Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى

Ini kata dasar : ظ-ه-ر yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ظ-ه-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : punggung, bokong, bek, pemain belakang, sandaran, sebelah belakang, pertunjukan, pameran, tontonan, film, sandiwara, bioskop, nyata, jelas, terang, wujud, ejawantah, permukaan, luaran, muka, latar, bukti, petunjuk, tanda, kesaksian, keterangan, saksi, alasan, takrir, penyaksian, fakta-fakta, gambar, gambaran, bayangan, patung, kesan
Kata dasar ظ-ه-ر ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : memundurkan, menyokong, memperkukuh, memperkukuhkan, muncul, tampak, timbul, terbit, tampil, kelihatan, menghadap, bermain, merupa, cogok, membayang, mengongkosi, menunjukkan, memperlihatkan, tunjukkan, unjuk, menunjuk, memunculkan, mempertunjukkan, menonjolkan, mempersembahkan, mempergelarkan, mempertontonkan, menuntun, terbayang, nampak, menaruh, menaruhkan, mengantarkan, mengantar, mengumumkan, membuktikan, mendaftarkan, muncul ke permukaan, meratakan permukaan, melicinkan permukaan, tumbuh, keluar, bangun, berdiri, menjadi akibat, mengungkapkan, mengungkap, menyatakan, menyingkapkan, membeberkan, menyingkap, menampakkan, memberitahukan, membukakan, membeber, terjadi, berlaku, menjadi, berlangsung, terdapat, terpikir, berada, datang, teringat, ketahuan, terbuka, serupa, mirip, menggambar, membayangkan, melukiskan, melambangkan, menyimbolkan, menandakan, mengusulkan, menerangkan


تُظَٰهِرُونَتَظَٰهَرُونَتَظَٰهَرَاتَظَٰهَرَابِظَٰهِرٍ
ظَهِيرًاظَهَرَظَهَرَظَهَرَتُظْهِرُونَ
ظَهْرَكَظَهِيرٍظَهِيرٌظَهِيرًاظَهِيرًا
ظَٰهِرًاظَٰهَرُوهُمظَهْرِهِۦٓظَهْرِهِۦظَهْرِهَا
ظَٰهِرِينَظَٰهِرَةًظَٰهِرَةًظَٰهِرَظَٰهِرًا
ظُهُورِهَاظُهُورِكُمْظُهُورُهُمَآظُهُورُهَاظَٰهِرِينَ
لِيُظْهِرَهُۥظِهْرِيًّاظُهُورِهِۦظُهُورِهِمْظُهُورِهِمْ
وَظَٰهَرُوا۟وَظَهَرَوَأَظْهَرَهُلِيُظْهِرَهُۥلِيُظْهِرَهُۥ
يَظْهَرُونَيَظْهَرُوا۟وَٱلظَّٰهِرُوَظُهُورُهُمْوَظَٰهِرُهُۥ

Pilih (klik) Kosakata Al-Quran yang berwana biru ini untuk dirujukkan ke ayat terkaitnya


يُظْهِرَيُظَٰهِرُونَيُظَٰهِرُونَيُظَٰهِرُوا۟يَظْهَرُوهُ
ٱلظَّهِيرَةِيُظْهِرُ

Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

أَم بِظَٰهِرٍ مِّنَ ٱلْقَوْلِ
ataukah dengan yang lahir dari perkataan
Arraad:33بِظَٰهِرٍ
قَالُوا۟ سِحْرَانِ تَظَٰهَرَا وَقَالُوٓا۟ إِنَّا بِكُلٍّ كَٰفِرُونَ
(mereka) mengatakan dua ahli sihir keduanya bantu membantu dan (mereka) berkata sesungguhnya (kami) dengan/kepada tiap-tiap orang-orang yang telah kafir
Al-Qashash:48تَظَٰهَرَا
وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ الـلَّـهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ
dan jika kamu berdua bantu-membantu atasnya maka sesungguhnya Allah dia pelindungnya		At-Tahriim:4
تَظَٰهَرُونَ عَلَيْهِم بِٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ
(kalian) membantu atas mereka dengan dosa dan permusuhan
Al-Baqarah:85تَظَٰهَرُونَ
وَمَا جَعَلَ أَزْوَٰجَكُمُ ٱلَّٰٓـِٔى تُظَٰهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَٰتِكُمْ
dan tidak (mereka berdua) menjadikan isteri-isteri kalian yang kamu nyatakan daripada mereka[pr] ibu-ibu kamu
Al-Ahzab:4تُظَٰهِرُونَ
وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ
dan bagi-Nya segala puji pada, di, dalam langit dan di bumi dan petang dan sewaktu kamu diwaktu dzhuhur
Ar-Ruum:18تُظْهِرُونَ
ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ
telah nampak kerusakan pada, di, dalam darat dan di laut dengan apa/sebab (dia) telah usahakan tangan-tangan manusia
Ar-Ruum:41ظَهَرَ
مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ
apa nampak daripadanya dan apa menyembunyikan		Al-An'aam:151
قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا
katakanlah sesungguhnya hanyalah (dia) benar-benar telah mengharamkan tuhanku perbuatan keji apa nampak daripadanya		Al-A'raaf:33
وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا
dan jangan mereka menampakkan perhiasan mereka kecuali apa yang nampak dari padanya		An-Nuur:31
فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِّلْكَٰفِرِينَ
maka janganlah (kamu) adalah penolong bagi orang-orang kafir
Al-Qashash:86ظَهِيرًا
فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ
maka aku tidak aku adalah penolong bagi orang-orang yang berdosa		Al-Qashash:17
وَلَا يَضُرُّهُمْ وَكَانَ ٱلْكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِيرًا
dan tidak (dia) akan memberi madhorat kepada mereka dan (dia) adalah yang membangkang/kafir atas/terhadap tuhannya bantuan/pembantu		Al-Furqon:55
وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا
walaupun (dia) adalah sebagian mereka bagi sebagian yang lain penolong/pembantu		Al-Isra:88
وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
dan Jibril dan yang baik orang-orang yang beriman dan malaikat sesudah itu pembantu/penolong
At-Tahriim:4ظَهِيرٌ
وَمَا لَهُۥ مِنْهُم مِّن ظَهِيرٍ
dan tidak ada baginya diantara mereka dari pembantu
Saba':22ظَهِيرٍ
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
yang (ia) menyebabkan merusakan punggungmu
Ash-Sharh:3ظَهْرَكَ
مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَآبَّةٍ
tidak (dia) telah meninggalkan atas/terhadap permukaannya/bumi dari binatang melata
Faathir:45ظَهْرِهَا
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ
dan adapun siapa/orang diberikan kitabnya di belakang punggungnya
Al-Inshiqaaq:10ظَهْرِهِۦ
فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِۦٓ
maka jadilah terhenti atas/terhadap permukaannya
Asy-Syuura:33ظَهْرِهِۦٓ
وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ
dan (dia) telah menurunkan orang-orang yang membantu mereka dari penduduk kitab dari benteng-benteng mereka
Al-Ahzab:26ظَٰهَرُوهُم
يَعْلَمُونَ ظَٰهِرًا مِّنَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا
(mereka) selalu memahaminya yang lahir dari kehidupan dunia
Ar-Ruum:7ظَٰهِرًا
فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَٰهِرًا
maka janganlah semakin bertengkar tentang mereka kecuali pertengkaran lahir		Al-Kahfi:22
وَذَرُوا۟ ظَٰهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ
membiarkan yang lahir/tampak dosa dan yang tersembunyi
Al-An'aam:120ظَٰهِرَ
وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُۥ ظَٰهِرَةً وَبَاطِنَةً
dan (ia) akhirnya menyempurnakan atas kalian nikmat-nya lahir dan yang tersembunyi / batin
Luqman:20ظَٰهِرَةً
وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ ٱلْقُرَى ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَٰهِرَةً
dan (kami) menjadikan antara mereka dan antara negeri yang (kami) berkati di dalamnya beberapa negeri nampak (berdekatan)		Saba':18
يَٰقَوْمِ لَكُمُ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ظَٰهِرِينَ فِى ٱلْأَرْضِ
hai kaumku bagimu kerajaan hari ini berkuasa pada, di, dalam bumi
Ghafir:29ظَٰهِرِينَ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوٓا۟ أَنصَارَ الـلَّـهِ فَأَيَّدْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا۟ ظَٰهِرِينَ
wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani (mereka) adalah/jadilah penolong-penolong Allah maka (kami) memberi kekuatan orang-orang yang (mereka) telah mengimani atas/terhadap musuh-musuh mereka maka jadilah orang-orang yang menang		Ash-Shaff:14
وَأَنْعَٰمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَٰمٌ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ الـلَّـهِ عَلَيْهَا
dan binatang ternak sangat diharamkan punggungnya/menungganginya dan binatang ternak tidak mau ingat/memperhatikan nama Allah diatasnya
Al-An'aam:138ظُهُورُهَا
إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ
kecuali apa terbawa/melekat punggung keduanya
Al-An'aam:146ظُهُورُهُمَآ
وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ
dan (kalian) tinggalkan apa (kami) karuniakan kepada kalian di belakang punggung kalian
Al-An'aam:94ظُهُورِكُمْ
وَلَيْسَ ٱلْبِرُّ بِأَن تَأْتُوا۟ ٱلْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا
dan bukanlah / tidaklah kebaikan bahwa (kalian) masuk / datang rumah-rumah dari belakangnya
Al-Baqarah:189ظُهُورِهَا
وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ
dan jangan menyembunyikannya lalu (mereka) melemparkannya di belakang punggung mereka
Ali-Imran:187ظُهُورِهِمْ
وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
di belakang punggung mereka seolah-olah mereka tidak (mereka) selalu memahaminya		Al-Baqarah:101
وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ
dan mereka memikul beban-beban / dosa-dosa mereka atas/terhadap punggung mereka		Al-An'aam:31
وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
dan tidak dari punggung-punggung mereka dan/sedang mereka tidak akan ditolong		Al-Anbiyaa':39
وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِىٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ
dan ketika (ia) mengambil/mengazab tuhanmu dari anak-anak Adam dari punggung mereka keturunan mereka		Al-A'raaf:172
لِتَسْتَوُۥا۟ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ رَبِّكُمْ
supaya menyamakan atas/terhadap punggungnya kemudian mengingat nikmat tuhan kalian
Az-Zukhruf:13ظُهُورِهِۦ
وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
dan kamu mengambil/meletakkan Dia di belakang kalian punggung sesungguhnya tuhanku dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan yang meliputi
Huud:92ظِهْرِيًّا
لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
untuk memenangkanya atas/terhadap agama semuanya meskipun (ia) membenci orang-orang musyrik
Ash-Shaff:9لِيُظْهِرَهُۥ
لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْمُشْرِكُونَ
untuk memenangkannya atas/terhadap agama semuanya walaupun (ia) membenci orang-orang musyrik		At-Taubah:33
لِيُظْهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَكَفَىٰ بِالـلَّـهِ شَهِيدًا
karena Dia hendak memenangkannya atas/terhadap agama semuanya dan cukuplah dengan Allah saksi		Al-Fath:28
فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ الـلَّـهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ
maka tatkala (ia) memberitakan dengannya/pembicaraan dan menyatakannya Allah atasnya (ia) telah sukses memberitahukan sebagiannya
At-Tahriim:3وَأَظْهَرَهُ
حَتَّىٰ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ الـلَّـهِ وَهُمْ كَٰرِهُونَ
sehingga datanglah kebenaran dan menanglah ketetapan Allah dan mereka orang-orang yang telah membenci
At-Taubah:48وَظَهَرَ
وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ وَظَٰهَرُوا۟ عَلَىٰٓ إِخْرَاجِكُمْ
dan usirlah kalian dari rumah/kampung halaman kalian dan (mereka) membantu atasku/terhadapku mengusir kalian
Al-Mumtahinah:9وَظَٰهَرُوا۟
بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحْمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلْعَذَابُ
yang didalamnya/dibatinnya didalamnya rahmat / kasih sayang dan luarnya dari pihaknya/sisinya azab / siksa
Al-Hadiid:13وَظَٰهِرُهُۥ
فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ
maka/lalu dibakarlah (olehnya) dengannya dahi mereka dan lambung-lambung mereka dan punggung mereka
At-Taubah:35وَظُهُورُهُمْ
هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْاَخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ
dia yang pertama dan Yang Akhir dan Yang Zahir dan Yang Batin
Al-Hadiid:3وَٱلظَّٰهِرُ
أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَٰتِ ٱلنِّسَآءِ
atau anak-anak kecil orang-orang yang tidak menampakkan/mengalahkan atas/terhadap aurat isteri-isteri
An-Nuur:31يَظْهَرُوا۟
وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ
dan jika menampakkan/mengalahkan atas kalian		At-Taubah:8
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ
sesungguh mereka jika menampakkan/mengalahkan atas kalian akan melempar kalian		Al-Kahfi:20
سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
atap-atap dari perak-perak dan tempat-tempat tangga diatasnya mereka menaiki
Az-Zukhruf:33يَظْهَرُونَ
فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟ أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ لَهُۥ نَقْبًا
tidaklah kuasa lah mereka bahwa mereka mendakinya dan tidak (mereka) memohon kuasa padanya lubang
Al-Kahfi:97يَظْهَرُوهُ
وَلَمْ يُظَٰهِرُوا۟ عَلَيْكُمْ أَحَدًا
dan tidak dibantu atas kalian seseorang/siapapun
At-Taubah:4يُظَٰهِرُوا۟
ٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِنكُم مِّن نِّسَآئِهِم مَّا هُنَّ أُمَّهَٰتِهِمْ
orang-orang yang (mereka) menzihar diantara kamu dari istri-istri mereka tidak mereka ibu-ibu mereka
Al-Mujaadilah:2يُظَٰهِرُونَ
وَٱلَّذِينَ يُظَٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا
dan orang-orang yang (mereka) menzhihar dari istri-istri mereka kemudian kembali terhadap apa-apa		Al-Mujaadilah:3
أَوْ أَن يُظْهِرَ فِى ٱلْأَرْضِ ٱلْفَسَادَ
atau bahwa dia akan menimbulkan pada, di, dalam bumi kerusakan
Ghafir:26يُظْهِرَ
عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا
yang mengetahui semua yang gaib maka tidak Dia menerangkan/menyatakan atas/terhadap kegaiban-nya seseorang/siapapun
Al-Jinn:26يُظْهِرُ
مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ
dari sebelum sholat fajar dan sewaktu meletakkan pakaian kamu dari yang tampak (luar)
An-Nuur:58ٱلظَّهِيرَةِ
مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ
dari sebelum sholat fajar dan sewaktu meletakkan pakaian kamu dari yang tampak (luar)		An-Nuur:58