Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
lewat sini
<<<==ayat berikutnya

Al-Maidah ayat ke 8

ayat sebelumnya ===>>

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِـلَّـهِ شُهَدَآءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ اعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata اعْدِلُوا۟ pada surat 5.Al-Maidah ayat ke 8
Juz ke : 6 Halaman : 108 Baris ke : 13 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin i'dilû
Arti kata iXdilû ( اعدلوا )(kalian) berlaku adillah
Jenis kata اعْدِلُوا۟kata perintah atau kata seru

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ع-د-ل1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata اعْدِلُوا۟ tersusun dari suku kata ع-د-ل

Penggunaan kata dasar ع-د-ل ini pada AlQuran ada di sini

pola kata keempatadapun makna dari pola kata ketiga ( اَفعَلَ ) ini adalah :

1. saling melakukan,

2.menjadi berpotong-potong

3.menjadi melakukan berkali-kali

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ع-د-ل pada AlQuran
14 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ع-د-ل pada AlQuran12 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ع-د-ل Kata dasar ini peradilan, adalat, kelurusan, kewajaran, kejujuran, kelayakan, kanan, tepat, benar, cocok, betul, baik, segera, persis, hak, sebelah kanan, sama, setara, sejajar, sederajat, seimbang, setaraf, sama rata, rata, kebenaran, kebajikan, hal berbudi, keserasian, uniformitas, keadaan rata, sikap tdk memihak, persamaan, kegenapan, alasan, sebab, akal, budi, karena, akal budi, lantaran, argumen, pokok, pertimbangan yg sehat, kocokan, pengocokan, seretan kaki, pemeriksaan, perubahan susunan, pengocokan kembali<.br> Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata meluruskan, menyamai, memadai, mengimbangi, menyesuaikan, mengatur, menyetel, membetulkan, melaraskan, menepatkan, menerapkan, menyelesaikan, mengurus, membenar, menerap, menterap, mengubah, bertukar-tukar, merubah, permak, berunding, bermusyawarah, mempunyai akal, dpt berpikir, memikir-mikir, menyeret, mengocok kartu, menyelundupkan, berjalan dgn menyeret kaki, berjalan dgn kaki terseret, mengesot, menipu, mendaya, memperdaya, memperbaiki, menetapkan, memasang, menentukan, mengarahkan, memusatkan, merapikan, diservis, merevisi, meninjau kembali, menyamakan, menyerupakan, mempersamakan, mempersama-samakan, menyusun, mengadakan, mengeset, menata, melenggarakan, menyelenggarakan, mengusahakan, mengarang, mengubah dgn memperbaiki, mengocok kembali, memenuhi syarat, memberi sifat.
Kajian kata اعْدِلُوا۟ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata seru atau kata perintah : kata ٱعْدِلُوا۟ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2 pelaku : kata ٱعْدِلُوا۟ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini memerintah orang kedua jamak (kalian)

Disclaimer / penafian