| <<<==ayat berikutnya | Al-AnXaam ayat ke 39 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَالَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِى الظُّلُمَٰتِ مَن يَشَإِ الـلَّـهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | صِرَٰطٍ pada surat 6.Al-AnXaam ayat ke 39 Juz ke : 7 Halaman : 132 Baris ke : 7 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | shirâthin |
| Arti kata shirâthin ( صراط ) | jalan |
| Jumlah pemakaian kata صِرَٰطٍ | 19 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata صِرَٰطٍ tersusun dari suku kata | ص-ر-ا-ط kata dasar ص-ر-ا-ط ini huruf hijaizah yang ketiga yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ص-ر-ا-ط ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ص-ر-ا-ط pada AlQuran | 45 kali. Dipakai untuk kata benda sebanyak : 45 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ص-ر-ا-ط pada AlQuran | 10 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ص-ر-ا-ط | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata jalan raya, jalan besar, arah, jalan kereta api, pangkalan laut, rute, trayek, lin, cara, hal, keadaan, kebiasaan, sarana, alat, upaya, kekayaan, perjalanan, kuliah, mata kuliah, mata pelajaran, baris, garis, saluran, antre, barisan, jalan kecil, trotoar, jalur, lintasan, jejak, rel, olahraga lari, pendekatan, mendekatnya, datangnya, tibanya, perdekatan, kereta api, rangkaian, rentetan, deretan, banjar, usapan, sikatan, keluasan, gerbang, pintu gerbang, gate, gapura, pintu pagar, tingkah laku, laku, kelakuan, tindakan, perbuatan, pasang, gelombang, laut, musim, turun naiknya, kecenderungan, gaya, arah gejala, jurusan, prosedur, tata cara, upacara, pergi, berjalan, berangkat, naik, berlalu Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata berjalan, melintas, menuju, mengarah, berjalan secara teratur, melintasi |
| Kajian kata صِرَٰطٍ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata صِرَٰطٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 kata dengan jumlah tunggal : untuk kata صِرَٰطٍ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki. 3 kata benda berakhiran tanwin (n) : kata صِرَٰطٍ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan 4 Kata utama yang disifati atau diterangkan : Kata صِرَٰطٍ ini merupakan kata utama yang disifati atau kata yang diterangkan oleh kata مُّسْتَقِيمٍ. Sehingga makna dari gabungan kata صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ adalah jalan ( yang ) orang yang lurus |