وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ

dan kamu orang-orang yang berusaha untuk berpaling

فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

maka jangan mati kecuali dan kamu orang-orang yang sungguh-sungguh tunduk/patuh

وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

dan jangan mati kecuali/melainkan dan kamu (dalam keadaan) orang-orang yang sungguh-sungguh tunduk/patuh