<<<==ayat berikutnya | Ibrahim ayat ke 42 | ayat sebelumnya ===>> |
وَلَا تَحْسَبَنَّ الـلَّـهَ غَٰفِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّٰلِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَٰرُ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
Kajian kata | الْأَبْصَٰرُ pada surat Ibrahim ayat ke 42 |
Bacaan dalam tulisan arab latin | al-abshâru |
Arti kata al-abshâru ( الأبصار ) | pandangan/mata |
Jenis kata الْأَبْصَٰرُ | kata benda atau sifat Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
Jumlah pemakaian kata الأبصار | 5 kali. Rinciannya ada disini |
Kata dasar dari kataالْأَبْصَٰرُ tersusun dari suku kata | ب-ص-ر Penggunaan kata dasar ب-ص-ر ini pada AlQuran ada di sini |
Makna dari kata dasar ب-ص-ر | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata rupa, penglihatan, alat pembidik, pendapat, daya lihat, bayangan, impian, wahyu, hantu, mata, tilik, netra, pesosok. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata melihat, mengunjungi, berkunjung, lihat, menjumpai, berjumpa, menemui, mengerti, memeriksa, membaca, pergi ke, bertemu dgn, menampak, memikirkan, memikir, membicarakan, mengusahakan, memandang, mempertimbangkan, menjaga. |
Kajian kata الْأَبْصَٰرُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلْأَبْصَٰرُ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin. 2 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata ٱلْأَبْصَٰرُ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah u (dhammah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran u (dhammah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran dhammah. |