هَٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى

ini peringatan orang-orang bersama aku dan peringatan orang-orang sebelum

وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

dan (ia) benar-benar selamatkanlah aku dan orang bersama aku dari orang-orang yang beriman

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِىَ الـلَّـهُ وَمَن مَّعِىَ أَوْ رَحِمَنَا

katakanlah apakah pikiran jika (ia) akhirnya membinasakan aku Allah dan orang-orang yang bersama aku atau dia memberi rahmat kami