Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى

Ini kata dasar : ر-ق-ب yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ر-ق-ب ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : jaga, penjaga, arlogi, mengawasi, menjaga, mengamati, mengamat-amati, memperamat-amati, kepala kelas, penasihat, penerima siaran radio, pencatat siaran radio, pendengar siaran radio, pandangan, wajah, rupa, tilik, kontrol, pengendalian, pengawasan, penguasaan, kekuasaan, pengaturan, pembatasan, benak, batin, akal, budi, jiwa, fikiran, pendapat, maksud, ingatan, kehendak, kalbu, spion, suluh, mata-mata, pemandangan ke bawah
Kata dasar ر-ق-ب ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : menonton, menyaksikan, memperhatikan, mengamati, menjaga, melindungi, menunggu, menilik, mempersaksikan, mengamat-amati, memperamat-amati, berjaga-jaga, melihat, mematuhi, menaati, menuruti, mengawasi, merayakan, meninjau, menjalankan, memperingati, menghormat, mendengarkan siaran luaran, memimpin, mengontrol, mengelola, mengurus, membawahi, memanduri, memeriksa, menengok, kelihatan, memandang, nampak, menguasai, mengatur, memegang, mengendalikan, memperhatikan, menjaga, memelihara, patuh, menghiraukan, mengingat-ingat, hati-hati, mengintai, melihat, mencium, menciumi, mendingkik, memata-matai, cenderung, condong, merawat, bersifat, menggembala, menuju, mengepalai, berikhtiar, berhasrat, melayani, mengabaikan, melupakan, memaafkan, pangling, memandang ke bawah, memandang dr atas, melangkaui, tdk memperhatikan, mengubah dgn memperbaiki


رَّقِيبًارَقِيبٌرَقِيبًارَقَبَةٍتَرْقُبْ
يَتَرَقَّبُوَٱرْتَقِبُوٓا۟مُّرْتَقِبُونَفَٱرْتَقِبْهُمْفَٱرْتَقِبْ
ٱلرِّقَابِٱلرَّقِيبَيَرْقُبُونَيَرْقُبُوا۟


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى
dan tidak menjaga/memelihara perkataanku
Thaahaa:94تَرْقُبْ
فَكُّ رَقَبَةٍ
memerdekakan/melepaskan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah)
Al-Balad:13رَقَبَةٍ
قَالُوا۟ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِّن قَبْلِ
(mereka) mengatakan maka memerdekakan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah) dari sebelum
Al-Mujaadilah:3
أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ
atau pakaian mereka atau memerdekakan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah)
Al-Maidah:89
فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ فَدِيَةٌ
maka hendaklah memerdekakan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah) yang beriman dan jika (dia) adalah dari kaum/orang-orang diantara kamu dan diantara mereka perjanjian maka pembayaran diyat
An-Nisa:92
وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًٔا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ
dan barang siapa (ia) membunuh yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai kesalahan maka hendaklah memerdekakan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah) yang beriman
An-Nisa:92
مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ
yang sangat ikhlas menyerahkan kepada keluarganya dan memerdekakan hamba sahaya (orang yang menjaga rumah) yang beriman
An-Nisa:92
إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
sesungguhnya Allah (dia) adalah atas kalian penjaga dan pengawas
An-Nisa:1رَقِيبًا
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
tidak mengeja dari perkataan kecuali di sisinya pengawas / penunggu yang sedia/hadir
Qaaf:18رَقِيبٌ
وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌ
dan tunggulah sesungguhnya aku beserta kalian pengawas / penunggu
Huud:93
وَكَانَ الـلَّـهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيبًا
dan (dia) adalah Allah atas/terhadap setiap sesuatu penjaga dan pengawas
Al-Ahzab:52رَّقِيبًا
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
maka tunggulah sesungguhnya mereka orang-orang yang sungguh-sungguh saling menunggu
Ad-Dukhaan:59فَٱرْتَقِبْ
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
maka tunggulah pada hari datang langit dengan asap/kabut nyata
Ad-Dukhaan:10
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
sesungguhnya (kami) para rasul-rasul unta betina cobaan/fitnah bagi mereka maka tungguhlah mereka dan bersabarlah
Al-Qamar:27فَٱرْتَقِبْهُمْ
فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ
maka tunggulah sesungguhnya mereka orang-orang yang sungguh-sungguh saling menunggu
Ad-Dukhaan:59مُّرْتَقِبُونَ
وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌ
dan tunggulah sesungguhnya aku beserta kalian pengawas / penunggu
Huud:93وَٱرْتَقِبُوٓا۟
فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ
maka keluar dari padanya (kota itu) dengan rasa takut (ia) menjadi menunggu-nunggu
Al-Qashash:21يَتَرَقَّبُ
فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ
maka akhirnya menjadikan pada, di, dalam kota ketakutan (ia) menjadi menunggu-nunggu
Al-Qashash:18
لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً
tidak memelihara terhadap kamu kerabat dan tidak perjanjian
At-Taubah:8يَرْقُبُوا۟
لَا يَرْقُبُونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً
tidak memelihara pada, di, dalam yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai kerabat dan tidak perjanjian
At-Taubah:10يَرْقُبُونَ
فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ
maka setelah (kamu) supaya mewafatkan aku (kamu) adalah Engkau pengawas atas mereka
Al-Maidah:117ٱلرَّقِيبَ
قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ الـلَّـهِ
hati mereka dan didalam/untuk memerdekakan hamba sahaya dan orang-orang yang berhutang dan untuk jalan Allah
At-Taubah:60ٱلرِّقَابِ
فَإِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَضَرْبَ ٱلرِّقَابِ وَٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ فَلَن يُضِلَّ أَعْمَٰلَهُمْ
maka apabila (kalian) menemui orang-orang yang (mereka) telah mengingkari maka pancunglah memerdekakan hamba sahaya dan orang-orang yang telah dibunuh pada, di, dalam jalan Allah lalu tidak akan dihilangkan perbuatan-perbuatan mereka
Muhammad:4
وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ
dan orang jalan dan orang yang minta-minta dan didalam memerdekakan hamba sahaya
Al-Baqarah:177
وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ
dan orang jalan dan orang yang minta-minta dan didalam memerdekakan hamba sahaya
Al-Baqarah:177