فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَآءُ

lalu (dia) mengeluarkan daripadanya air

وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ الْمَآءُ وَقُضِىَ الْأَمْرُ

dan hai langit (kamu) berhentikanlah aku dan disurutkan air perkata itu dan telah diselesaikan

وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ

dan (kami) memancarkan bumi mata air - mata air air maka bertemulah atasku/terhadapku suatu perkara/urusan sesungguhnya telah ditetapkan

إِنَّا لَمَّا طَغَا الْمَآءُ حَمَلْنَٰكُمْ فِى الْجَارِيَةِ

sesungguhnya (kami) tatkala air (ia) melampaui batas kami bawa kamu nyala api/neraka yang mengalir