Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya

Kelompok kata dasar atau akar kata yang ada pada AlQuran
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى

Ini kata dasar : ش-ر-ر yang dipakai pada AlQuran

Kata dasar ش-ر-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : malang, durjana, kejahatan, kejelekan, dosa, keburukan, kebusukan, kenakalan, ketidakadilan, kelaliman, kebengisan, perbuatan salah, ketidaksusilaan, penyalahgunaan, siksaan, perlakuan kejam, makian, caci maki, dampratan, kekejaman, sifat jahat, keganasan, permusuhan, dendam, kebencian, umpatan, sifat keras kepala, kegigihan, perlakuan yg tdk wajar, perlakuan yg tdk pantas
Kata dasar ش-ر-ر ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : menyalahgunakan, memanfaatkan, mencaci, memaki, mencaci maki, mendamprat, memperkejikan, memperlakukan dgn kejam, mengkhianati


شَرًّابِٱلشَّرِّبِشَرٍّبِشَرَرٍأَشَرٌّ
شَرِّشَرُّهُۥشَرُّشَرَّشَرٌّ
ٱلْأَشْرَارِٱلشَّرُّٱلشَّرَّلَشَرَّ

Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ
dan bahwasannya tidak mengetahui apakah keburukan apakah kehendaki bagi orang pada, di, dalam bumi
Al-Jinn:10أَشَرٌّ
إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ
sesungguhnya ia melemparkan bunga api seperti istana/gedung tinggi
Al-Mursalaat:32بِشَرَرٍ
قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكُمُ ٱلنَّارُ
katakanlah apakah akan (aku) terangkan pada kalian dengan keburukan dari yang demikian itu api/neraka
Al-Hajj:72بِشَرٍّ
قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ
katakanlah apakah akan terangkanlah kepada kalian dengan keburukan		Al-Maidah:60
وَيَدْعُ ٱلْإِنسَٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ عَجُولًا
dan mendo'a manusia dengan/untuk kejahatan do'anya dengan/untuk kebaikan dan (dia) adalah manusia tergesa-gesa
Al-Isra:11بِٱلشَّرِّ
وَنَبْلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
dan menguji kalian dengan/untuk kejahatan dan kebaikan cobaan/fitnah dan kepada (kami) dikembalikan		Al-Anbiyaa':35
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
dan barang siapa mengerjakan seberat/sebesar zarrah/biji sangat kecil kejahatan melihatnya
Az-Zalzalah:8شَرًّا
لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَّكُم بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ
jangan mengiranya kejahatan bagimu tetapi dia kebaikan bagimu		An-Nuur:11
هُوَ خَيْرًا لَّهُم بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ
dia kebaikan bagi mereka bahkan/tetapi dia keburukan bagi mereka
Ali-Imran:180شَرٌّ
أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ
mereka itu keburukan tempat/kedudukan dan lebih sesat dari tengah jalan		Al-Maidah:60
أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا
mereka itu keburukan tempat/kedudukan dan lebih sesat jalan		Al-Furqon:34
فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضْعَفُ جُندًا
maka akan mengetahui orang/siapa dia keburukan tempat/kedudukan dan lebih melemah tentara		Maryam:75
قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَانًا وَالـلَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
(dia) mengatakan kalian keburukan tempat/kedudukan dan Allah lebih mengetahui daripada apa (kalian) sifatkan / ucapkan		Yusuf:77
وَعَسَىٰٓ أَن تُحِبُّوا۟ شَيْـًٔا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ
dan mudah-mudahan bahwa (kalian) menyukainya sedikitpun dan ia keburukan bagi kalian		Al-Baqarah:216
إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ الـلَّـهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
sesungguhnya kejahatan binatang melata disisi Allah orang-orang yang (mereka) telah mengingkari maka mereka tidak (mereka) menjadi mengimani
Al-Anfaal:55شَرَّ
فَوَقَىٰهُمُ الـلَّـهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا
maka memelihara mereka Allah kejahatan itu hari dan (ia) melemparkan mereka kejernihan / berseri-seri dan kegembiraan		Al-Insaan:11
إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ الـلَّـهِ
sesungguhnya kejahatan binatang melata disisi Allah		Al-Anfaal:22
أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ
mereka itu mereka kejahatan makhluk
Al-Baiyinah:6شَرُّ
يُوفُونَ بِٱلنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُۥ مُسْتَطِيرًا
disempurnakan dengan nazar dan takut hari (dia) adalah bahayanya/azabnya yang terbang kemana-mana
Al-Insaan:7شَرُّهُۥ
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
dari kejahatan bisikkan yang menunggu-nunggu/bersembunyi
An-Nas:4شَرِّ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
dan dari kejahatan yang mendengki apabila ia dengki		Al-Falaq:5
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
dan dari kejahatan orang yang meniup-niup pada, di, dalam ikatan/simpul		Al-Falaq:4
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
dan dari kejahatan yang menutup / gelap gulita apabila (ia) gelap		Al-Falaq:3
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
dari kejahatan apa (dia) ciptakan		Al-Falaq:2
هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٍ
ini dan sesungguhnya bagi orang-orang yang melampui batas benar-benar buruk tempat kembali
Shaad:55لَشَرَّ
وَلَوْ يُعَجِّلُ الـلَّـهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسْتِعْجَالَهُم
dan kalau /sekiranya sungguh-sungguh akan menyegerakan Allah bagi manusia kejahatan (kalian) segerakanlah mereka
Yunus:11ٱلشَّرَّ
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
apabila telah benar-benar menimpanya / menyentuhnya kejahatan/kesusahan keluh-kesah
Al-Ma'arij:20ٱلشَّرُّ
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٍ
dan apabila telah benar-benar menimpanya / menyentuhnya kejahatan/kesusahan maka mempunyai permohonan yang sangat luas/panjang		Fush-Shilat:51
وَإِن مَّسَّهُ ٱلشَّرُّ فَيَـُٔوسٌ قَنُوطٌ
dan jika telah benar-benar menimpanya / menyentuhnya kejahatan/kesusahan maka dia jemu frustasi		Fush-Shilat:49
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًا
dan apabila telah benar-benar menimpanya / menyentuhnya kejahatan/kesusahan (dia) adalah berputus asa		Al-Isra:83
كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلْأَشْرَارِ
(mereka) adalah menghitung mereka dari orang-orang jahat
Shaad:62ٱلْأَشْرَارِ
كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلْأَشْرَارِ
(mereka) adalah menghitung mereka dari orang-orang jahat		Shaad:62