AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي

Ini kata dasar : ح-ص-ر yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ح-ص-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : jebakan, penjebak, penangkap, mulut, lekukan, polisi, tipuan, pin, jarum, peniti, tusuk, lencana, semat, cocok, susuk, penangkapan, saku, kocek, kantong, kantung, uang, daerah, pembatasan, batasan, restriksi, pelarangan, penahanan, pengurungan
Kata dasar ح-ص-ر ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : membatasi, menyempitkan, memperketat, mengetatkan, mempersempit, memperbataskan, menjebak, memerangkap, menjerat, merangkap, mengilas, menangkap dgn perangkap, menyematkan, menggantungkan, menjepit, meletakkan, mencocok, melampirkan, menyertakan, mengurung, melingkungi, memperikuntukan, mempersertakan, menyusahi, menjadi lebih sempit, mencegat, memintas, menghadang, memotong, menahan, menangkap, memegat, menangkapi, memenjarakan, meringkukkan, mengantungi, mengantungkan, menyembunyikan, menelan


وَحَصُورًاحَصِيرًاحَصِرَتْأُحْصِرْتُمْأُحْصِرُوا۟
وَٱحْصُرُوهُمْ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

لِلْفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحْصِرُوا۟ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ
bagi orang-orang fakir orang-orang yang dikepung pada, di, dalam jalan Allah
Al-Baqarah:273أُحْصِرُوا۟
فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ
maka jika dikepung maka apa (ia) menjadi mendapatkan dari binatang kurban
Al-Baqarah:196أُحْصِرْتُمْ
أَوْ جَآءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَٰتِلُوكُمْ أَوْ يُقَٰتِلُوا۟ قَوْمَهُمْ
atau mereka datang kepada kalian (ia) mengepung/merasa berat dada / hati mereka akan (mereka) membunuh kalian atau semakin memerangi kaum mereka
An-Nisa:90حَصِرَتْ
وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ حَصِيرًا
dan jika (kalian) kembali dikembalikan dan (kami) menjadikan neraka jahanam bagi orang-orang kafir tempat berkumpul/penjara
Al-Isra:8حَصِيرًا
وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
dan (menjadi) ketua dan menahan diri dan seorang nabi dari orang-orang yang soleh
Ali-Imran:39وَحَصُورًا
وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ
dan tangkaplah mereka dan kepunglah mereka dan duduk/intailah bagi mereka tiap-tiap tempat pengintaian
At-Taubah:5وَٱحْصُرُوهُمْ
وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ
dan tangkaplah mereka dan kepunglah mereka dan duduk/intailah bagi mereka tiap-tiap tempat pengintaian
At-Taubah:5