| <<<==ayat berikutnya | An-Nisa ayat ke 25 | ayat sebelumnya ===>> | ||
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | مُحْصَنَٰتٍ pada surat 4.An-Nisa ayat ke 25 Juz ke : 5 Halaman : 82 Baris ke : 10 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | muchshanâtin |
| Arti kata muchshanâtin ( محصنات ) | wanita-wanita dalam kondisi merdeka / yang memelihara diri |
| Jenis kata مُحْصَنَٰتٍ | kata benda pelaku aktif Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata مُحْصَنَٰتٍ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata مُحْصَنَٰتٍ tersusun dari suku kata | ح-ص-ن Penggunaan kata dasar ح-ص-ن ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ح-ص-ن pada AlQuran | 16 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-ص-ن pada AlQuran | 12 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ح-ص-ن | Kata dasar ini kota, kubu pertahanan, bukit kecil, kubu, baluarti, pertahanan, kota pertahanan, benteng pertahanan, selekoh, tempat perlindungan, sokongan, gantungan, kastil, istana, puri, kapal, perbentengan, bonjor, hal memperkuat, perkubuan, pegangan, genggaman, palka, pengaruh, cengkeraman, ruang kapal, tempat barang di kapal, cengkam, kakok, pitingan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memegang, menahan, berpegang, mempertahankan, memuat, mengadakan, memiliki, mempunyai, menggendong, menyimpan, melakukan, melangsungkan, berpendapat, menganggap, beranggapan, menggenggam, menguasai, berisi, menarik, berpikiran, mengukuhi, berteguh, dpt diisi, mempersandangkan, mempergantungi |
| Kajian kata مُحْصَنَٰتٍ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender perempuan : kata مُحْصَنَٰتٍ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 2 kata benda jamak perempuan : kata مُحْصَنَٰتٍ ini masuk dalam jenis kata benda untuk jamak teratur untuk jenis perempuan 3 kata benda pelaku aktif : kata مُحْصَنَٰتٍ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif yang sedang malakukan pekerjaan atau menyelesaikan pekerjaan. adapun ciri adalah ada imbuan mu ( مُ )pada konsonan pertama dari kata dasarnya |