Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ج-ن-ب yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ج-ن-ب ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : samping, sebelah, pihak, pinggir, tepi, segi, lambung, rusuk, pinggang, hadap, seiris, lambungan, sesayat, najis, kotor, tdk murni, janabah |
Kata dasar ج-ن-ب ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : berpihak, memihak, berbelok, membelok, membelokkan, membengkok, berolak, mengubah, berubah, bertukar, mengisarkan, berbalik, membalik, memutar, menikung, memutarkan, memulas, berputar, memalingkan, membalikkan, berkisar, memengkol, mengarahkan, menyerang, merubah, menukarkan, bergantung, tergantung, mengolah, mengalihkan, menunjukkan, menginjak, mengelok, berliku, mengolak, memperedarkan, mengedarkan, memikirkan, menguangkan, memasamkan, menjadi asam, menauntukan, mempertauntukan, mengenakan, memikir, berpendar, menghindari, menghindarkan, menjauhi, mengelak, mencegah, menyingkiri, tarak |
جَانِبٍ | تَجْتَنِبُوا۟ | بِٱلْجَنۢبِ | بِجَانِبِهِۦ | بِجَانِبِ |
جُنُبٍ | جُنُبًا | جَنۢبِ | جَانِبِ | جَانِبَ |
فَٱجْتَنِبُوا۟ | جُنُوبِهِمْ | جُنُوبِكُمْ | جُنُوبُهُمْ | جُنُوبُهَا |
وَيَتَجَنَّبُهَا | وَسَيُجَنَّبُهَا | وَجُنُوبُهُمْ | لِجَنۢبِهِۦٓ | فَٱجْتَنِبُوهُ |
ٱجْتَنِبُوا۟ | ٱجْتَنَبُوا۟ | يَجْتَنِبُونَ | وَٱجْنُبْنِى | وَٱجْتَنِبُوا۟ |
ٱلْجُنُبِ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ dan apabila (kami) memberi kesenangan atas/terhadap manusia (ia) memalingkan dan menjauhkan diri dengan sampingnya | Al-Isra:83 | بِجَانِبِهِۦ |
وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ dan apabila (kami) memberi kesenangan atas/terhadap manusia (ia) memalingkan dan menjauhkan diri dengan sampingnya | Fush-Shilat:51 |
وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ dan tetangga yang memiliki kekeluargaan / kedekatan dan tetangga yang dijauhkan dan teman sejawat | An-Nisa:36 | بِٱلْجَنۢبِ |
إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ jika menjauhi besar apa dilarang daripadanya | An-Nisa:31 | تَجْتَنِبُوا۟ |
لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ tidak mendengarkan kepada pemuka-pemuka sangat tinggi dan dilempari dari setiap yang menepikan | Ash-Shaafaat:8 | جَانِبٍ |
أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ ٱلْبَرِّ apakah (kalian) merasa aman bahwa membenamkan dengan/bersama kamu yang disisi/sebagian daratan | Al-Isra:68 | جَانِبَ |
وَوَٰعَدْنَٰكُمْ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ dan (kami) telah menjanjikan kepada kalian yang disisi/sebagian gunung tur sumpah-sumpah dan (kami) menurunkan atas kalian manna / nikmat dan salwa | Thaahaa:80 |
وَنَٰدَيْنَٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَٰهُ نَجِيًّا dan kami panggilnya dari yang disisi/dipinggir gunung tur sebelah kanan dan telah mendekatkannya berbisik | Maryam:52 | جَانِبِ |
ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارًا (dia) melihat dari yang disisi/dipinggir gunung tur api | Al-Qashash:29 |
وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍ dan (ia) mengatakan kepada saudara perempuannya selidikilah/ikutilah dia maka (ia) melihat dengannya (Musa) dari jauh | Al-Qashash:11 | جُنُبٍ |
فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ maka apabila (ia) merobohkan lambungnya maka (mereka) makan daripadanya dan (mereka) berikanlah makan yang rela dan orang yang meminta | Al-Hajj:36 | جُنُوبُهَا |
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ menjauh lambung mereka dari tempat tidur | As-Sajdah:16 | جُنُوبُهُمْ |
وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ فَإِذَا ٱطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ dan atas berbaring kalian maka apabila telah merasa aman lah (mereka) maka (kalian) dirikanlah sholat | An-Nisa:103 | جُنُوبِكُمْ |
وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ dan atas pembaringan mereka dan menjadi memikirkan pada, di, dalam penciptaan langit dan bumi | Ali-Imran:191 | جُنُوبِهِمْ |
فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ maka jauhilah kekejian dari berhala-berhala dan jauhilah perkataan dusta | Al-Hajj:30 | فَٱجْتَنِبُوا۟ |
مِّنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ فَٱجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ dari perbuatan syaitan maka jauhilah perbuatannya agar supaya kalian (kalian) mendapat keberuntungan | Al-Maidah:90 | فَٱجْتَنِبُوهُ |
وَإِذَا مَسَّ ٱلْإِنسَٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوْ قَاعِدًا dan apabila menimpa manusia bahaya (ia) berdoa kepada kami dalam keadaan berbaringnya atau yang menduduki | Yunus:12 | لِجَنۢبِهِۦٓ |
فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ maka/lalu dibakarlah (olehnya) dengannya dahi mereka dan lambung-lambung mereka dan punggung mereka | At-Taubah:35 | وَجُنُوبُهُمْ |
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى dan akan dijauhkan-dia berbakti | Al-Lail:17 | وَسَيُجَنَّبُهَا |
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى dan menjadi bagian yang akan menjauhinya orang yang celaka | Al-Alaa:11 | وَيَتَجَنَّبُهَا |
فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ maka jauhilah kekejian dari berhala-berhala dan jauhilah perkataan dusta | Al-Hajj:30 | وَٱجْتَنِبُوا۟ |
أَنِ ٱعْبُدُوا۟ الـلَّـهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ agar/hendalah sembahlah Allah dan jauhilah taghut | An-Nahl:36 |
وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ dan jauhkan aku dan anak-anakku bahwa menyembah berhala | Ibrahim:35 | وَٱجْنُبْنِى |
وَٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ dan orang-orang yang menjauhi besar dosa dan perbuatan keji | Asy-Syuura:37 | يَجْتَنِبُونَ |
ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ orang-orang yang menjauhi besar dosa dan perbuatan keji kecuali teringat sepintas lalu | An-Najm:32 |
وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى الـلَّـهِ dan orang-orang yang (mereka) menjauhi taghut bahwa menyembahnya dan kembali kepada Allah | Az-Zumar:17 | ٱجْتَنَبُوا۟ |
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱلظَّنِّ wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani bersunguh-sungguhlah untuk menjauhi sangat banyak dari menyangka | Al-Hujuraat:12 | ٱجْتَنِبُوا۟ |
وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ dan tetangga yang memiliki kekeluargaan / kedekatan dan tetangga yang dijauhkan dan teman sejawat | An-Nisa:36 | ٱلْجُنُبِ |
وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ dan tetangga yang memiliki kekeluargaan / kedekatan dan tetangga yang dijauhkan dan teman sejawat | An-Nisa:36 |