Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ي-ي-س yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ي-ي-س ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : putus asa, kehilangan harapan, kepatahan, kepatahan hati, kepatahan semangat, kenekatan, kehilangan semangat, kecabaran, daerah angin mati, kesedihan, kemurungan |
| Kata dasar ي-ي-س ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : menyerah, menyerahkan, berhenti, meninggalkan, menghentikan, mengorbankan, melepaskan, mengalah, tunduk, berlutut, menghasilkan, memberi, meluluskan, mengizinkan, mengakui, membenarkan, memberi hak, mengajukan, menyampaikan, memasrahkan, mengundurkan diri, meletakkan jabatan, menunduk, mematuhi, berkapitulasi, mencapai persetujuan, runtuh, ambruk, roboh, lungsur, mundur, menyerah kalah |
| يَئِسُوا۟ | يَئِسَ | لَيَـُٔوسٌ | فَيَـُٔوسٌ | تَا۟يْـَٔسُوا۟ |
| ٱسْتَيْـَٔسَ | يَـُٔوسًا | يَا۟يْـَٔسِ | يَا۟يْـَٔسُ | يَئِسْنَ |
| ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ الـلَّـهِ dan jangan putus asa dari angin Allah | Yusuf:87 | تَا۟يْـَٔسُوا۟ |
| وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٌ قَنُوطٌ dan jika telah benar-benar menimpanya / menyentuhnya kejahatan/kesusahan maka dia jemu frustasi | Fush-Shilat:49 | فَيَـُٔوسٌ |
| ثُمَّ نَزَعْنَٰهَا مِنْهُ إِنَّهُۥ لَيَـُٔوسٌ كَفُورٌ kemudian cabutnya daripadanya sesungguhnya dia menjadi putus asa keingkaran | Huud:9 | لَيَـُٔوسٌ |
| وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ dan bahwa menyumpah dengan anak panah demikian itu kefasikan pada hari ini (ia) berputus asa | Al-Maidah:3 | يَئِسَ |
| كَمَا يَئِسَ ٱلْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْقُبُورِ sebagaimana (ia) berputus asa orang-orang kafir dari penghuni-penghuni kubur-kubur | Al-Mumtahinah:13 |
| يَئِسُوا۟ مِن رَّحْمَتِى وَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ putus asa dari rahmat dan mereka itu bagi mereka (mendapat) penyiksaan sangat pedih | Al-Ankabuut:23 | يَئِسُوا۟ |
| قَدْ يَئِسُوا۟ مِنَ ٱلْاَخِرَةِ sesungguhnya putus asa dari/terhadap akhirat | Al-Mumtahinah:13 |
| وَٱلَّٰٓـِٔى يَئِسْنَ مِنَ ٱلْمَحِيضِ مِن نِّسَآئِكُمْ yang berputus asa dari haid dari isteri-isteri kalian | Ath-Thalaaq:4 | يَئِسْنَ |
| إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ الـلَّـهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَٰفِرُونَ sesungguhnya dia tidak berputus asa dari angin Allah kecuali/melainkan kaum orang-orang yang membangkang / kafir | Yusuf:87 | يَا۟يْـَٔسُ |
| بَل لِـلَّـهِ ٱلْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَا۟يْـَٔسِ bahkan kepunyaan Allah perkata itu semuanya tidakkah mengetahui | Arraad:31 | يَا۟يْـَٔسِ |
| حَتَّىٰٓ إِذَا ٱسْتَيْـَٔسَ ٱلرُّسُلُ وَظَنُّوٓا۟ sehingga apabila putus asa/tidak mempunyai harapan para orang rasul dan mengira | Yusuf:110 | ٱسْتَيْـَٔسَ |
| فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّا وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَٰكِمِينَ maka tatkala (mereka) berputus asa daripadanya (mereka) mengikhlaskan benar-benar berbisik dan Dia sebaik-baik para hakim | Yusuf:80 | ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ |
| فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّا وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَٰكِمِينَ maka tatkala (mereka) berputus asa daripadanya (mereka) mengikhlaskan benar-benar berbisik dan Dia sebaik-baik para hakim | Yusuf:80 |