| <<<==ayat berikutnya | Al-Isra ayat ke 33 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلَا تَقْتُلُوا۟ النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ الـلَّـهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلْطَٰنًا فَلَا يُسْرِف فِّى الْقَتْلِ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورًا |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | يُسْرِف pada surat 17.Al-Isra ayat ke 33 Juz ke : 15 Halaman : 285 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | yusrif |
| Arti kata yusrif ( يسرف ) | dilampaui batas (oleh nya) |
| Jenis kata يُسْرِف | kata kerja pasif bentuk sedang akan Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata يُسْرِف | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata يُسْرِف tersusun dari suku kata | س-ر-ف Penggunaan kata dasar س-ر-ف ini pada AlQuran ada di sini |
| pola pertama | adapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna:
.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i. Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata س-ر-ف pada AlQuran | 17 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar س-ر-ف pada AlQuran | 13 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar س-ر-ف | Kata dasar ini boros, luar biasa, royal, buar, yg melampaui batas, yg berlebihan, yg berlebih-lebihan, pelanggaran, dosa, salah, pemborosan, keroyalan, berlimpah-limpahnya, limpah Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata melakukan pemborosan |
| Kajian kata يُسْرِف ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 bentuk sedang / akan : kata يُسْرِف merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 2 kata kerja pasif : kata يُسْرِف ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan 3 obyek pelaku : kata يُسْرِف merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. dengan obyek perbuatan adalah orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) |