Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Maidah ayat ke 41

ayat sebelumnya ===>>

يَٰٓأَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِى الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِأَفْوَٰهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُوا۟ سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّٰعُونَ لِقَوْمٍ ءَاخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنۢ بَعْدِ مَوَاضِعِهِۦ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَٰذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا۟ وَمَن يُرِدِ الـلَّـهُ فِتْنَتَهُۥ فَلَن تَمْلِكَ لَهُۥ مِنَ الـلَّـهِ شَيْـًٔا أُو۟لَٰٓئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ الـلَّـهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِى الدُّنْيَا خِزْىٌ وَلَهُمْ فِى الْاَخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata تُؤْمِن pada surat 5.Al-Maidah ayat ke 41
Juz ke : 6 Halaman : 114 Baris ke : 9 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin tu-min
Arti kata tu-min ( تؤمن )beriman
Jenis kata تُؤْمِنkata kerja pasif bentuk sedang akan

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata تُؤْمِن2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata تُؤْمِن tersusun dari suku kata ا-م-ن

kata dasar ا-م-ن ini huruf hijaizah yang pertama yaitu ا yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar ا-م-ن ini pada AlQuran ada di sini

pola pertamaadapun untuk pola kata pertama ( فَعَلَ ) seperti ini memiliki makna:
.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ا-م-ن pada AlQuran
325 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ا-م-ن pada AlQuran152 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ا-م-ن Kata dasar ini kesejahteraan, jaminan, keselamatan, perlindungan, andalan, tanggungan, pelindung, gadai, jamin, boreh, taruhan, gadaian, petaruh, kesentosaan, damai, perut, waduk, wakil, pengawas, rasa, suasana, rabaan
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memastikan, menjamin, mengasuransikan, menentukan, menanggung, mewalikan, merasa, merasakan, berasa, terasa, pikir, meraba, kira, menjamah, menggagap, mengganti rugi, memperjempuntukan, memperasakan, memperwalikan, mempertanggungkan, jamin, percaya, tanggung, berhati-hatilah.
Kajian kata تُؤْمِن ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 bentuk sedang / akan : kata تُؤْمِن merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

2 kata kerja pasif : kata تُؤْمِن ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan

3 Memiliki kata depan : kata تُؤْمِن ini berakhiran sukun untuk tunggal atau kehilangan huruf nun untuk jamak, karena diawali dengan kata depan ( وَلَمْ ). kata تُؤْمِن ini terkait dengan suatu perbuatan yang tidak pernah dilakukan atau belum dilakukan dimasa lalu. Makna dari gabungan وَلَمْ تُؤْمِن adalah belum pernah beriman

Disclaimer / penafian