Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : خ-ب-ر yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar خ-ب-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : laporan, warta, visum, letusan, rencana, pengutaraan, repot, desas-desus, kabar, cerpen, cerita pendek, warta berita. |
Kata dasar خ-ب-ر ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : melaporkan, menceritakan, memberitahukan, membayar, mengatakan, menyuruh, memperingatkan, mengingatkan, mengumumkan, menyiapkan, mempersiapkan, bercerita, menunjukkan, mengetahui, mengenali, mengenal, jelaskan, mengadukan, menandakan, mengenalkan, menghitung, membilangkan, menyolok, menyolok mata, mempertikaikan, memperikan, memberi kabar, melapor, mengabarkan, memberitahu, memperkenalkan, mempersahabatkan, kenalkan, mewartakan, lapor, merencana, menyuluhi, menerangkan, mengatakan kpd, mempertahukan, memberi petunjuk, membunuh, memberi peringatan, mengatakan secara rahasia, menuangkan, unjuk bertahu. |
خَبِيرًا | بِخَبَرٍ | أَخْبَارِكُمْ | أَخْبَارَهَا | أَخْبَارَكُمْ |
خُبْرًا | خَبِيرٍ | خَبِيرٌۢ | خَبِيرٌ | خَبِيرًۢا |
ٱلْخَبِيرُ | لَّخَبِيرٌۢ | لَخَبِيرٌۢ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ dan sungguh Kami akan menguji kamu hingga mengetahui orang-orang yang berjihad/bersungguh-sungguh diantara kamu dan laki-laki yang sabar dan akan menguji berita-berita kalian | Muhammad:31 | أَخْبَارَكُمْ |
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا pada hari itu ia menceritakan beritanya | Az-Zalzalah:4 | أَخْبَارَهَا |
قَدْ نَبَّأَنَا الـلَّـهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ sesungguhnya telah memberitahukan kami Allah dari berita-berita kalian | At-Taubah:94 | أَخْبَارِكُمْ |
سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ aku akan mendatangkan kepada kalian dari padanya dengan berita atau aku mendatangkan kepada kalian dengan api yang menyala nyala api agar supaya kalian (kalian) memanaskan badan | An-Naml:7 | بِخَبَرٍ |
لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ agar / boleh jadi aku aku mendatangkan kepada kalian dari padanya dengan berita | Al-Qashash:29 |
وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِۦ وَكَفَىٰ بِهِۦ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًا dan (kamu) perbanyak bertasbihlah dengan memuji-nya dan cukuplah dengan-Nya/Dia dengan/terhadap dosa-dosa hamba-hambanya maha mengetahui | Al-Furqon:58 | خَبِيرًا |
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ٱلرَّحْمَٰنُ فَسْـَٔلْ بِهِۦ خَبِيرًا kemudian (ia) berkuasa atas/terhadap 'arsy` pemurah maka tanyakanlah dengannya/tentang itu maha mengetahui | Al-Furqon:59 | |
إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا sesungguhnya Allah (dia) adalah tentang apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Ahzab:2 | |
إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ لَطِيفًا خَبِيرًا sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat halus maha mengetahui | Al-Ahzab:34 | |
فَإِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا maka sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | An-Nisa:135 | |
فَإِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا maka sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | An-Nisa:128 | |
إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | An-Nisa:94 | |
يُوَفِّقِ الـلَّـهُ بَيْنَهُمَآ إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا sungguh-sungguh akan memberi taufik Allah diantara (mereka berdua) sesungguhnya Allah (dia) adalah sangat pandai maha mengetahui | An-Nisa:35 |
بَلْ كَانَ الـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۢا kenikmatan (dia) adalah Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Fath:11 | خَبِيرًۢا |
وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا dan cukuplah dengan tuhanmu dengan/terhadap dosa-dosa hamba-hambanya maha mengetahui maha melihat | Al-Isra:17 | |
إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا sesungguhnya dia (dia) adalah dengan hamba-hamba-nya maha mengetahui maha melihat | Al-Isra:30 | |
إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا sesungguhnya dia (dia) adalah dengan hamba-hamba-nya maha mengetahui maha melihat | Al-Isra:96 |
وَقَٰتَلُوا۟ وَكُلًّا وَعَدَ الـلَّـهُ ٱلْحُسْنَىٰ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan orang-orang yang berperang dan tiap-tiap (ia) telah menjanjikan Allah kebaikan dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Hadiid:10 | خَبِيرٌ |
إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ sesungguhnya Allah sangat mengetahui maha mengetahui | Al-Hujuraat:13 | |
وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan Allah dengan/tentang apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Baqarah:271 | |
وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Mujaadilah:3 | |
وَأَنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan bahwasannya Allah terhadap apa yang (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Luqman:29 | |
يَأْتِ بِهَا الـلَّـهُ إِنَّ الـلَّـهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ (dia) akan mendatangkan dengannya Allah sesungguhnya Allah sangat lembut / halus maha mengetahui | Luqman:16 | |
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى ٱلْمَجَٰلِسِ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ wahai orang-orang yang (mereka) telah beriman apabila dikatakan kepadamu (kalian) telah melapangkan pada, di, dalam majlis-majlis dan Allah dengan apa-apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Mujaadilah:11 | |
وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | At-Taghaabun:8 | |
بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dengan apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Al-Baqarah:234 | |
فَتُصْبِحُ ٱلْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ الـلَّـهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ maka dijadi bumi yang dalam kondisi menghijau sesungguhnya Allah sangat lembut / halus maha mengetahui | Al-Hajj:63 | |
إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ sesungguhnya dia dengan/terhadap apa (mereka) lakukan maha mengetahui | Huud:111 | |
وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ dan Allah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui | Ali-Imran:180 |
ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ itu lebih bersih/suci bagi mereka sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa kerjakan | An-Nuur:30 | خَبِيرٌۢ |
وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ dan tidak apa semakin menimpa kalian dan Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan | Ali-Imran:153 | |
إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ apabila datang waktunya dan Allah maha mengetahui terhadap apa (kalian) sedang lakukan | Al-Munaafiquun:11 | |
وَٱتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah maha mengetahui terhadap apa-apa (kalian) sedang lakukan | Al-Hasyr:18 | |
فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ الـلَّـهَ وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ maka (kalian) dirikanlah sholat tunaikanlah zakat dan taatlah Allah dan Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa-apa (kalian) sedang lakukan | Al-Mujaadilah:13 | |
إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan | Al-Maidah:8 | |
وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ dan Allah maha mengetahui dengan apa (kalian) sedang lakukan | At-Taubah:16 | |
إِنَّهُۥ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرٌۢ بَصِيرٌ sesungguhnya dia dengan hamba-hamba-nya maha mengetahui maha melihat | Asy-Syuura:27 | |
إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۢ sesungguhnya Allah sangat mengetahui maha mengetahui | Luqman:34 | |
إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ sesungguhnya dia maha mengetahui dengan apa/tentang apa (kalian) kerjakan (kt sedang/akan) | An-Naml:88 | |
إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan | An-Nuur:53 |
وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ dan pada hari kiamat-kiamat mengingkari dengan kemusyrikan kalian dan tidak dijelaskan kepadamu seperti maha mengetahui | Faathir:14 | خَبِيرٍ |
ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ kemudian benar-benar dijelaskan dari sisi hikmah/bijaksana maha mengetahui | Huud:1 |
وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ خُبْرًا dan bagaimana melakukan kesabaran atas/terhadap apa tidak diliputilah dengannya/tentang itu pengalaman/pengetahuan | Al-Kahfi:68 | خُبْرًا |
كَذَٰلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا seperti itulah dan sesungguhnya (kami) meliputi dengan apa/segala apa di sisinya pengalaman/pengetahuan | Al-Kahfi:91 |
إِنَّ الـلَّـهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌ sesungguhnya Allah dengan hamba-hamba-nya benar-benar mengetahui (sangat/maha) maha melihat | Faathir:31 | لَخَبِيرٌۢ |
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ sesungguhnya tuhan mereka pada mereka pada hari itu benar-benar mengetahui (sangat/maha) | Al-Adiyaat:11 | لَّخَبِيرٌۢ |
لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَٰرَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ tidak dapat dicapainya penglihatan (mata) dan Dia menyebabkan dapat mencapai penglihatan/yang kelihatan dan Dia sangat halus kehidupan | Al-An'aam:103 | ٱلْخَبِيرُ |
عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ yang mengetahui semua yang gaib dan yang menyaksikan dan Dia bijaksana (sangat/maha) kehidupan | Al-An'aam:73 | |
وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ dan Dia yang menguasai di atas hamba-hambanya dan Dia bijaksana (sangat/maha) kehidupan | Al-An'aam:18 | |
وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْاَخِرَةِ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ dan bagi-Nya segala puji pada, di, dalam akhirat dan Dia bijaksana (sangat/maha) kehidupan | Saba':1 | |
قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ (dia) mengatakan memberitakan kepadaku yang sangat mengetahui kehidupan | At-Tahriim:3 | |
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ apakah tidak/tidakkah (dia) selalu mengetahui siapa/apa (dia) ciptakan dan Dia sangat halus kehidupan | Al-Mulk:14 | |
أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ apakah tidak/tidakkah (dia) selalu mengetahui siapa/apa (dia) ciptakan dan Dia sangat halus kehidupan | Al-Mulk:14 |