| <<<==ayat berikutnya | Al-Isra ayat ke 29 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | مَلُومًا pada surat 17.Al-Isra ayat ke 29 Juz ke : 15 Halaman : 285 Baris ke : 3 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | malûman |
| Arti kata malûman ( ملوما ) | tempat / waktu tercela |
| Jumlah pemakaian kata مَلُومًا | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata مَلُومًا tersusun dari suku kata | ل-و-م kata dasar ل-و-م ini huruf hijaizah yang kedua yaitu و yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya. Penggunaan kata dasar ل-و-م ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ل-و-م pada AlQuran | 10 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ل-و-م pada AlQuran | 11 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ل-و-م | Kata dasar ini kehinaan, keaiban, umpatan, kutukan, pencelaan, pengutukan, umpat, comelan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata mencela, mengutuk, memprotes, mencelakan |
| Kajian kata مَلُومًا ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata مَلُومًا ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 kata dengan jumlah tunggal : untuk kata مَلُومًا ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki. 3 kata sifat untuk penekanan : kata ini memiliki bentuk kata penekanan dengan dicirikan adanya imbuan ân pada konsonan_k3 4 Kata utama yang disifati atau diterangkan : Kata مَلُومًا ini merupakan kata utama yang disifati atau kata yang diterangkan oleh kata مَّحْسُورًا. Sehingga makna dari gabungan kata مَلُومًا مَّحْسُورًا adalah tempat / waktu tercela ( yang ) yang disesalkan |