| <<<==ayat berikutnya | Ad-Dukhaan ayat ke 38 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَٰعِبِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | لَٰعِبِينَ pada surat 44.Ad-Dukhaan ayat ke 38 Juz ke : 25 Halaman : 497 Baris ke : 14 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | lâ'ibîna |
| Arti kata lâxibîna ( لاعبين ) | orang-orang yang bermain-main |
| Jenis kata لَٰعِبِينَ | Pelaku, pemilik atau pemegang hak Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata لَٰعِبِينَ | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata لَٰعِبِينَ tersusun dari suku kata | ل-ع-ب Penggunaan kata dasar ل-ع-ب ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ل-ع-ب pada AlQuran | 11 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ل-ع-ب pada AlQuran | 10 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ل-ع-ب | Kata dasar ini langkah, perpindahan, giliran, hal buang air besar, berani, olahraga, sport, keolahragaan, olahragawan, kesenangan, kelakar, jempol, penyolek, senda-gurau, pincang, timpang, berkemauan, yg mau ikut serta, cacat, cacad, lumpuh, drama, sandiwara, binatang buruan, perburuan, kelucuan, maksud, tujuan, pekerjaan, lakon, longgar pasangan. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata bermain, berjudi, main, mempertontonkan, main-main, bermain-main, memainkan, menggunakan, memperdengarkan, mempertandingkan, menempatkan sbg pemain, dolan, memperadudombakan, memperlawankan, mempertengkarkan, memperlagakan, mempertentangkan, bertanding dgn, mengambil untung dr, menyoroti, mengadu-dombakan, berolahraga, memamerkan, mencemoohkan, memboros, bergerak, memindahkan, berpindah, mengusulkan, mengisarkan, pindah, menggeser, menggarit, mengangsur, memilukan, meloncat, menggugah, mengeluarkan, menggerakkan hati, mengusul, mengubah tempat, mengasak. |
| Kajian kata لَٰعِبِينَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata لَٰعِبِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 kata benda jamak laki-laki : kata لَٰعِبِينَ ini merupakan kata benda untuk jamak laki-laki 3 kata benda pemegang hak : kata لَٰعِبِينَ ini masuk dalam jenis kata benda pemagang otoritas atau hak dari sesuatu, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul |