مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا

orang-orang yang sungguh-sungguh bersama-sama mereka berseru/mengharapkan disana kebinasaan

لَّا تَدْعُوا۟ الْيَوْمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَادْعُوا۟ ثُبُورًا كَثِيرًا

jangan mengharapkan/menyeru hari ini kebinasaan yang satu dan harapkanlah kebinasaan sangat banyak

لَّا تَدْعُوا۟ الْيَوْمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَادْعُوا۟ ثُبُورًا كَثِيرًا

jangan mengharapkan/menyeru hari ini kebinasaan yang satu dan harapkanlah kebinasaan sangat banyak

فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا

maka kelak menyeru kebinasaan