أَكَفَرْتَ بِالَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ

apakah/mengapa (kamu) kafir / mengingkari dengan yang (ia) menciptakan kamu dari tanah

الَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

yang (ia) menciptakan kamu lalu (ia) menyempurnakan kamu lalu (ia) menjadikan adil kamu