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dari penduduk kitab

Al-Baiyinah:6

إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ

sesungguhnya orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan melakukan wanita saleh

Al-Baiyinah:7

إِنَّ الْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

sesungguhnya manusia kepada tuhannya sungguh sangat ingkar

Al-Adiyaat:6

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

sesungguhnya tuhan mereka pada mereka pada hari itu benar-benar mengetahui (sangat/maha)

Al-Adiyaat:11

إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

sesungguhnya manusia benar-benar dalam berbagai kerugian

Al-Asr:2

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

sesungguhnya yang membencimu dia terputus

Al-Kauthar:3