Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidak Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan

Al-Baqarah:74

وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidaklah Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan

Al-Baqarah:85

إِنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah dengan apa (kalian) melakukan maha melihat

Al-Baqarah:110

وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidaklah Allah dengan lalai dari apa (kalian) melakukan

Al-Baqarah:140

وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidak Allah dengan lalai dari apa yang (kalian) melakukan

Al-Baqarah:149

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ وَاعْلَمُوٓا۟ أَنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan bertakwalah kamu Allah dan ketahuilah bahwasanya Allah dengan apa (kalian) melakukan maha melihat

Al-Baqarah:233

بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dengan apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Baqarah:234

إِنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

sesungguhnya Allah dengan apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Baqarah:237

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan Allah dengan apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Baqarah:265

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan Allah dengan/tentang apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Baqarah:271

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

dan Allah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan sangat mengetahui

Al-Baqarah:283

وَالـلَّـهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ

dan Allah yang menyaksikan atas/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Ali-Imran:98

وَمَا الـلَّـهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidak Allah dengan lalai dari apa (kalian) sedang lakukan

Ali-Imran:99

وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan tidak apa semakin menimpa kalian dan Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Ali-Imran:153

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan Allah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Ali-Imran:156

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan Allah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Ali-Imran:180

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

An-Nisa:94

فَإِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

maka sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

An-Nisa:128

فَإِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

maka sesungguhnya Allah (dia) adalah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

An-Nisa:135

إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Al-Maidah:8

فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

lalu diterangkan kepada kalian tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Maidah:105

ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kemudian kepadaNya tempat kembali kalian kemudian diterangkan kepada kalian tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-An'aam:60

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ أَن تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan (kami) mencabut apa pada, di, dalam dada mereka dari dendam/kedengkian bahwa itulah(jamak) surga (kb pr) diwariskannya dengan apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-A'raaf:43

وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِى الْأَرْضِ فَيَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

dan menjadikan kalian khalifah pada, di, dalam bumi maka akan melihat bagaimana menurut (kalian) sedang lakukan

Al-A'raaf:129

وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ الـلَّـهِ وَالَّذِينَ ءَاوَوا۟ وَّنَصَرُوٓا۟ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan jiwa / diri mereka pada, di, dalam jalan Allah dan orang-orang yang memberi tempat kediaman/perlindungan dan (mereka) memberi pertolongan dan Allah dengan/kepada apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Anfaal:72

وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan Allah maha mengetahui dengan apa (kalian) sedang lakukan

At-Taubah:16

فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

lalu diterangkan kepada kalian dengan/terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

At-Taubah:94

فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

lalu diterangkan kepada kalian dengan/terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

At-Taubah:105

بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

sesudah mereka supaya memperhatikan bagaimana menurut (kalian) sedang lakukan

Yunus:14

ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kemudian kepada (kami) tempat kembali kalian maka/lalu dijelaskan kepada kalian dengan/tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Yunus:23

أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعْمَلُ وَأَنَا۠ بَرِىٓءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

kalian berlepas diri dari apa amal dan aku berlepas diri dari apa (kalian) sedang lakukan

Yunus:41

وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِى الْأَرْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِ وَلَآ أَكْبَرَ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ

dan tidak (kalian) sedang lakukan dari pekerjaan/amal melainkan (mereka) adalah atas kalian saksi-saksi dari seberat zarrah/biji sangat kecil pada, di, dalam bumi dan tidak pada, di, dalam langit dan tidak lebih besar melainkan pada, di, dalam kitab yang nyata

Yunus:61

وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

dan kamu mengambil/meletakkan Dia di belakang kalian punggung sesungguhnya tuhanku dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan yang meliputi

Huud:92

وَلَا تَطْغَوْا۟ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan jangan melampui batas sesungguhnya dia dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Huud:112

فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

maka sembahlah Dia dan (kamu) kemudian bertawakkallah atasnya dan tidak tuhanmu dengan lalai dari/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Huud:123

بَلَىٰٓ إِنَّ الـلَّـهَ عَلِيمٌۢ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

ya/benar sesungguhnya Allah sangat mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Nahl:28

ادْخُلُوا۟ الْجَنَّةَ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

masuklah surga dengan apa/disebabkan (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Nahl:32

وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan sungguh akan ditanya dari/tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Nahl:93

وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ الـلَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan jika (mereka) semakin membantah kamu maka katakan/ucapkanlah Allah lebih mengetahui dengan/tentang apa (kalian) sedang lakukan

Al-Hajj:68

وَاعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

dan kerjakanlah yang saleh sesungguhnya Aku dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan sangat mengetahui

Al-Mu'minuun:51

هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

dia lebih bersih/suci bagimu/kepadamu dan Allah dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan sangat mengetahui

An-Nuur:28

إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

sesungguhnya Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

An-Nuur:53

قَالَ رَبِّىٓ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

(dia) mengatakan tuhanku lebih mengetahui dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Asy-Syu'araa':188

فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

maka jika (mereka) mendurhakaimu maka katakanlah sesungguhnya aku berlepas diri dari apa (kalian) sedang lakukan

Asy-Syu'araa':216

أَمَّاذَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

atau apakah (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Naml:84

هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

apakah/tidakkah diberi balasan kecuali apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

An-Naml:90

فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

maka akan mengetahuinya dan tidaklah tuhanmu dengan lalai dari/tentang apa (kalian) sedang lakukan

An-Naml:93

فَلَا تُطِعْهُمَآ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

maka janganlah ditaati oleh keduanya kepadaku tempat kembali kalian lalu akan ku-beritahukan kalian dengan/tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Ankabuut:8

وَيَقُولُ ذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

mengatakan dirasakan apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Ankabuut:55

ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kemudian kepadaku tempat kembali kalian lalu akan ku-beritahukan kalian tentang apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Luqman:15

وَأَنَّ الـلَّـهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan bahwasannya Allah terhadap apa yang (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Luqman:29

إِنَّا نَسِينَٰكُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

sesungguhnya (kami) melupakan kalian dan dirasakanlah siksa pengekalan dengan apa/sebab (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

As-Sajdah:14

إِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

sesungguhnya Allah (dia) adalah tentang apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Ahzab:2

وَكَانَ الـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا

dan (dia) adalah Allah dengan apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Ahzab:9

وَاعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan kerjakanlah/beramallah yang saleh sesungguhnya Aku dengan/tentang apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Saba':11

وَلَا نُسْـَٔلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ

dan tidak akan ditanya dari/tentang apa (kalian) sedang lakukan

Saba':25

وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan tidak diberi balasan kecuali apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

YaaSiin:54

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan tidak diberi balasan kecuali apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Ash-Shaafaat:39

وَالـلَّـهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ

dan/padahal Allah (ia) menciptakan kalian dan apa (kalian) sedang lakukan

Ash-Shaafaat:96

ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

kemudian kepada tuhan kalian tempat kembali kalian lalu diterangkan kepada kalian dengan/terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Az-Zumar:7

وَلَٰكِن ظَنَنتُمْ أَنَّ الـلَّـهَ لَا يَعْلَمُ كَثِيرًا مِّمَّا تَعْمَلُونَ

akan tetapi kamu mengira bahwasanya Allah tidak (dia) selalu mengetahui sangat banyak dari apa (kalian) sedang lakukan

Fush-Shilat:22

اعْمَلُوا۟ مَا شِئْتُمْ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

bekerjalah kalian apa yang (kalian) telah menghendaki sesungguhnya dia terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Fush-Shilat:40

وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِىٓ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan itulah surga (kb pr) yang diwariskannya sebab (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Az-Zukhruf:72

تُدْعَىٰٓ إِلَىٰ كِتَٰبِهَا الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dipanggil kepada kitabnya/catatannya pada hari diberi balasan apa yang (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Jaatsiyah:28

إِنَّا كُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

sesungguhnya (kami) (mereka) adalah mohon mencoret apa yang (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Jaatsiyah:29

بَلْ كَانَ الـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًۢا

kenikmatan (dia) adalah Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Fath:11

أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ الـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا

bahwa Dia memenangkan kamu atas mereka dan (dia) adalah Allah dengan (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Fath:24

وَالـلَّـهُ بَصِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan Allah maha melihat terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Al-Hujuraat:18

إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

sesungguhnya hanyalah diberi balasan apa yang (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Ath-Thuur:16

كُلُوا۟ وَاشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

makanlah dan minumlah kepuasan terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Ath-Thuur:19

وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan Dia beserta kalian dimana apa (kalian) adalah dan Allah dengan apa-apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Hadiid:4

وَقَٰتَلُوا۟ وَكُلًّا وَعَدَ الـلَّـهُ الْحُسْنَىٰ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan orang-orang yang berperang dan tiap-tiap (ia) telah menjanjikan Allah kebaikan dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Hadiid:10

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Mujaadilah:3

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى الْمَجَٰلِسِ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

wahai orang-orang yang (mereka) telah beriman apabila dikatakan kepadamu (kalian) telah melapangkan pada, di, dalam majlis-majlis dan Allah dengan apa-apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

Al-Mujaadilah:11

فَأَقِيمُوا۟ الصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ الزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ الـلَّـهَ وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

maka (kalian) dirikanlah sholat tunaikanlah zakat dan taatlah Allah dan Allah maha mengetahui dengan/terhadap apa-apa (kalian) sedang lakukan

Al-Mujaadilah:13

وَاتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

dan bertakwalah Allah sesungguhnya Allah maha mengetahui terhadap apa-apa (kalian) sedang lakukan

Al-Hasyr:18

يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

menjelaskan antara kamu dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

Al-Mumtahinah:3

وَالشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

dan yang menyaksikan lalu diterangkan kepada kalian terhadap apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Jumu'ah:8

إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا وَالـلَّـهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

apabila datang waktunya dan Allah maha mengetahui terhadap apa (kalian) sedang lakukan

Al-Munaafiquun:11

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat

At-Taghaabun:2

وَالـلَّـهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

dan Allah terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha mengetahui

At-Taghaabun:8

إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

sesungguhnya hanyalah diberi balasan apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

At-Tahriim:7

كُلُوا۟ وَاشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

makanlah dan minumlah kamu kepuasan dengan apa/karena apa (kalian) adalah (kalian) sedang lakukan

Al-Mursalaat:43