| <<<==ayat berikutnya | Adz-Dzaariyaat ayat ke 47 | ayat sebelumnya ===>> | ||
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | لَمُوسِعُونَ pada surat 51.Adz-Dzaariyaat ayat ke 47 Juz ke : 27 Halaman : 522 Baris ke : 12 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | lamû-si'ûna |
| Arti kata lamû-sixûna ( لموسعون ) | benar-benar luas |
| Jumlah pemakaian kata لَمُوسِعُونَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata لَمُوسِعُونَ tersusun dari suku kata | و-س-ع kata dasar و-س-ع ini huruf hijaizah yang pertama yaitu و yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar و-س-ع ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata و-س-ع pada AlQuran | 26 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar و-س-ع pada AlQuran | 18 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar و-س-ع | Kata dasar ini suar, kemarahan, pertengkaran sengit, golak-gejolak, marak, cerawat, nyala api, lidah api, bagian yg melebar, dgn kaki bebek, dgn kurang tangkas, miring, renggang keluar, berkaki bebek. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memperluas, melebarkan, membesarkan, meluaskan, berbicara dgn panjang lebar, memberi penerangan, menerangkan, menguraikan, berisi, mengandung, membatasi, memuat, menahan, bermuatan, muat, mengekang, menguasai, menampung, mengangkut, mengetahui, memperluaskan, memperamatkan, memperbesar kekayaan, memperamat, memperamat-amatkan, menyala, berkobar, mengembang, melebar, memperlebar, meluas, mengembangkan, memperkembangkan, melapangkan, memperlonggar, melonggarkan, bertambah lebar, memperpanjang, memberikan, menyampaikan, mengulurkan, merentangkan, mementang, membabarkan, membentang, mengulur, memperbesar, memperbanyak, memperbanyakkan, sampai, menjangkau, menawarkan, menganjurkan, memperdalam, menghampar, menawari, melanjuntukan, menggapaikan, membangun, menghasilkan, terjadi, membina, membudayakan, timbul, menjadi, memperkuat, mencuci, menguatkan, menjelaskan, memperkeras, mengeraskan, memperkeraskan, membentangkan, membesar, melar, memperlapang, mengatakan dgn panjang lebar, menjadi lebih ramah. |
| Kajian kata لَمُوسِعُونَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata لَمُوسِعُونَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 imbuan : imbuan la ( لَ ) yang melekat pada kata لَمُوسِعُونَ ini dimaksudkan untuk menekankan makna benar-benar atau kesungguhan atau agar terjadi sering pula digunakan untuk memberikan makna pemberian kepada atau sungguh-sungguh diharapkan. 3 kata benda jamak laki-laki : kata لَمُوسِعُونَ ini merupakan kata benda untuk jamak laki-laki |