Hadits riyawat : ibnu-majah dengan nomor hadits : 2643
| Arti kata jamîlun ( جميل ) | bagus/baik (sangat/maha) |
| Jumlah pemakaian kata ج-م-ل | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata جَمِيلٌ tersusun dari suku kata | ج-م-ل Penggunaan kata dasar ج-م-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ج-م-ل pada AlQuran | 11 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-م-ل pada AlQuran | 7 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ج-م-ل | Kata dasar ini sebagai kata benda bermakna hiasan, indah, bagus, elok Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menghias, menghiasi, menjumlahkan, membumbui, memperindah, menyemarakkan, membubuhi, memperindahkan, menambah-nambah cerita, mempercantik, memperelok, memperbagus, memperbaguskan, mengelokkan, membaguskan, merapikan, bersemangat, mendandani, mendandan, berpakaian baik, berdandan, menambah, memperbesar, menambahkan, memperbanyak, memperbanyakkan, mempertinggi, meninggikan, menyaring, membesut, menyuling, membersihkan, menghaluskan, melemaskan, memperhalus, memperhaluskan, memurnikan, menjadi murni, menyimpulkan, mengakhiri, menutup, menarik kesimpulan, berakhir, memutuskan, menandatangani, berpendapat, menjadikan, membuhul, menyelesaikan, membereskan, mematangkan, menyetujui |
| Kajian kata جَمِيلٌ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 Kata sifat atau keterangan : Kata جَمِيلٌ ini merupakan kata sifat atau kata yang menerangkan kata sebelumnya yaitu فَصَبْرٌ. Sehingga makna dari gabungan kata فَصَبْرٌ جَمِيلٌ adalah maka kesabaran ( yang ) bagus/baik (sangat/maha) |