Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Mushaf Mushaf di komputer Mushaf di Tab/HP Hadits yang mungkin terkait
Abdul Basit Misyari Mahir al-Mu'aiqly Sudais
<<<==ayat berikutnya

Ibrahim ayat ke 10

ayat sebelumnya ===>>

قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِى الـلَّـهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى قَالُوٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata لِيَغْفِرَ pada surat 14.Ibrahim ayat ke 10
Juz ke : 13 Halaman : 256 Baris ke : 13 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin liyaghfira
Arti kata liyaghfira ( ليغفر )untuk memberi ampunan
Jenis kata لِيَغْفِرَkata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata لِيَغْفِرَ4 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata لِيَغْفِرَ tersusun dari suku kata غ-ف-ر

Penggunaan kata dasar غ-ف-ر ini pada AlQuran ada di sini

pola pertamaadapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna:
.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
غ-ف-ر pada AlQuran
133 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar غ-ف-ر pada AlQuran73 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar غ-ف-ر Kata dasar ini grasi, maaf, ampun, ampunan, alasan, dalih, helah, pernyataan maaf, pernyataan menyesal
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memaafkan, mengampuni, memaafi, memberi grasi, memberi ampun, membebaskan
Kajian kata لِيَغْفِرَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 imbuan : kata لِيَغْفِرَ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini untuk kata Benda tunggal akan menyebabkan konsonan k3 berakhiran kasrah, sedangkan untuk kata benda jamak akan berakhiran yna ( ينَ ), Adapiun untuk kata kerja dengan subyek tunggal akan berakhiran fatchah atau untuk kata kerja dengan subyek jamak akhiran nun ( نَ )nya dihilangkan.

2 bentuk sedang/akan : kata لِيَغْفِرَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3 kata kerja aktif : kata لِيَغْفِرَ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4 subyek pelaku : kata kerja لِيَغْفِرَ ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia).

Disclaimer / penafian