جَعَلَا لَهُۥ شُرَكَآءَ فِيمَآ ءَاتَىٰهُمَا

(mereka berdua) menjadikan bagiNya sekutu-sekutu terhadap apa dia berikan kepada (mereka berdua)

فِيمَآ أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

dalam/disebabkan apa (kalian) mengambil penyiksaan yang besar

وَابْتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ الـلَّـهُ الدَّارَ الْاَخِرَةَ

dan carilah pada apa sampai kepadamu Allah rumah/kampung akhirat

وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَآ أَخْطَأْتُم بِهِۦ

dan bukanlah / tidaklah atas kalian dosa-dosa dalam hal membuat kesalahan dengannya

وَلَقَدْ مَكَّنَّٰهُمْ فِيمَآ إِن مَّكَّنَّٰكُمْ فِيهِ

dan sesungguhnya (kami) telah teguhkan mereka di dalam hal tidak (kami) telah menempatkan kalian dalam hal itu