<<<==ayat berikutnya

At-Taubah ayat ke 113

ayat sebelumnya ===>>

مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ

muaiqlysudais
afasyabdulbasit

sudah benar sudah benar
Kajian kata ٱلْجَحِيمِ pada surat At-Taubah ayat ke 113
Bacaan dalam tulisan arab latin aljachîmi
Arti kata aljachîmi ( الجحيم )neraka
Jumlah pemakaian kata الجحيم17
Kata ٱلْجَحِيمِ tersusun dari suku kata ج-ح-م
Jumlah pemakaian pola kata ج-ح-م26
Makna dari kata dasar ج-ح-م Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata jahanam, laut api
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
Kajian kata ٱلْجَحِيمِ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata ٱلْجَحِيمِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 gender laki-laki : kata ٱلْجَحِيمِ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3 kata dengan jumlah tunggal : untuk kata ٱلْجَحِيمِ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلْجَحِيمِ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

5 kata yang memiliki makna sangat : kata ٱلْجَحِيمِ ini memiliki makna sangat atau maha dicirikan dengan adanya huruf kasrah panjang atau huruf dhomah panjang yang ada pada konsonan ke 2 (k2). kata ini jika diawali dengan kata sandang al ( اَل ) sering (dalam artian tidak selalu) digunakan untuk menerangkan sifat tuhan pencipta, pemelihara dan raja seluruh alam semesta. adapun jika tidak diawali dengan kata sandang al ( اَل ) maka hanya digunakan untuk menerangkan sifat dari yang ada di alam saja.

6 Mudhaf ilaih : Kata ٱلْجَحِيمِ merupakan kata pemilik dari kata sebelumnya yaitu أَصْحَٰبُ. Sehingga gabungan kata أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ bermakna penghuni (nya) neraka

ٱلْجَحِيمِٱلْجَحِيمُٱلْجَحِيمَوَجَحِيمًاجَحِيمٍ
ٱلْجَحِيمِٱلْجَحِيمِٱلْجَحِيمِٱلْجَحِيمِٱلْجَحِيمِ
ٱلْجَحِيمِ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍ
dan sesungguhnya orang-orang durhaka dalam neraka
Al-Infitaar:14جَحِيمٍ
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
dan masukkan neraka
Al-Waqi'a:94
إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا
sesungguhnya di sisi kami belenggu-belenggu dan api yang menyala-nyala
Al-Muzzammil:12وَجَحِيمًا
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
sungguh akan melihat neraka Jahim
At-Takaathur:6ٱلْجَحِيمَ
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
maka sesungguhnya (kami) neraka jahim ia [pr] tempat tinggal
An-Naziaat:39
ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ
kemudian neraka jahim masukkanlah ia
Al-Haaqqah:31
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
dan apabila neraka jahim dibakar
At-Takwiir:12ٱلْجَحِيمُ
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
dan sering diperlihatkan neraka jahim kepada orang-orang yang sesat
Asy-Syu'araa':91
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
dan sering diperlihatkan neraka jahim bagi/kepada orang melihat
An-Naziaat:36
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
tangkaplah dia lalu seretlah dia sampai tengah neraka jahim
Ad-Dukhaan:47ٱلْجَحِيمِ
ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ
kemudian sesungguhnya mereka benar-benar (mereka[lk]) masuk neraka
Al-Mutaffifiin:16
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang (mereka) mengingkari dan (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami mereka itu penghuni neraka
Al-Hadiid:19
فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
(mereka) bersuka ria dan gembira dengan apa yang datang pada mereka tuhan mereka pemeliharaan mereka tuhan mereka siksa neraka jahanam
Ath-Thuur:18
وَوَقَىٰهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
pemeliharaan mereka siksa neraka jahim
Ad-Dukhaan:56
وَلَا تُسْـَٔلُ عَنْ أَصْحَٰبِ ٱلْجَحِيمِ
dan tidak ditanya dari kaum/golongan neraka
Al-Baqarah:119
فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ
maka ampunilah bagi orang-orang yang (mereka) yang melakukan taubat dan mereka mengikuti jalan-mu peliharalah mereka siksa neraka yang menyala-nyala
Ghafir:7
إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ
kecuali orang dia sampai/masuk neraka yang menyala
Ash-Shaafaat:163
قَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ لَهُۥ بُنْيَٰنًا فَأَلْقُوهُ فِى ٱلْجَحِيمِ
berkata bangunkanlah/dirikanlah untuknya suatu bangunan lalu lemparkanlah ia pada, di, dalam api yang menyala
Ash-Shaafaat:97
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ
kemudian sesungguhnya kembali mereka benar-benar kepada neraka
Ash-Shaafaat:68
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ
sesungguhnya ia pohon keluar pada, di, dalam asal/dasar neraka yang menyala
Ash-Shaafaat:64
فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
maka ia melihat/menjenguk lalu melihat/menganggapnya pada, di, dalam tengah neraka yang menyala-nyala
Ash-Shaafaat:55
مِن دُونِ الـلَّـهِ فَٱهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْجَحِيمِ
dari selain Allah maka tunjukkan mereka kepada jalan jahim/naraka
Ash-Shaafaat:23
وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang yang (mereka) berusaha pada, di, dalam ayat-ayat Kami orang-orang yang melemahkan/menentang mereka itu penghuni neraka jahim
Al-Hajj:51
أَنَّهُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
sesungguhnya mereka penghuni neraka
At-Taubah:113
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang yang (mereka) mengingkari dan (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami mereka itulah penghuni neraka
Al-Maidah:86
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang yang (mereka) mengingkari dan (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami mereka penghuni neraka
Al-Maidah:10
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ
dan orang-orang yang (mereka) mengingkari dan (mereka) mendustakan dengan ayat-ayat Kami mereka penghuni neraka
Al-Maidah:10