نِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong

مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَآئِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا

mereka yang bersandar didalamnya atas/terhadap kursi panjang yang indah sebaik-baik pahala dan bagus/indah yang menjadi tempat istirahat

خَٰلِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَٰمِلِينَ

(mereka) yang kekal di alamnya sebaik-baik pahala/balasan orang-orang yang beramal

وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

dan (kami) memberikan kepada Daud sulaiman sebaik-baik hamba sesungguhnya dia orang yang suka kembali