Al-Quran Online, ajakan untuk mencari ampunan dan cinta Allah

<<<==ayat berikutnya

An-Nahl ayat ke 115

ayat sebelumnya ===>>

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ الـلَّـهِ بِهِۦ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ الـلَّـهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Klik kata warna biru menuju Quran Perkata
Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Hadits yang mungkin terkait

Halaman mushaf


Kajian kata

وَٱلدَّمَ pada surat An-Nahl ayat ke 115

Bacaan dalam tulisan arab latin wa(al)ddama
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata وَٱلدَّمَ dan darah
Jumlah pemakaian kata وَٱلدَّمَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 3 kali
Kata وَٱلدَّمَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata د م ء
huruf pertama k1=د , huruf kedua k2=م, dan huruf ketiga k3=ء
Makna dari kata dasar د م ء :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna keturunan, darah kental, semangat, asal usul, pesolek, air buah-buahan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengeluarkan darah, menanduk, melukai dgn tanduk

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar د م ء dalam AlQuran 10 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 10 kali

Kajian kata : 5 وَٱلدَّمَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata وَٱلدَّمَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

3. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda وَٱلدَّمَ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

Pemakaian kata dasar د م ء pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

دَمًاوَٱلدَّمُوَٱلدَّمَدِمَآءَكُمْٱلدِّمَآءَ
دِمَآؤُهَاوَٱلدَّمَوَدَمٍبِدَمٍوَٱلدَّمَ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍ كَذِبٍ
dan mereka datang atas/terhadap kemejanya dengan darah dusta/palsu
Yusuf:18بِدَمٍ
أَوْ دَمًا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ
(mereka) mengetahui darah (ia[lk]) yang ditumpahkan (mereka) mengetahui daging babi
Al-An'aam:145دَمًا
لَا تَسْفِكُونَ دِمَآءَكُمْ
tidak menumpahkan darah kalian
Al-Baqarah:84دِمَآءَكُمْ
لَن يَنَالَ الـلَّـهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا
tidak akan mengantarkan/menyampaikan Allah dagingnya dan tidak darahnya
Al-Hajj:37دِمَآؤُهَا
لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ
sungguh pelajaran diberi minum kalian[lk] dari apa pada / di perutnya dari antara kotoran dan darah
An-Nahl:66وَدَمٍ
إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ
sesungguhnya hanyalah (ia [lk]) telah benar-benar mengharamkan atas kalian bangkai dan darah dan daging babi
An-Nahl:115وَٱلدَّمَ
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ
maka kirimkanlah kami atas mereka taufan dan belalang dan kutu dan katak dan darah
Al-A'raaf:133
إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحْمَ ٱلْخِنزِيرِ
sesungguhnya hanyalah (ia [lk]) telah benar-benar mengharamkan atas kalian bangkai dan darah dan daging babi
Al-Baqarah:173
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ
sangat diharamkan atas kalian orang yang mati dan darah dan daging babi
Al-Maidah:3وَٱلدَّمُ
قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ
berkata apakah engkau jadikan (kt tanya) di dalamnya orang merusak didalamnya dan menumpahkan darah
Al-Baqarah:30ٱلدِّمَآءَ
قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ
berkata apakah engkau jadikan (kt tanya) di dalamnya orang merusak didalamnya dan menumpahkan darah
Al-Baqarah:30