Al-Quran Online, ajakan untuk mencari ampunan dan cinta Allah

<<<==ayat berikutnya

Al-A'raaf ayat ke 160

ayat sebelumnya ===>>

وَقَطَّعْنَٰهُمُ ٱثْنَتَىْ_عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ فَٱنۢبَجَسَتْ مِنْهُ ٱثْنَتَا_عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَهُمْ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْغَمَٰمَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Klik kata warna biru menuju Quran Perkata
Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Hadits yang mungkin terkait

Halaman mushaf optimal untuk di komputer

Halaman mushaf untuk HP atau Tab


Kajian kata

ٱلْحَجَرَ pada surat Al-A'raaf ayat ke 160

Bacaan dalam tulisan arab latin alchajara
Arti kata ٱلْحَجَرَ batu itu
Jumlah pemakaian kata ٱلْحَجَرَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata ٱلْحَجَرَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ح ج ر
huruf pertama k1=ح , huruf kedua k2=ج, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ح ج ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna batu, biji, batu permata, batu nisan, batu kubur, sela, warna kelabu muda, dr batu, benar-benar, karantina

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna melemparkan batu, melempari dgn batu, membatui, mengeluarkan biji, mengkarantinakan, membekukan hati, membatu, menjadikan batu, mengejuntukan, menjadi kaku, mengentalkan, membeku, membekukan, mencocok, menusuk, menancapkan, memancangkan, menombak, mempesonakan, mempesona, membuat terpaku, menjadi fosil, berurat berakar, mengeras, menjadi keras, mengeraskan, memperkeras, memperkeraskan, menegarkan, mempertegar, membajakan, mengirim, mengirimkan, kirimkan, mengutus, menyuruh, berkirim, menyampaikan, melempar, membuat, menyuruh memanggil, menembakkan, memesankan, menurunkan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ح ج ر dalam AlQuran 21 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 21 kali
Pola dasar ح ج ر dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata : 4 ٱلْحَجَرَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ٱلْحَجَرَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلْحَجَرَ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

3. keterangan benda : kata ٱلْحَجَرَ ini digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak atau kata benda yang nampak.

4. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata ٱلْحَجَرَ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

Pemakaian kata dasar ح ج ر pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

حُجُورِكُمٱلْحِجَارَةِكَٱلْحِجَارَةِٱلْحَجَرَوَٱلْحِجَارَةُ
حِجَارَةًحِجَارَةًحِجَارَةًٱلْحَجَرَحِجْرٌ
وَحِجْرًامَّحْجُورًاحِجْرًاحِجَارَةًٱلْحِجْرِ
حِجْرٍوَٱلْحِجَارَةُحِجَارَةًٱلْحُجُرَٰتِمَّحْجُورًا
بِحِجَارَةٍ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
(kamu) melempari mereka[lk] dengan batu-batu dari tanah keras/terbakar
Al-Fiil:4بِحِجَارَةٍ
وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِى فِى حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِى دَخَلْتُم بِهِنَّ
dan anak-anak isteri kalian yang pada / di pemeliharaan kalian dari isteri-isteri kalian yang (kalian) masuki/campuri dengan mereka[pr]
An-Nisa:23حُجُورِكُم
قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا
katakanlah (mereka) adalah/jadilah batu (mereka) mengetahui besi
Al-Isra:50حِجَارَةً
فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
maka (kami) menjadikan (ia[lk]) yang diatasnya (ia[lk]) yang menjadi bawahnya dan (kami) telah menghujani atas mereka batu-batu dari tanah yang keras
Al-Hijr:74
وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ
dan (kami) telah menghujani diatasnya batu dari tanah yang terbakar (ia[lk]) yang disusun-susun
Huud:82
فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ
maka (kamu) hujanilah atas (kami) batu dari langit
Al-Anfaal:32
لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ
agar dikirimkan atas mereka batu-batu dari tanah
Adz-Dzaariyaat:33
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا
pada hari itu bagi orang-orang yang berdosa dan mengatakan larangan/halangan yang dibatasi / dihalangi
Al-Furqon:22حِجْرًا
وَقَالُوا۟ هَٰذِهِۦٓ أَنْعَٰمٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَآ
dan (mereka) berkata ini dia binatang-binatang ternak dan tanaman larangan tidak (boleh) memakan keduanya[pr]
Al-An'aam:138حِجْرٌ
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ
apakah/bukankah pada / di itu[tg.lk] sumpah bagi memiliki pikiran / akal
Al-Fajr:5حِجْرٍ
فَهِىَ كَٱلْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً
maka ia seperti batu (mereka) mengetahui keras/berat keras
Al-Baqarah:74كَٱلْحِجَارَةِ
وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا
dan (ia [lk]) menjadikan diantara (mereka berdua) dinding dan batas yang dibatasi / dihalangi
Al-Furqon:53مَّحْجُورًا
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا
pada hari itu bagi orang-orang yang berdosa dan mengatakan larangan/halangan yang dibatasi / dihalangi
Al-Furqon:22
وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا
dan (ia [lk]) menjadikan diantara (mereka berdua) dinding dan batas yang dibatasi / dihalangi
Al-Furqon:53وَحِجْرًا
وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ
kayu apinya / bahan bakarnya manusia dan batu-batu diatasnya malaikat orang yang kasar amat kesulitan
At-Tahriim:6وَٱلْحِجَارَةُ
فَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ
maka peliharalah dirimu api neraka yang kayu apinya / bahan bakarnya manusia dan batu-batu disediakan bagi orang-orang kafir
Al-Baqarah:24
إِذِ ٱسْتَسْقَىٰهُ قَوْمُهُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ
ketika memohon air kepadanya kaumnya agar/hendalah pukullah dengan tongkatmu batu itu
Al-A'raaf:160ٱلْحَجَرَ
بِّعَصَاكَ ٱلْحَجَرَ
dengan tongkatmu batu itu
Al-Baqarah:60
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ ٱلْحُجُرَٰتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
sesungguhnya orang-orang yang dipanggil kamu dari belakang kamar-kamar paling/lebih banyak diantara mereka tidak menggunakan akal
Al-Hujuraat:4ٱلْحُجُرَٰتِ
وَإِنَّ مِنَ ٱلْحِجَارَةِ
dan sesungguhnya dari batu-batu
Al-Baqarah:74ٱلْحِجَارَةِ
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
dan sesungguhnya (ia) telah sungguh-sungguh mendustakan penghuni hijir orang-orang yang diutus / para rasul
Al-Hijr:80ٱلْحِجْرِ
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
dan sesungguhnya (ia) telah sungguh-sungguh mendustakan penghuni hijir orang-orang yang diutus / para rasul
Al-Hijr:80