| <<<==ayat berikutnya | Yusuf ayat ke 20 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍ دَرَٰهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ الزَّٰهِدِينَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | بِثَمَنٍۭ pada surat 12.Yusuf ayat ke 20 Juz ke : 12 Halaman : 237 Baris ke : 9 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | bitsamanin |
| Arti kata bitsamanin ( بثمن ) | dengan harga |
| Jumlah pemakaian kata بِثَمَنٍۭ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata بِثَمَنٍۭ tersusun dari suku kata | ث-م-ن Penggunaan kata dasar ث-م-ن ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ث-م-ن pada AlQuran | 20 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ث-م-ن pada AlQuran | 10 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ث-م-ن | Kata dasar ini harganya, kimat, hadiah, kerusakan, kerugian, rugi, biaya, ongkos, bea, biaya sidang, korban, kedelapan, seperdelapan, tuduhan, dakwaan, kelah, isi, beban, tuntutan, tugas, urusan, serangan, serbuan, cas, perintah, penguasaan, tanggung jawab, komando, pimpinan, dakwa, hutang, nilai, kadar, arti, menghargai, menghormati, menganggap, menjulang, perkiraan, taksiran, anggaran, kalkulasi Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menetapkan harga, menanyakan harga, memberi harga pd, merusakkan, mendapat cedera, membejatkan, mencacati, mencacatkan, berharga, mengisi, menyerang, membebankan, menugaskan, menuduh, mendakwa, minta, memerintahkan, menyuruh, mendakwakan, meliputi, membayar nanti, mengebon, menyeterum, mengadukan, memperdakwakan, memberikan petunjuk-petunjuk, menghargai, menilai, penghargaan, penghormatan, takzim, memperkirakan, menaksir, mengira, mengira-ngira, duga, menawari |
| Kajian kata بِثَمَنٍۭ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender perempuan : kata بِثَمَنٍۭ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 2 imbuan : kata بِثَمَنٍۭ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja. |