| <<<==ayat berikutnya | Yusuf ayat ke 59 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِى بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى الْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | أَنِّىٓ pada surat 12.Yusuf ayat ke 59 Juz ke : 13 Halaman : 242 Baris ke : 10 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | annî |
| Arti kata annî ( أني ) | bahwasanya aku |
| Jenis kata أَنِّىٓ | kata sambung atau kata depan (harf) Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata أَنِّىٓ | 4 kali. Rinciannya ada disini |
| Makna dari penggunaan kata harf أَنِّ | kata أَنِّىٓ ini asalnya adalah min أَنَّ . yang bermakna sesungguhnya, sebenarnya. Kemudian pada huruf nun ( ن ) harakatnya berubah menjadi kasrah ( ِ ), hal ini karena diikuti kata ganti yaa ( ى ) yang merupakan kata ganti untuk makna aku. Kemudian pada akhir dari أَنِّىٓ memiliki bacaan panjang ( ٓ ), hal ini karena kata setelah kata أَنِّىٓ huruf pertamanya adalah huruf alif ( ا ) atau hamzah ( ء ), dalam hal ini kata tersebut adalah أُوفِى |