| <<<==ayat berikutnya | Yusuf ayat ke 83 | ayat sebelumnya ===>> | ||
قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى الـلَّـهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | جَمِيلٌ pada surat 12.Yusuf ayat ke 83 Juz ke : 13 Halaman : 245 Baris ke : 10 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | jamîlun |
| Arti kata jamîlun ( جميل ) | bagus/baik (sangat/maha) |
| Jumlah pemakaian kata ج-م-ل | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata جَمِيلٌ tersusun dari suku kata | ج-م-ل Penggunaan kata dasar ج-م-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ج-م-ل pada AlQuran | 11 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ج-م-ل pada AlQuran | 7 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ج-م-ل | Kata dasar ini hiasan, indah, bagus, elok Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menghias, menghiasi, menjumlahkan, membumbui, memperindah, menyemarakkan, membubuhi, memperindahkan, menambah-nambah cerita, mempercantik, memperelok, memperbagus, memperbaguskan, mengelokkan, membaguskan, merapikan, bersemangat, mendandani, mendandan, berpakaian baik, berdandan, menambah, memperbesar, menambahkan, memperbanyak, memperbanyakkan, mempertinggi, meninggikan, menyaring, membesut, menyuling, membersihkan, menghaluskan, melemaskan, memperhalus, memperhaluskan, memurnikan, menjadi murni, menyimpulkan, mengakhiri, menutup, menarik kesimpulan, berakhir, memutuskan, menandatangani, berpendapat, menjadikan, membuhul, menyelesaikan, membereskan, mematangkan, menyetujui |