| <<<==ayat berikutnya | Al-Qashash ayat ke 7 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى الْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | وَجَاعِلُوهُ pada surat 28.Al-Qashash ayat ke 7 Juz ke : 20 Halaman : 386 Baris ke : 4 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | wajâ'ilûhu |
| Arti kata wajâXilûhu ( وجاعلوه ) | dan yang menjadikannya |
| Jenis kata وَجَاعِلُوهُ | kata perintah atau kata seru Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata وَجَاعِلُوهُ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata وَجَاعِلُوهُ tersusun dari suku kata | ج-ع-ل Penggunaan kata dasar ج-ع-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| pola kata ketiga | adapun makna dari pola kata ketiga ( فاَعَلَ ) ini adalah :
Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ج-ع-ل pada AlQuran | 346 kali. Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 339 kali. Rinciannya ada disini Dipakai untuk kata benda sebanyak : 7 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-ع-ل pada AlQuran | 117 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ج-ع-ل | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata buatan, kejadian, perbuatan, kelakuan, ciptaan, hasil, pembinaan, wujud, produksi, karya, olahan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata membuat, menjadikan, melakukan, buat, menjadi, bikin, menciptakan, menimbulkan, mewujudkan, mencipta, menghasilkan, memproduksi, membuahkan, membangun, mendirikan, membina, membangunkan, mendasarkan, menetapkan, membentuk, menentukan, menegakkan, menyebabkan, membawa, mendatangkan, kasi, dilakukan, berbuat, mengerjakan, mempersiapkan, menyiapkan, menyediakan, mengolah, mempersediakan, memalsukan, menirukan, mengarang-ngarang, memotong, mengurangi, memangkas, menggunting, melukai, menurunkan, memperkecil, berkurang, mengurangkan, mengecilkan, memerankan, memainkan, melemparkan, melempar, mengadakan, menjatuhkan, melontarkan, mengirim, mengirimkan, kirimkan, mengutus, menyuruh, turun, memulai, berangkat, dilepaskan, dibebaskan, mengisi, memenuhi, diisi, terisi, dipenuhi, memasak, menjalankan, terjadi, merencanakan, melaksanakan, menginap, mencalonkan diri, menaikkan, menembak, melepaskan, bermain, mengarungi, meletakkan, memberikan, bertelur, memasang, menempatkan, mereka-reka, terkena, memikul, berputar, memutar, memintal, memusingkan, memutarkan, menghukum mati, menyelenggarakan |
| Kajian kata وَجَاعِلُوهُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 pelaku : kata وَجَاعِلُوهُ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini memerintah orang kedua jamak (kalian) 2 diikuti kata ganti kepemilikan dia laki-laki : kata وَجَاعِلُوهُ ini memiliki kata ganti kepemilikan nya(dia laki-laki tunggal). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan hu ( هُ ) pada akhir katanya |