Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Yusuf ayat ke 88

ayat sebelumnya ===>>

فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَٰعَةٍ مُّزْجَىٰةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ الـلَّـهَ يَجْزِى الْمُتَصَدِّقِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata وَتَصَدَّقْ pada surat 12.Yusuf ayat ke 88
Juz ke : 13 Halaman : 246 Baris ke : 4 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin watashaddaq
Arti kata watashaddaq ( وتصدق )dan kemudian berilah sedekah
Jenis kata وَتَصَدَّقْkata perintah atau kata seru

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata وَتَصَدَّقْ1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata وَتَصَدَّقْ tersusun dari suku kata ص-د-ق

Penggunaan kata dasar ص-د-ق ini pada AlQuran ada di sini

pola kata kelimaadapun makna dari pola kata kelima ( تَفَعَّلَ ) ini adalah:

1. mencari,

2.merubah jadi

3.menyebabkan

4.menjadikan

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ص-د-ق pada AlQuran
155 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 32 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 123 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ص-د-ق pada AlQuran68 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ص-د-ق Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kesungguhan, keikhlasan, kejujuran, ketulusan hati, kebenaran, ketepatan, hakekat, ketelitian, keabsahan, berlakunya, kesetiaan, kredit, pujian, penghargaan, piutang, kepercayaan, keyakinan, reputasi, kebanggaan, kehormatan, nama baik, mata ujian, pengaruh, daftar penghargaan, kebersihan hati, keadilan, memastikan, meyakinkan, menegaskan, mempertegas, memperteguhkan, membenarkan, menetapkan, mengukuhkan, meneguhkan, menguatkan, memperkuat, khayal, khayali, yg berpura-pura, tdk sungguh-sungguh, memperteguh, memperkukuhkan, memperkukuh, hal tdk sungguh-sungguh, hal berpura-pura, fantasi, khayalan, rekaan, reka, pengkhayal, membaptiskan, membabtiskan, mempertetapkan, sangsi, persetujuan, dorongan, hukuman thd pelanggar, mempertetap, kesahihan, pernyataan benar, prinsip.
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata percaya, yakin, mempercayai, menganggap, memastikan, meyakinkan, menegaskan, mempertegas, memperteguhkan, membenarkan, menetapkan, mengukuhkan, meneguhkan, menguatkan, memperkuat, memperteguh, memperkukuhkan, memperkukuh, membaptiskan, membabtiskan, mempertetapkan, mempertetap, mengesahkan, mensahkan, menyetujui, mengiakan, setuju, asese, mengizinkan, mendukung, memperkenankan, memperkenan, menerima, menyambut, menampung, mengabulkan, memakbulkan, epercaya pd, berhutang budi, menyatakan, menjamin, menetapkan dgn resmi, membuktikan, memperlihatkan, menyokong, menerangkan dgn sebenarnya, meratifikasikan, merasa.
Kajian kata وَتَصَدَّقْ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 pelaku yang diperintah : kata وَتَصَدَّقْ ini tergolong kata perintah atau kata seru ini digunakan untuk menyeru, memanggil, memohon atau memerintah kepada orang kedua untuk melakukan aktivitas

Disclaimer / penafian