Hadits riyawat : AbuDaud dengan nomor hadits : 386
| Arti kata almuqaddasi ( المقدس ) | orang-orang yang sangat suci |
| Jumlah pemakaian kata ق-د-س | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata الْمُقَدَّسِ tersusun dari suku kata | ق-د-س Penggunaan kata dasar ق-د-س ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ق-د-س pada AlQuran | 9 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ق-د-س pada AlQuran | 6 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ق-د-س | Kata dasar ini sebagai kata benda bermakna kudus, saleh, keramat, sakti, alim, muharram, muharam, yg dipersuci, munafik, yg berlagak suci, suci lamisan, murni, bersih, tulen, belaka, putih, berbudi luhur, bajik, berbudi tinggi, gunawan, berkenaan dgn perawan, pertama, sangat baik, yg patut untuk orang suci, yg disebut orang suci, yg tinggal tdk berdosa, seperti malaikat, seperti bidadari, seperti orang suci, belum berdosa, tdk bernoda, sempurna, rapi sekali, amat bersih, tanpa cela, tdk tercela, rohani, rohaniah, batin, keagamaan, batiniah, sakramen, yg berhubung dgn upacara sakramen, yg dilarang, suci , amat suci, amat keramat, yg diilindungi karena suci , imani, yg beribadat, abid, imaniah, beriman, taqwa, taat, khusyuk, beragama, agamawi, agamis Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata, membersihkan, mencuci, menyucikan, memurnikan, menjernihkan, mencuci perut, merapikan, beruntung, mengorek, mengosongkan, membuka, menjauhi, membebaskan, melewati, membereskan, menghilangkan, memperjelas, memecahkan, menjadi terang, menyelamatkan, menghabiskan, menggunduli, cuci perut, menyingkirkan, mengusir, menghapuskan, membeningkan, menghapus, menyeka, menyapu, mengusap, mendesinfeksikan, mendesinfeksi, gagal, menjuarai, memanjang, meniup, membentang, melenyapkan, menyisihkan, membunuh, mengelap, menaburi, mengikis, menggores, mengeruk, memarut, menyaring, membesut, menghaluskan, memperhalus, membilas, meminum dgn lahap, memeriksa, menjelajah, menggosok, mengampelas , mengampelas, menggilap, memotong puncak pohon, mengancingkan, mengancing, memperbarui, bimbang, menggagap, berjalan bergoyang, berjalan dgn tersandung, berjalan dgn terhuyung-huyung |
| Kajian kata الْمُقَدَّسِ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 Mudhaf ilaih : Kata الْمُقَدَّسِ merupakan kata pemilik dari kata sebelumnya yaitu بِالْوَادِ. Sehingga gabungan kata بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ bermakna di lembah (nya) orang-orang yang sangat suci |