Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Mushaf Mushaf di komputer Mushaf di Tab/HP Hadits yang mungkin terkait
Abdul Basit Misyari Mahir al-Mu'aiqly Sudais
<<<==ayat berikutnya

An-Nuur ayat ke 31

ayat sebelumnya ===>>

وَقُل لِّلْمُؤْمِنَٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَٰرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُنَّ أَوِ التَّٰبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَٰتِ النِّسَآءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى الـلَّـهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata بِخُمُرِهِنَّ pada surat 24.An-Nuur ayat ke 31
Juz ke : 18 Halaman : 353 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin bikhumurihinna
Arti kata bikhumurihinna ( بخمرهن )dengan kerudung mereka
Jumlah pemakaian kata بِخُمُرِهِنَّ1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata بِخُمُرِهِنَّ tersusun dari suku kata خ-م-ر

Penggunaan kata dasar خ-م-ر ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
خ-م-ر pada AlQuran
7 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar خ-م-ر pada AlQuran5 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar خ-م-ر Kata dasar ini panen anggur, yg ketinggalan jaman, anggur, khamar, keadaan mabuk, warna merah tua, meminum minuman anggur, menjamu dgn minum anggur, minum minuman keras, merah, warna merah, pelabuhan, bandar, anggur port, sisi kiri, pintu gerbang, cara bertindak, kiri, buatan, masakan, ragi, keadaan meragi, asam, masam, muram, suram, tak enak, kenaikan
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata membelokkan ke kiri, membuat, menjalankan, melaksanakan, memasak, terjadi, merencanakan, bergejolak, meragi, memfermentasikan, beragi, membuat jera, menjadi asam, membuat kapok, memasam, memasamkan, menaikkan, mengangkat, mengajukan, mengumpulkan, membangkitkan, menimbulkan, menghidupkan, menyebabkan, membesarkan, memelihara, membubungkan, angkat, meninggikan, mempertinggi, membangun, mengemukakan, mendirikan, menanam, bertanam, menanamkan, membiakkan, menurunkan, mempertambah, memperturunkan, memperbubungkan, memperhadapkan, mendakikan
Kajian kata بِخُمُرِهِنَّ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 imbuan : kata بِخُمُرِهِنَّ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja.

Disclaimer / penafian