يُرِيدُ الـلَّـهُ بِكُمُ الْيُسْرَ

dikehendaki Allah bagi kalian kemudahan

وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ

dan tidak dikehendaki bagi kalian kesulitan

وَلَٰكِنَّ الـلَّـهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

dan tetapi Allah melakukan apa dikehendaki

وَمَا الـلَّـهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَٰلَمِينَ

dan tidak Allah dikehendaki aniaya untuk seluruh alam

مَّا تُحِبُّونَ مِنكُم مَّن يُرِيدُ الدُّنْيَا

apa mencintai diantara kalian orang dikehendaki dunia