لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

bagi mereka/memperoleh di dalamnya (sorga) buah-buahan dan bagi mereka/memperoleh apa benar-benar minta

لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ

bagimu didalamnya buah-buahan sangat banyak daripadanya makan

فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ

didalamnya/padanya buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai (kt sifat ) kelopak mayang

فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ

pada keduanya buah-buahan dan pohon kurma dan delima