| <<<==ayat berikutnya | Al-Kahfi ayat ke 104 | ayat sebelumnya ===>> | ||
الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى الْحَيَوٰةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | يُحْسِنُونَ pada surat 18.Al-Kahfi ayat ke 104 Juz ke : 16 Halaman : 304 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | yuchsinûna |
| Arti kata yuchsinûna ( يحسنون ) | berbuat baik |
| Jenis kata يُحْسِنُونَ | kata kerja pasif bentuk sedang akan Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata يُحْسِنُونَ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata يُحْسِنُونَ tersusun dari suku kata | ح-س-ن Penggunaan kata dasar ح-س-ن ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ح-س-ن pada AlQuran | 179 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ح-س-ن pada AlQuran | 60 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ح-س-ن | Kata dasar ini kebaikan, sangat, benar, amat, jauh, sama sekali, dgn baik, dlm kekayaan, halus, afdal, bagus, indah, enak, latif, tipis, runcing, cerah, sangat baik, bersih, tajam, lumat, yg menyenangkan, cantik, elok, ayu, hasan, jeli, juita, kirana, tampan, anggun, ganteng, gagah, rupawan, molek, jombang, dermawan, agak banyak, berupa, aksi, lebih baik, lebih sehat, lebih suka, sempurna, sepenuhnya, lengkap, benar-benar, paripurna, kamil, utuh, sepenuh, yg sudah dilakukan, pembaruan, perbaikan, persetujuan, kebenaran, beres, keuntungan, manfaat Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memperbaiki, memperbarui, membaiki, membaik, bertambah baik, membesut, mempertajam, meningkat hasilnya, menyempurnakan, menyelesaikan, meningkatkan, mengupgrade, menatar, menatarkan, memperbaiki diri, menjadi lebih baik, memperoleh kembali, meminta kembali, menyuburkan, membangun kembali, menjadikan tanah, menggunakan, mengadakan perubahan, menyetujui, meng-oke-kan |
| Kajian kata يُحْسِنُونَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 bentuk sedang / akan : kata يُحْسِنُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 2 kata kerja pasif : kata يُحْسِنُونَ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan 3 obyek pelaku : kata يُحْسِنُونَ merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. dengan obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga jamak laki-laki (mereka laki-laki) |