Al-Quran Online, ajakan untuk mencari ampunan dan cinta Allah

<<<==ayat berikutnya

Ibrahim ayat ke 22

ayat sebelumnya ===>>

وَقَالَ ٱلشَّيْطَٰنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ إِنَّ الـلَّـهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍ إِلَّآ أَن دَعَوْتُكُمْ فَٱسْتَجَبْتُمْ لِى فَلَا تَلُومُونِى وَلُومُوٓا۟ أَنفُسَكُم مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Klik kata warna biru menuju Quran Perkata
Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Hadits yang mungkin terkait

Halaman mushaf


Kajian kata

سُلْطَٰنٍ pada surat Ibrahim ayat ke 22

Bacaan dalam tulisan arab latin sulthânin
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata سُلْطَٰنٍ kekuasaan
Jumlah pemakaian kata سُلْطَٰنٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 9 kali
Kata سُلْطَٰنٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س ل ط
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ط
Makna dari kata dasar س ل ط :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna wewenang, kekuasaan, kuasa, penguasa, kewibawaan, wibawa, pengaruh, ahli, sumber, hak untuk bertindak, orang berkuasa, hak memerintah, orang yg berwenang, daya, kekuatan, tenaga, kemampuan, pangkat, kodrat, kesanggupan, keperkasaan, negara besar, kekayaan, sultan, dominion, hal memerintah, pemerintahan, kerajaan, kekuasaan raja, kekuasaan bangsawan, pemilikan bangsawan, raja, kopling, genggaman, kopeling, cengkeraman, cengkam, sarang

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menggerakkan, memerintah, menguasai, mencengkam, merajalela, mengampukan, menggenggam, mengepit, memperapitkan, berpegang pd

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س ل ط dalam AlQuran 39 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 37 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali

Kajian kata : 4 سُلْطَٰنٍ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata سُلْطَٰنٍ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata سُلْطَٰنٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata سُلْطَٰنٍ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. kata benda abstrak : kata سُلْطَٰنٍ ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

5. majrur : kata سُلْطَانٍ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata سُلْطَانٍ ini diawali dengan kata مِّن .

Pemakaian kata dasar س ل ط pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

سُلْطَٰنًاسُلْطَٰنًاسُلْطَٰنًالَسَلَّطَهُمْسُلْطَٰنًا
وَسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٍۭسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنًاسُلْطَٰنًا
سُلْطَٰنٌسُلْطَٰنٍبِسُلْطَٰنٍبِسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٍ
سُلْطَٰنًاسُلْطَٰنٌسُلْطَٰنًاسُلْطَٰنُهُۥسُلْطَٰنٌ
سُلْطَٰنًابِسُلْطَٰنٍوَسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنًابِسُلْطَٰنٍۭ
وَسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٌسُلْطَٰنٍۭسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنًا
بِسُلْطَٰنٍبِسُلْطَٰنٍبِسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٍ
سُلْطَٰنِيَهْيُسَلِّطُبِسُلْطَٰنٍسُلْطَٰنٍ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
sungguh akan menyiksanya azab / siksa sangat keras/berat (mereka) mengetahui sungguh (ia[lk]) akhirnya menyembelihnya (mereka) mengetahui benar-benar ia datang kepadaku dengan alasan nyata/terang
An-Naml:21بِسُلْطَٰنٍ
فَٱنفُذُوا۟ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَٰنٍ
maka tembuslah/lintasilah tidak menembusnya kecuali dengan alasan
Ar-Rahman:33
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
ataukah bagi mereka tangga mendengarkan padanya maka hendaklah mendatangkan (kt seru) orang yang mendengarkan diantara mereka dengan alasan nyata
Ath-Thuur:38
وَفِى مُوسَىٰٓ إِذْ أَرْسَلْنَٰهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
dan pada Musa ketika kami mengutusnya kepada fir'aun dengan alasan nyata
Adz-Dzaariyaat:38
إِنِّىٓ ءَاتِيكُم بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
sesungguhnya aku aku mendatangkan kepada kalian dengan alasan nyata
Ad-Dukhaan:19
وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَٰنٍ
dan tidaklah dan (ia) adalah bagi kami akan mendatangkan kepada kalian[lk] dengan alasan
Ibrahim:11
فَأْتُونَا بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
karena itu datangkan kepada kami dengan alasan yang nyata
Ibrahim:10
لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَٰنٍۭ بَيِّنٍ
mengapa tidak mendatangkan / membuat atas mereka dengan alasan kejelasan/kenyataan
Al-Kahfi:15بِسُلْطَٰنٍۭ
وَٱجْعَل لِّى مِن لَّدُنكَ سُلْطَٰنًا نَّصِيرًا
dan jadikanlah bagiku dari sisi kamu kekuasaan (ia[lk]) yang menolong
Al-Isra:80سُلْطَٰنًا
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَٰنًا
dan menyembah dari selain Allah apa yang tidak diturunkan dengannya/tentang itu kekuasaan
Al-Hajj:71
بِمَآ أَشْرَكُوا۟ بِالـلَّـهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَٰنًا
dengan sebab (kalian[lk]) menyekutukan kepada Allah apa tidak diturunkan dengannya (tentang itu) kekuasaan
Ali-Imran:151
قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًا
mengatakan akan meneguhkan/menguatkan lenganmu dengan saudaramu dan menjadikan bagi kamu berdua kekuasaan
Al-Qashash:35
أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنًا
ataukah (kami) telah menurunkan atas mereka kekuasaan
Ar-Ruum:35
وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلْطَٰنًا
dan barangsiapa (ia) telah dibunuh teraniaya/zalim maka sesungguhnya (kami) jadikan kepada warisnya kekuasaan
Al-Isra:33
أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِالـلَّـهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ عَلَيْكُمْ سُلْطَٰنًا
bahwa kamu (kalian[lk]) persekutukan dengan Allah apa tidak diturunkan dengannya/tentang itu atas kalian kekuasaan
Al-An'aam:81
وَأَن تُشْرِكُوا۟ بِالـلَّـهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَٰنًا
dan bahwa dipersekutukan dengan Allah apa tidak diturunkan dengannya kekuasaan
Al-A'raaf:33
فَعَفَوْنَا عَن ذَٰلِكَ وَءَاتَيْنَا مُوسَىٰ سُلْطَٰنًا مُّبِينًا
maka (kami) memaafkan dari itu[tg.lk] dan (kami) berikan Musa kekuasaan dengan ni'mat
An-Nisa:153
أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا۟ لِـلَّـهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَٰنًا مُّبِينًا
apakah inginkan bahwa menjadikan bagi Allah atas kalian kekuasaan dengan ni'mat
An-Nisa:144
وَأُو۟لَٰٓئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنًا مُّبِينًا
dan kalian itu (kami) jadikan untukmu atas mereka kekuasaan dengan ni'mat
An-Nisa:91
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ
sesungguhnya hamba-hamba (ia) bukankah bagimu atas mereka kekuasaan
Al-Isra:65سُلْطَٰنٌ
أَمْ لَكُمْ سُلْطَٰنٌ مُّبِينٌ
ataukah bagimu kekuasaan yang nyata
Ash-Shaafaat:156
إِنَّهُۥ لَيْسَ لَهُۥ سُلْطَٰنٌ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
sesungguhnya dia (ia) bukankah baginya kekuasaan atas/terhadap orang-orang yang (mereka) beriman dan atas tuhan mereka berubah menjadi bertawakkal
An-Nahl:99
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ
sesungguhnya hamba-hamba (ia) bukankah bagimu atas mereka kekuasaan
Al-Hijr:42
مَّآ أَنزَلَ الـلَّـهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ
tidak (ia) menyebabkan menurunkan Allah dengannya dari kekuasaan
An-Najm:23سُلْطَٰنٍ
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ الـلَّـهِ بِغَيْرِ سُلْطَٰنٍ
sesungguhnya orang-orang yang semakin membantah pada / di ayat-ayat Allah dengan tidak/tanpa kekuasaan
Ghafir:56
ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَٰتِ الـلَّـهِ بِغَيْرِ سُلْطَٰنٍ
orang-orang yang semakin membantah pada / di ayat-ayat Allah dengan tidak/tanpa kekuasaan
Ghafir:35
وَمَا كَانَ لَهُۥ عَلَيْهِم مِّن سُلْطَٰنٍ
dan tidak dan (ia) adalah baginya (iblis) atas mereka dari kekuasaan
Saba':21
مَّآ أَنزَلَ الـلَّـهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ
tidak (ia) menyebabkan menurunkan Allah dengannya (nama-nama) dari kekuasaan
Yusuf:40
مَّا نَزَّلَ الـلَّـهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ
tidak (ia) telah benar-benar menurunkan Allah dengannya dari kekuasaan
Al-A'raaf:71
وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
dan tidak dan (ia) adalah bagiku atas kalian dari kekuasaan sesungguhnya orang-orang yang zalim bagi mereka penyiksaan sangat pedih
Ibrahim:22
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍۭ
dan tidak dan (ia) adalah bagi kami atas kalian dari kekuasaan
Ash-Shaafaat:30سُلْطَٰنٍۭ
قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ الـلَّـهُ وَلَدًا سُبْحَٰنَهُۥ إِنْ عِندَكُم مِّن سُلْطَٰنٍۭ بِهَٰذَآ
berkata (ia) telah mengambil Allah anak maha suci dia jika tidak kamu mempunyai dari kekuasaan dengan ini
Yunus:68
إِنَّمَا سُلْطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشْرِكُونَ
sesungguhnya hanyalah kekuasaannya atas/terhadap orang-orang yang sangat melindunginya dan orang-orang yang mereka dengannya orang-orang yang breusaha untuk mempersekutukan
An-Nahl:100سُلْطَٰنُهُۥ
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
(ia) membinasakan daripadaku kekuasaanku
Al-Haaqqah:29سُلْطَٰنِيَهْ
وَلَوْ شَآءَ الـلَّـهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ
dan kalau menghendaki Allah tentu (ia) telah benar-benar memberi kekuasaan kepada mereka atas kalian
An-Nisa:90لَسَلَّطَهُمْ
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
dan sesungguhnya (kami) telah mengutus Musa dengan ayat-ayat Kami dan kekuasaan/keterangan nyata
Huud:96وَسُلْطَٰنٍ
ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
kemudian (kami) telah mengutus Musa dan saudaranya Harun dengan ayat-ayat kami dan kekuasaan/keterangan yang nyata
Al-Mu'minuun:45
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
dan sesungguhnya (kami) telah mengutus Musa dengan ayat-ayat Kami dan kekuasaan/keterangan yang nyata
Ghafir:23
وَلَا رِكَابٍ وَلَٰكِنَّ الـلَّـهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ
dan tidak tunggangan akan tetapi (kami) Allah sungguh-sungguh akan memberikan kekuasaan rasul-rasulnya atas/terhadap siapa kehendaki
Al-Hasyr:6يُسَلِّطُ
وَلَا رِكَابٍ وَلَٰكِنَّ الـلَّـهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ
dan tidak tunggangan akan tetapi (kami) Allah sungguh-sungguh akan memberikan kekuasaan rasul-rasulnya atas/terhadap siapa kehendaki
Al-Hasyr:6