حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا

sehingga aku sampai pertemuan dua lautan atau berlalu/berjalan bertahun-tahun

وَهُوَ الَّذِى مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ

dan Dia yang (ia) mengalirkan dua laut

وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا

dan menjadikan untuknya gunung-gunung dan menjadikan diantara dua laut yang memisahkan/membatasi

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ